Aristoteles: Citas de tendencias (página 10)

Frases de tendencias de Aristoteles · Lea las últimas frases y citas en la colección
Aristoteles: 433   frases 221   Me gusta
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La duda es el principio de la sabiduría.”

Fuente: [Palomo Triguero] (2013), p. 102.

“Somos lo que hacemos día a día. De modo que la excelencia no es un acto sino un hábito.”

Espurios
Original: «We are what we repeatedly do. Excellence, then is not an act but a habit».
Fuente: Will Durant, The Story of Philosophy: The Lives and Opinions of the World's Greatest Philosophers (1926) [Simon & Schuster/Pocket Books, 1991, ISBN 0-671-73916-6]. El error de atribución deriva de la explicación ofrecida por este autor en el capítulo II («Aristóteles y la ciencia griega») en la parte VII («La Ética y la naturaleza de la felicidad») donde, al sumar ideas y citas del propio Aristóteles conforma, como resultado la frase, atribuida por error al filósofo griego. En español se ha traducido como se indica desde la correspondiente en inglés reflejada en la variante.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?