“Porque me sonreíste. –¿Qué? –Me preguntaste por qué quería hacer esto contigo. Y no es porque estuvieras allá arriba en la cornisa, como yo, aunque eso también forma parte del asunto. No es porque sienta esta extraña responsabilidad de vigilarte, aunque eso también forma parte del asunto. sino porque me sonreíste aquel día en clase. Una sonrisa de verdad, no esa sonrisa de mierda que ofreces siempre a todo el mundo y en la que tus ojos hacen una cosa mientras tu boca hace otra. –No fue más que una sonrisa”Jennifer Niven libro Violet y Finch
“Well fine, then. I could send you out to win my favor. Possibly on a quest involving bringing a large mug of coffee and a doughnut. Or the wholesale slaughter of all my enemies. I haven't decided which.”Help us translate this quoteHolly Black libro The Darkest Part of the ForestFuente: The Darkest Part of the Forest
“She wears trouble like a crown. If she ever falls in love, she’ll fall like a comet, burning the sky as she goes.”Help us translate this quoteHolly Black libro Black HeartFuente: Black Heart
