Frases y citas en inglés con traducción

Explora citas, frases y refranes en inglés bien conocidos y útiles. Cotizaciones en inglés con traducciones.


Mae West Foto

„Sólo me gustan dos tipos de hombres. Los nacionales y los importados.“
I only like two kinds of men, domestic and imported.

—  Mae West actriz estadounidense 1893 - 1980

Walt Disney Foto

„Si puedes soñarlo puedes hacerlo, recuerda que todo esto comenzó con un ratón.“
If you can dream it, you can do it.

—  Walt Disney Empresario, productor, director, guionista y animador estadounidense 1901 - 1966

Ray Bradbury Foto

„Tienes que saber como aceptar el rechazo y como rechazar la aceptación.“
You have to know how to accept rejection and reject acceptance.

—  Ray Bradbury escritor estadounidense 1920 - 2012

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Lil Peep Foto

„Grita a todos haciendo mis latidos, me ayudas a predicar Esta música es lo único que mantiene la paz cuando me caigo en pedazos“
Shout out to everyone makin' my beats, you helpin' me preach This music's the only thing keepin' the peace when I'm fallin' to pieces

—  Lil Peep Rapero y compositor estadounidense 1996 - 2017

Lucio Anneo Seneca Foto

„Suerte es lo que sucede cuando la preparación y la oportunidad se encuentran y fusionan.“
Luck is what happens when preparation meets opportunity.

—  Lucio Anneo Seneca filósofo, político, orador y escritor romano -4 - 65 a.C.

Fuente: [Herrera] (2011), p. 111.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Miguel ángel Asturias Foto

„Sin importar como te trate la vida, a medida que pasa el tiempo siempre tienes la sensación de que has perdido la vida al vivirla.“
However life treats you, as time goes by you always get the feeling you've lost life in the very living of it.

—  Miguel ángel Asturias escritor, periodista y diplomático guatemalteco 1899 - 1974

Agatha Christie Foto

„Lo imposible no puede haber sucedido; por tanto, lo imposible tiene que ser posible, a pesar de las apariencias.“
The impossible cannot have happened, therefore the impossible must be possible in spite of appearances.

—  Agatha Christie, libro Asesinato en el Orient Express

Asesinato en el Orient Express

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Helen Keller Foto

„La ciencia puede haber encontrado una cura para la mayoría de los males; pero no ha encontrado remedio para lo peor de todos: la apatía de los seres humanos.“
Science may have found a cure for most evils; but it has found no remedy for the worst of them all -- the apathy of human beings.

—  Helen Keller escritora, oradora y activista política sordociega estadounidense y teosofia 1880 - 1968

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Liam Payne Foto

„"Siempre que estoy triste, tan solo imagino como seria si los bebes nacieran con bigotes"“
Whenever I'm sad I just imagine if babies were born with moustaches.

—  Liam Payne cantante y compositor británico 1993

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Liam Payne Foto

„Los sueños son como estrellas; Puede que nunca los toques, pero si los sigues, te llevarán a tu destino.“
Dreams are like stars; you may never touch them, but if you follow them, they will lead you to your destiny.

—  Liam Payne cantante y compositor británico 1993

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating
Jenny Han Foto

„Creo que ahora veo la diferencia, entre amar a alguien desde lejos y amar a alguien desde cerca. Cuando lo ves de cerca, ves quiénes son en realidad, pero también ellos ven quién eres tú realmente.“
I see the difference now, between loving someone from afar and loving someone up close. When you see them up close, you see the real them, but they also get to see the real you.

—  Jenny Han, libro To All the Boys I've Loved Before

To All the Boys I've Loved Before

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Tom Hiddleston Foto

„Todos tenemos dos vidas. la segunda comienza cuando te das cuenta de que solo tienes una.“
We all have two lives. The second begins when you realize you only have one.

—  Tom Hiddleston Actor Británico 1981

Buenaventura Durruti Foto

„Ningún gobierno lucha en contra del fascismo para destruirlo. Cuando la burguesía ve que el poder se les escapa de sus manos, alzan el fascismo para mantener sus privilegios.“
No government fights fascism to destroy it. When the bourgeoisie sees that power is slipping out of its hands, it brings up fascism to hold onto their privileges.

—  Buenaventura Durruti anarquista revolucionario español (1896-1936) 1896 - 1936

Sin fuentes

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Charles Bukowski Foto

„Cuando una mujer sexy se encuentra con un ermitaño, uno de ellos cambiará.“
When a hot woman meets a hermit one of them is going to change.

—  Charles Bukowski escritor y poeta estadounidense 1920 - 1994

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Charles Bukowski Foto

„Te amé como un hombre ama a una mujer a la que nunca toca, solo le escribe, tiene pequeñas fotografías de ella.“
I loved you like a man loves a woman he never touches, only writes to, keeps little photographs of.

—  Charles Bukowski escritor y poeta estadounidense 1920 - 1994

John Wesley Foto

„La pasión y el prejuicio gobiernan el mundo, pero bajo el nombre de la razón.“
Passion and prejudice govern the world; only under the name of reason.

—  John Wesley reformadores de la iglesia 1703 - 1791

Fuente: Frases célebres de hombres célebres. Compilado por Manuel Pumarega. 3ª Edición. Editorial México, 1949. p. 241.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Oscar Wilde Foto

„La felicidad de un hombre casado depende de las personas con las que no se ha casado.“
The happiness of a married man depends on the people he has not married.

—  Oscar Wilde escritor irlandés 1854 - 1900

Napoleon Bonaparte Foto

„La mejor manera de mantener tu palabra es no darla.“
The best way to keep one's word is not to give it.

—  Napoleon Bonaparte político y militar francés 1769 - 1821

Citas de Napoleón, Atribuidas

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Lil Peep Foto

„He estado solo durante mucho tiempo. Solo desearía saber si estaba en tu mente. Corriendo sin tiempo. Solo desearía poder saber si estabas a mi lado. El día de mi muerte, ¿llorarías?“
I been by myself for a long time I just wish that I could know if I was on your mind Runnin' out of time I just wish that I could know if you were by my side On the day I die, would you even cry?

—  Lil Peep Rapero y compositor estadounidense 1996 - 2017

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Richard Ramírez Foto

„Los placeres violentos tienden a tener fines violentos.“
Violent delights tend to have violent ends.

—  Richard Ramírez biografía, asesino serial 1960 - 2013

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Aniversarios de hoy
Gustavo Petro Foto
Gustavo Petro20
político, economista y exmilitante del M-19 colombiano 1960
Octavio Paz Foto
Octavio Paz161
poeta, escritor, ensayista y diplomático mexicano 1914 - 1998
Benjamin Disraeli Foto
Benjamin Disraeli44
1804 - 1881
Charles Sanders Peirce Foto
Charles Sanders Peirce17
filósofo, lógico y científico estadounidense 1839 - 1914
Otros 54 aniversarios hoy