Frases de Marco Aurelio

128 316

Marco Aurelio

Fecha de nacimiento: 26. Abril 121
Fecha de muerte: 17. Marzo 180
Otros nombres: Antonius Marcus Aurelius, Аврелий Марков, Mark Aurel

Marco Aurelio Antonino Augusto,[2] apodado el Sabio o el Filósofo[3] , fue emperador del Imperio romano desde el año 161 hasta el año de su muerte en 180. Fue el último de los llamados Cinco Buenos Emperadores, tercero de los emperadores de origen hispano[5] y está considerado como una de las figuras más representativas de la filosofía estoica. Marco Aurelio y Lucio Vero fueron hijos adoptivos de Antonino Pío por mandato de Adriano y los dos primeros que imperaron conjuntamente en la historia de Roma.[3]

Su gobierno estuvo marcado por los conflictos militares en Asia frente a un revitalizado Imperio parto y en Germania Superior frente a las tribus bárbaras asentadas a lo largo del Limes Germanicus, en la Galia y a lo largo del Danubio. Durante el período de su imperio tuvo que hacer frente a una revuelta en las provincias del este liderada por Avidio Casio, la cual aplastó.

La gran obra de Marco Aurelio, Meditaciones, escrita en griego helenístico durante las campañas de la década de 170, todavía está considerada como un monumento al gobierno perfecto. Se la suele describir como «una obra escrita de manera exquisita y con infinita ternura».[6] Wikipedia

Photo: Marie-Lan Nguyen ( 2011 ) / CC BY 2.5

Obras

Meditaciones

Marco Aurelio

Frases Marco Aurelio

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

„Si el hombre reflexiona sobre los cambios y transformaciones que se suceden como ola tras ola y su rapidez, despreciará todo lo que sea perecedero.“

— Marco Aurelio

„Del mismo modo que los médicos siempre tienen a mano los instrumentos de hierro para las curas de urgencia, así también conserva tú a punto los principios fundamentales para conocer las cosas divinas y las humanas y así llevarlo a cabo todo, incluso lo más insignificante, recordando la trabazón íntima y mutua de unas cosas con otras. Pues no llevarás a feliz término ninguna cosa humana sin relacionarla al mismo tiempo con las divinas, ni tampoco al revés.“

— Marco Aurelio, libro Meditaciones

Fuente:
Fuente: Meditaciones https://books.google.es/books?id=G3dqDwAAQBAJ&pg=PA83&dq=El+arte+de+vivir+se+asemeja+m%C3%A1s+a+la+lucha+que+a+la+danza&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjT08nFt6rfAhXoyIUKHfdhA08Q6AEIKTAA#v=onepage&q=m%C3%A9dicos&f=false. Marco Aurelio. Editorial Verbum, 2018. ISBN 9788490745113. Página 31.

„Antes de empezar a hablar, procura que en tu rostro pueda leerse lo que vas a decir.“

— Marco Aurelio

Fuente: [Palomo Triguero] (2013), p. 86. https://books.google.es/books?hl=es&id=He9BAwAAQBAJ&q=Aurelio#v=snippet&q=Aurelio&f=false En Google Books. Consultado el 9 de diciembre de 2019.

„Aunque debieras vivir tres mil años y aun diez veces otros tantos, acuérdate siempre que no se pierde otra vida que la que se vive y que sólo se vive la que se pierde. Así, la más larga vida y la más corta vienen a reducirse a lo mismo.“

— Marco Aurelio, libro Meditaciones

Fuente: [Aurelio] (2012), En Google Books. https://books.google.es/books?id=W-DDgYBtYFYC&pg=PT13&dq=Ahora+la+salida+del+mundo+de+los+hombres+hay+nada+que+temer,+si+existen+dioses.+Marco+Aurelio&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjxk8b6tqzfAhWCwosKHcTgAW0Q6AEIKDAA#v=onepage&q=diez%20mil%20a%C3%B1os&f=false Consultado el 9 de diciembre de 2019.
Fuente: Meditaciones

„Cuando el dolor es insoportable, nos destruye; cuando no nos destruye, es que es soportable.“

— Marco Aurelio

Fuente: [Palomo Triguero] (2013), p. 102. https://books.google.es/books?hl=es&id=He9BAwAAQBAJ&q=Aurelio#v=snippet&q=Aurelio&f=false En Google Books. Consultado el 9 de diciembre de 2019.

