Frases y citas en inglés con traducción

Explora citas, frases y refranes en inglés bien conocidos y útiles. Cotizaciones en inglés con traducciones.


Charles Bukowski Foto

„Siempre hay una mujer para salvarte de otra, y como esa mujer te salva, se prepara para destruir.“
There is always one woman to save you from another and as that woman saves you she makes ready to destroy.

—  Charles Bukowski escritor y poeta estadounidense 1920 - 1994

Charles Bukowski Foto

„Dejé de buscar a una chica de ensueño, sólo quería una que no fuera una pesadilla.“
I stopped looking for a Dream Girl, I just wanted one that wasn't a nightmare.

—  Charles Bukowski escritor y poeta estadounidense 1920 - 1994

Charles Manson Foto

„La mente es infinita. Me pusiste en una celda oscura y solitaria, y para ti ese es el final, para mí es el comienzo, es el universo ahí, hay un mundo ahí y soy libre.“
The mind is endless. You put me in a dark solitary cell, and to you that's the end, to me it's the beginning, it's the universe in there, there's a world in there, and I'm free.

—  Charles Manson criminal musical 1934 - 2017

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Lil Peep Foto

„He estado solo durante mucho tiempo. Solo desearía saber si estaba en tu mente. Corriendo sin tiempo. Solo desearía poder saber si estabas a mi lado. El día de mi muerte, ¿llorarías?“
I been by myself for a long time I just wish that I could know if I was on your mind Runnin' out of time I just wish that I could know if you were by my side On the day I die, would you even cry?

—  Lil Peep Rapero y compositor estadounidense 1996 - 2017

Vincent Van Gogh Foto

„¿Qué sería la vida si no tuviéramos el valor de intentar algo?“
What would life be if we had no courage to attempt anything?

—  Vincent Van Gogh pintor neerlandés 1853 - 1890
Citas en sus Cartas a Theo, Source: [Señor] (2017), p. 543.

Charles Bukowski Foto

„La verdadera soledad no se limita necesariamente a cuando estás solo.“
Real loneliness is not necessarily limited to when you are alone.

—  Charles Bukowski escritor y poeta estadounidense 1920 - 1994

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Lil Peep Foto

„Sé que no soy tan importante para ti. Pero para mí, niña, eres mucho más que hermosa. Mucho más que perfecta. Ahora sé que realmente no valgo la pena.“
I know that I'm not that important to you But to me, girl, you're so much more than gorgeous So much more than perfect Right now I know that I'm not really worth it

—  Lil Peep Rapero y compositor estadounidense 1996 - 2017

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Lil Peep Foto

„No siento mucho dolor, tengo un cuchillo en mi espalda y una bala en mi cerebro. Estoy clínicamente loco caminando solo a casa, veo caras en la lluvia“
I don't feel much pain Got a knife in my back, and a bullet in my brain I’m clinically insane Walkin' home alone, I see faces in the rain

—  Lil Peep Rapero y compositor estadounidense 1996 - 2017

Joseph Campbell Foto

„Todos los dioses, todos los cielos, todos los infiernos, están en ti.“
All the gods, all the heavens, all the hells, are within you.

—  Joseph Campbell, El poder del mito
The Power of Myth

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Winston Churchill Foto

„Vivimos en un país donde la gente es dueña del gobierno y no en un país donde el gobierno es dueño de la gente.“
We live in a country where the people own the Government and not in a country where the Government owns the people.

—  Winston Churchill político británico 1874 - 1965

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating
Maximilien Robespierre Foto

„El gobierno de la revolución es el despotismo de la libertad contra la tiranía.“
The government in a revolution is the despotism of liberty against tyranny.

—  Maximilien Robespierre abogado, escritor, filósofo, orador ,político frances 1758 - 1794

Oscar Wilde Foto

„Si no tarda usted mucho, le esperaré aquí toda la vida.“
If you are not long, I will wait for you all my life.

