„The Christian sees the Church as the Body of Christ, as the vessel that guards with absolute integrity the deposit of faith, as the faithful Spouse who communicates without addition or subtraction all that Christ entrusted.“

Catechesis http://www.arzbaires.org.ar/inicio/homilias/homilias2008.htm#49%BACongresoEucar%EDsticoInternacional given by Bergoglio at the 49th International Eucharistic Congress, in Quebec (18 July 2008)
2000s, 2008
Contexto: The Christian sees the Church as the Body of Christ, as the vessel that guards with absolute integrity the deposit of faith, as the faithful Spouse who communicates without addition or subtraction all that Christ entrusted. … The Church as a fully “sanctified” reality and capable of receiving and of communicating – without error or defect, from its own poverty and even with its own sins — the full sanctity of God, is not a “complement” or an “institutional addition” to Jesus Christ, but a full participation of his Incarnation, of His Life, of His Passion, death and Resurrection. … In defending its purity, its indefectibility, its sanctity as the bride, the Church is defending the “place” through which the gift of the life of God passes on to the world and the gift of the life of the world to God. This gift – the fullest expression of which is the Eucharist – is not another gift among ourselves but the supreme gift of the most intimate life of the Trinity that poured forth for the life of the world and the life of the world assumed by the Son that is offered to the Father.


El cristiano ve a la Iglesia como Cuerpo de Cristo, como el recipiente que guarda íntegro el depósito de la fe, como la Esposa fiel que comunica sin mengua ni falta todo lo que Cristo le dejó como encargo … La Iglesia como realidad “santificada” plenamente y capaz de recibir y de comunicar — sin errores ni carencias, desde su propia pobreza y aun con sus pecados — toda la santidad de Dios, no es un “complemento” o un “agregado institucional” a Jesucristo, sino participación plena de su Encarnación, de su Vida, de su Pasión, muerte y Resurrección. … Al defender su pureza, su indefectibilidad, su santidad de Esposa, la Iglesia está defendiendo el “lugar” por donde pasa el Don la Vida de Dios al mundo y el don de la vida del mundo a Dios. Este don – cuya expresión más plena es la Eucaristía – no es un don más entre otros sino del don total de la Vida más íntima de la Trinidad que se derrama para la vida del mundo y la vida del mundo asumida por el Hijo que se ofrece al Padre.

2000s, 2008

Papa Francisco Foto
Papa Francisco70
papa número 266 de la Iglesia católica 1936

Citas similares

T. B. Joshua Foto

„Of all graces, faith honours Christ the most; of all graces, Christ honours faith the most.“

—  T. B. Joshua Nigerian Christian leader 1963

On faith - "Reflections On Prophet TB Joshua At 46" http://www.americanchronicle.com/articles/view/113095 "American Chronicle" (August 5 2009)

Thomas Brooks Foto
Richard Watson Foto

„Faith is seated in the understanding as well as in the will. It has an eye to see Christ as well as a wing to fly to Christ.“

—  Richard Watson British methodist theologian 1781 - 1833

Fuente: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), P. 219.

Richard Fuller (minister) Foto
Gardiner Spring Foto
Aurelius Augustinus Foto

„What is the Church? She is the body of Christ.“

—  Aurelius Augustinus early Christian theologian and philosopher 354 - 430

Fuente: On the Mystical Body of Christ, p. 414
Contexto: What is the Church? She is the body of Christ. Join to it the Head, and you have one man: The Head and the body make up one man. Who is the head? He who was born of the Virgin Mary. … And what is His body? It is His Spouse, that is, the Church.... The Father willed that these two, the God Christ and the Church, should be one man. All men are one man in Christ, and the unity of the Christians constitutes but one man. And this man is all men, all men are this man; for all are one, since Christ is one.

Dietrich Bonhoeffer Foto

„Don't put your faith in the innovations. Keep your faith in Christ.“

—  Craig Groeschel American priest 1967

It – How Churches and Leaders Can Get It and Keep It (2008, Zondervan)

Alexander Maclaren Foto

„Faith refers to Christ. Holiness depends on faith. Heaven depends on holiness.“

—  Alexander Maclaren British minister 1826 - 1910

Fuente: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), P. 228.

„For me the most radical demand of Christian faith lies in summoning the courage to say yes to the present risenness of Jesus Christ.“

—  Brennan Manning writer, American Roman Catholic priest and United States Marine 1934 - 2013

Fuente: Abba's Child: The Cry of the Heart for Intimate Belonging

Adrienne von Speyr Foto

„Christian hope is a vessel in which faith lives; love carries it.“

—  Adrienne von Speyr Swiss doctor and mystic 1902 - 1967

Fuente: Lumina and New Lumina (1969), p. 17

Stanley Hauerwas Foto
Charles Kingsley Foto

„The righteousness which is by faith in Christ is a loving heart and a loving life, which every man will long to lead who believes really in Jesus Christ.“

—  Charles Kingsley English clergyman, historian and novelist 1819 - 1875

Fuente: Attributed, Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), P. 230.

Billy Graham Foto

„Either communism must die or Christianity must die because it's actually a battle between Christ and anti-Christ.“

—  Billy Graham American Christian evangelist 1918 - 2018

"Satan's Religion" in American Mercury (August 1954), p. 41

John Flavel Foto
George Fox Foto

„Why should any man have power over any other man's faith, seeing Christ Himself is the author of it?“

—  George Fox English Dissenter and founder of the Religious Society of Friends (Quakers) 1624 - 1691

Quoted in "Memoir of George Fox", The Friends' Library: comprising journals, doctrinal treatises, and other writings of members of the Religious Society of Friends, edited by William Evans and Thomas Evans (1837) volume 1, page 76

Pope Paul VI Foto

„Translation: The marriage of those who have been baptized is, in addition, invested with the dignity of a sacramental sign of grace, for it represents the union of Christ and His Church.“

—  Pope Paul VI, Humanae Vitae

Sacro autem baptismate ablutis, matrimonium eiusmodi praeditum est dignitate, ut gratiae sacramentale signum exsistat, cum Christi et Ecclesiae coniunctionem designet.
Official Vatican translation.

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“