— Marco Aurelio, libro Meditaciones

Fuente: [Aurelio] (2018), p. 31. https://books.google.es/books?id=G3dqDwAAQBAJ&pg=PA83&dq=El+arte+de+vivir+se+asemeja+m%C3%A1s+a+la+lucha+que+a+la+danza&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjT08nFt6rfAhXoyIUKHfdhA08Q6AEIKTAA#v=onepage&q=m%C3%A9dicos&f=false En Google Books. Consultado el 9 de diciembre de 2019.
Fuente: Meditaciones

„El corto espacio de tiempo que te queda por vivir no lo malgastes en pensar en los asuntos de otro, a menos que éstos sean un bien para la sociedad. No podrás ocuparte de lo que otro hace, y de por qué lo hace, de lo que dice o piensa, de las intrigas que trama o de otra cosa cualquiera por el estilo, so pena de faltar también a otro cualquiera de tus deberes.“

— Marco Aurelio

Fuente: [Aurelio] (2006), p. 30. https://books.google.es/books?id=U9Sp_wuLJ_AC&pg=PA40&dq=El+mundo+no+es+m%C3%A1s+que+transformaci%C3%B3n,+y+la+vida,+opini%C3%B3n+solamente.+Marco+Aurelio.&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjX_tD6yKrfAhWB4YUKHW9lCjYQ6AEILjAB#v=onepage&q=No%20malgastes&f=false En Google Books. Consultado el 9 de diciembre de 2019.
Fuente: Pensamientos: Manual de Epicteto, El cuadro de Cebes.

„El dolor no puede ser nunca ni insoportable ni de larga duración, a menos que tú lo agrandas a fuerza de la imaginación; debes verlo dentro de sus límites naturales.“

— Marco Aurelio

Fuente: [Ortega Blake] (2013), «Tiempo.» https://books.google.es/books?hl=es&id=QJIAVIKP1dgC&q=aurelio#v=snippet&q=aurelio&f=false En Google Books. Consultado el 14 de diciembre de 2019.

„El recuerdo de todas las cosas queda en un instante sepultado en la eternidad.“

— Marco Aurelio, libro Meditaciones

Fuente: [Aurelio] (2018), p. 75. https://books.google.es/books?id=G3dqDwAAQBAJ&pg=PA143&dq=Olvidaste+tambi%C3%A9n+que+todo+es+opini%C3%B3n;+que+cada+uno+vive+%C3%BAnicamente+el+momento+presente,+y+eso+es+lo+que+pierde.+Marco+Aurelio&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwi61Y3ZvqzfAhVECywKHRB8Ck0Q6AEIKDAA#v=snippet&q=eternidad&f=false En Google Books. Consultado el 9 de diciembre de 2019.
Fuente: Meditaciones

„El tiempo es como un río, formado por los hechos, que adquiere violenta corriente. Apenas se advierte uno, cuando otro ocupa su lugar, para dejar enseguida paso al que le sigue.“

— Marco Aurelio

Fuente: [Ortega Blake] (2013), «Tiempo.» https://books.google.es/books?hl=es&id=QJIAVIKP1dgC&q=aurelio#v=snippet&q=aurelio&f=false En Google Books. Consultado el 14 de diciembre de 2019.

„La conciencia vale por mil testigos.“

— Marco Aurelio

Fuente: [Palomo Triguero] (2013), p. 69. https://books.google.es/books?hl=es&id=He9BAwAAQBAJ&q=Aurelio#v=snippet&q=Aurelio&f=false En Google Books. Consultado el 9 de diciembre de 2019.

„Lo que no es dañino a la ciudad tampoco daña al ciudadano.“

— Marco Aurelio, libro Meditaciones

Fuente: Meditaciones.
Fuente: [Aurelio] (2018), p. 55.

„Pues hemos nacido para colaborar, al igual que los pies, las manos, los párpados, las hileras de dientes, superiores e inferiores. Obrar, pues como adversarios los unos de los otros es contrario a la naturaleza. Y es actuar como adversario el hecho de manifestar indignación y repulsa.“

— Marco Aurelio, libro Meditaciones

Fuente: [Aurelio] (2018), p. 17. https://books.google.es/books?id=G3dqDwAAQBAJ&pg=PA83&dq=El+arte+de+vivir+se+asemeja+m%C3%A1s+a+la+lucha+que+a+la+danza&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjT08nFt6rfAhXoyIUKHfdhA08Q6AEIKTAA#v=snippet&q=pies&f=false En Google Books. Consultado el 9 de diciembre de 2019.
Fuente: Meditaciones.

„Una sola es la luz del sol, aunque la obstaculicen muros, montes, incontables impedimentos; única es la sustancia común, aunque esté dividida en innumerables cuerpos de cualidades peculiares; una es el alma, aunque esté dividida en innumerables partes.“

— Marco Aurelio, libro Meditaciones

Fuente: [Aurelio] (2018), p. 144.
Fuente: Meditaciones.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

„Cuando te levantes por la mañana, piensa en qué privilegio es el estar vivo, el pensar, el disfrutar, el amar...“

— Marco Aurelio

„¡Cuántos de los agasajados con muchos himnos están ya entregados al olvido! ¡Cuántos de los que hicieron esos himnos hace tiempo que están ausentes!“

— Marco Aurelio, libro Meditaciones

Meditaciones

„2.12 Es propio de la facultad inteligente fijarse en cómo desaparece rápidamente todo, las propias personas en el universo, los recuerdos de esas personas en el tiempo; en“

— Marco Aurelio, libro Meditaciones

Meditaciones