„Translation: My guilt walks so slowly that forgiveness and oblivion always catch up with it.“

—  Marco Denevi, libro Falsificaciones

Mi culpa marcha tan lenta que siempre la alcanzan el perdón y el olvido.
Falsificaciones (1977)

Original

Mi culpa marcha tan lenta que siempre la alcanzan el perdón y el olvido.

De Falsificaciones

Marco Denevi Foto
Marco Denevi10
escritor y dramaturgo argentino 1922 - 1998

Citas similares

Barbara (singer) Foto

„Translation: So try not to be, too surprised,
And forgive me, as you try,
But children, they're all the same,
In Paris, or in Gottingen.“

—  Barbara (singer) French singer 1930 - 1997

Et tant pis pour ceux qui s'etonnent
Et que les autres me pardonnent
Mais les enfants ce sont les memes
A Paris ou a Gottingen.
Göttingen.
Song lyrics

Paulo Coelho Foto
Jim Henson Foto
Oscar Wilde Foto

„Always forgive your enemies; nothing annoys them so much.“

—  Oscar Wilde Irish writer and poet 1854 - 1900

Variante: Always forgive your enemies — nothing annoys them so much.

Martin Amis Foto

„Laughter always forgives.“

—  Martin Amis Welsh novelist 1949

"Political Correctness: Robert Bly and Philip Larkin" (1997)

„Life is short, Break the rules, Forgive quickly, Kiss slowly, Love truly, Laugh uncontrollably … And never regret anything that made you smile.“

—  Руслана Коршунова fashion model 1987 - 2008

"Model's Web rants pined for love" in Daily News (New York, 29 June 2009) http://www.nydailynews.com/news/2008/06/28/2008-06-28_models_web_rants_pined_for_love.html

Lois McMaster Bujold Foto

„It is always easier to get forgiveness than permission.“

—  Lois McMaster Bujold, Vorkosigan Saga

This seems to be derived from a statement attributed to Rear Admiral Grace Hopper, and which she regularly used in her public addresses: "It's easier to ask forgiveness than it is to get permission."
Vorkosigan Saga, A Civil Campaign (1999)

Alastair Reynolds Foto

„It’s always easier to hate than to forgive, isn’t it?“

—  Alastair Reynolds, libro Pushing Ice

Fuente: Pushing Ice (2005), Chapter 14 (p. 233)

Robert Fripp Foto

„A mistake is always forgivable, rarely excusable, and never acceptable.“

—  Robert Fripp English guitarist, composer and record producer 1946

Guitar Craft Monograph III: Aphorisms, Oct. 27 1988

Marie von Ebner-Eschenbach Foto

„We should always forgive. We should forgive the repentant for their sake, the unrepentant for our sake.“

—  Marie von Ebner-Eschenbach Austrian writer 1830 - 1916

Wir sollen immer verzeihen, dem Reuigen um seinetwillen, dem Reuelosen um unseretwillen.
Fuente: Aphorisms (1880/1893), p. 25.

Terry Goodkind Foto
Louis Zamperini Foto
Vladimir Putin Foto

„To forgive the terrorists is up to God, but to send them to him is up to me.“

—  Vladimir Putin President of Russia, former Prime Minister 1952

"Guess what Vladimir Putin never said" http://timesofindia.indiatimes.com/world/rest-of-world/Guess-what-Vladimir-Putin-never-said/articleshow/49846646.cms, The Times of India (19 November 2015)
Misattributed

Cheryl Strayed Foto

„Forgiveness doesn't sit there like a pretty boy in a bar. Forgiveness is the old fat guy you have to haul up a hill.“

—  Cheryl Strayed, libro Tiny Beautiful Things: Advice on Love and Life from Dear Sugar

Fuente: Tiny Beautiful Things: Advice on Love and Life from Dear Sugar

Charlie Brooker Foto

„Forgive my pants for remaining unshitten.“

—  Charlie Brooker journalist, broadcaster and writer from England 1971

Discussing Twilight in The Guardian 12 July 2010. http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2010/jul/12/charlie-booker-twilights-unscary-monsters
Guardian columns

Bruce Lee Foto

„Mistakes are always forgivable, if one has the courage to admit them.“

—  Bruce Lee Hong Kong-American actor, martial artist, philosopher and filmmaker 1940 - 1973

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“