—  Oscar Wilde, La importancia de llamarse Ernesto
The Importance of Being Earnest

Smith Wigglesworth Foto

„El secreto del éxito espiritual es un hambre que persiste … Es una condición terrible estar satisfecho con los logros espirituales de uno … Dios estaba y está buscando personas hambrientas y sedientas.“
The secret of spiritual success is a hunger that persists…It is an awful condition to be satisfied with one’s spiritual attainments…God was and is looking for hungry, thirsty people.

—  Smith Wigglesworth 1859 - 1947

Charles Manson Foto

„Yo no puedo juzgar a ninguno de ustedes. No tengo malicia contra ustedes ni galardones para ustedes. Pero creo que es hora que todos comiencen a mirarse a sí mismos y juzguen la mentira en la que viven.“
I can't judge any of you. I have no malice against you and no ribbons for you. But I think that it is high time that you all start looking at yourselves, and judging the lie that you live in.

—  Charles Manson criminal musical 1934 - 2017

John Henry Newman Foto

„Traté de escuchar la voz de Dios y trepé al campanario más alto, pero Dios declaró: "Desciende otra vez, habito entre la gente.“
I sought to hear the voice of God and climbed the topmost steeple, but God declared: "Go down again - I dwell among the people.

—  John Henry Newman 1801 - 1890

Cristóbal Colón Foto

„El Almirante ordenó al dios que se le dieran algunas cosas, y él y toda su gente descansaron en gran satisfacción, creyendo verdaderamente que ellos habían venido del cielo, y para ver a los Cristianos se consideraban muy afortunados.“
The Admiral ordered the lord to be given some things, and he and all his folk rested in great contentment, believing truly that they had come from the sky, and to see the Christians they held themselves very fortunate.

—  Cristóbal Colón explorador, navegante y descubridor 1451 - 1506

Charles Bukowski Foto

„Fui atraído por todas las cosas equivocadas: me gustaba beber, era perezoso, no tenía un dios, política, ideas, ideales. Me asenté en la nada; una especie de no-ser, y lo acepté. No era una persona interesante. No quería ser interesante, era demasiado difícil. Lo que realmente quería era solo un espacio suave y nebuloso para vivir y estar solo.“
I was drawn to all the wrong things: I liked to drink, I was lazy, I didn't have a god, politics, ideas, ideals. I was settled into nothingness; a kind of non-being, and I accepted it. I didn't make for an interesting person. I didn't want to be interesting, it was too hard. What I really wanted was only a soft, hazy space to live in, and to be left alone.

—  Charles Bukowski escritor y poeta estadounidense 1920 - 1994

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Rainer Maria Rilke Foto

„Vivo mi vida en círculos cada vez más amplios que se extienden por todo el mundo.“
I live my life in widening circles that reach out across the world.

—  Rainer Maria Rilke poeta austríaco 1875 - 1926

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Avicena Foto

„El mundo está dividido en hombres con ingenio y sin religión y hombres con religión y sin ingenio.“
The world is divided into men who have wit and no religion and men who have religion and no wit.

—  Avicena médico, filósofo y científico persa 980 - 1037

Jack Kerouac Foto

„No había a dónde ir sino a todas partes, así que sigue rodando bajo las estrellas.“
There was nowhere to go but everywhere, so just keep on rolling under the stars.

—  Jack Kerouac escritor estadounidense 1922 - 1969

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Aniversarios de hoy
Enrique Vila-Matas Foto
Enrique Vila-Matas124
escritor español 1948
Octavio Paz Foto
Octavio Paz161
poeta, escritor, ensayista y diplomático mexicano 1914 - 1998
Raúl Alfonsín Foto
Raúl Alfonsín26
cuatrigésimo tercer presidente de la República Argentina 1927 - 2009
Isaac Newton Foto
Isaac Newton17
físico, filósofo, teólogo, inventor, alquimista y matemát... 1643 - 1727
Otros 69 aniversarios hoy
x