Frases y citas en inglés con traducción

Explora citas, frases y refranes en inglés bien conocidos y útiles. Cotizaciones en inglés con traducciones.


Joseph Goebbels Foto

„Mozart no necesitaba un programa para su música. Toco y cantó con la ligereza celestial de un niño.“
Mozart didn't need a scheme for his music. He played and sang with the heavenly lightness of a child.

—  Joseph Goebbels político nazi 1897 - 1945

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Lil Peep Foto

„Sé que no soy tan importante para ti. Pero para mí, niña, eres mucho más que hermosa. Mucho más que perfecta. Ahora sé que realmente no valgo la pena.“
I know that I'm not that important to you But to me, girl, you're so much more than gorgeous So much more than perfect Right now I know that I'm not really worth it

—  Lil Peep Rapero y compositor estadounidense 1996 - 2017

Corrie ten Boom Foto

„¡Para esto es el pasado! Cada experiencia que Dios nos da, cada persona que pone en nuestras vidas es la preparación perfecta para el futuro que solo Él puede ver.“
This is what the past is for! Every experience God gives us, every person He puts in our lives is the perfect preparation for the future that only He can see.

—  Corrie ten Boom 1892 - 1983

Nas Foto

„Nací solo, moriré solo, no hay tripulación para mantener mi corona o trono.“
Born alone, die alone, no crew to keep my crown or throne

—  Nas Rapero estadounidense 1973

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Charles Caleb Colton Foto

„Los exámenes son formidables incluso para los mejor preparados, ya que el tonto más grande puede pedir más de lo que el hombre más sabio puede responder.“
Examinations are formidable even to the best prepared, for the greatest fool may ask more than the wisest man can answer.

—  Charles Caleb Colton 1780 - 1832

Mohamed bin Rashid Al Maktum Foto

„Tenemos que darnos cuenta del hecho de que la nación árabe es una gran nación y se mantendrá estable mientras sus raíces sean sólidas; Lo que está sucediendo ahora no le conviene ni a su historia.“
We have to realize the fact that the Arab nation is a great nation and will remain stable as its roots are solid; what is happening now does not suit it nor its history.

—  Mohamed bin Rashid Al Maktum Nacer Baradi Kardad Eddine 1949

Lewis Carroll Foto

„Uno de los secretos profundos de la vida es que todo lo que realmente vale la pena hacer es lo que hacemos por los demás.
-Lewis Carroll“

One of the deep secrets of life is that all that is really worth the doing is what we do for others.

—  Lewis Carroll diácono anglicano, lógico, matemático, fotógrafo y escritor británico 1832 - 1898

Lil Peep Foto

„Solo quiero recostar mi cabeza sobre tu pecho, así que estoy lo más cerca posible de tu corazón Podemos desmoronarnos, comenzar de nuevo“
I just wanna lay my head on your chest, so I'm as close as it gets to your heart We can fall apart, start over again

—  Lil Peep Rapero y compositor estadounidense 1996 - 2017

William Shakespeare Foto
Jane Austen Foto

„Deseo, al igual que todos los demás, ser totalmente feliz; pero, al igual que todos los demás, tiene que ser a mi manera.“
I wish, as well as everybody else, to be perfectly happy; but, like everybody else, it must be in my own way.

—  Jane Austen, libro Sense and Sensibility

Sense and Sensibility

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Henry James Foto

„Su reputación de leer mucho dependía de ella como el sobre nublado de una diosa en una epopeya.“
Her reputation for reading a great deal hung about her like the cloudy envelope of a goddess in an epic.

—  Henry James escritor estadounidense 1843 - 1916

Bertolt Brecht Foto

„El peor analfabeto es el analfabeto político. No oye, no habla, no participa de los acontecimientos políticos. No sabe que el coste de la vida, el precio de las alubias, del pan, de la harina, del vestido, del zapato y de los remedios, dependen de decisiones políticas. El analfabeto político es tan burro que se enorgullece y ensancha el pecho diciendo que odia la política. No sabe que de su ignorancia política nace la prostituta, el menor abandonado y el peor de todos los bandidos que es el político corrupto, mequetrefe y lacayo de las empresas nacionales y multinacionales.“
The worst illiterate is the political illiterate, he doesn’t hear, doesn’t speak, nor participates in the political events. He doesn’t know the cost of life, the price of the bean, of the fish, of the flour, of the rent, of the shoes and of the medicine, all depends on political decisions. The political illiterate is so stupid that he is proud and swells his chest saying that he hates politics. The imbecile doesn’t know that, from his political ignorance is born the prostitute, the abandoned child, and the worst thieves of all, the bad politician, corrupted and flunky of the national and multinational companies.

—  Bertolt Brecht biografía, dramaturgo y poeta alemán, creador del llamado teatro épico 1898 - 1956

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Robert Lee Frost Foto

„El amor es un deseo irresistible de ser irresistiblemente deseado.“
Love is an irresistible desire to be irresistibly desired.

—  Robert Lee Frost poeta estadounidense 1874 - 1963

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Charles Bukowski Foto

„Si hay basura en el infierno, el amor es el perro que vigila las puertas.“
If there are junk yards in hell, love is the dog that guards the gates.

—  Charles Bukowski escritor y poeta estadounidense 1920 - 1994

Charles Bukowski Foto

„las palabras bonitas
como las mujeres bonitas
se arrugan y mueren.“

Pretty words, as pretty women, wrinkle up and die.

—  Charles Bukowski escritor y poeta estadounidense 1920 - 1994

The Roominghouse Madrigals: Early Selected Poems, 1946-1966

Charles Bukowski Foto

„Mi ambición está limitada por mi pereza.“
My ambition is handicapped by my laziness.

—  Charles Bukowski, libro Factótum

Factotum (1975)
Fuente: 22 años de la muerte de Charles Bukowski: 10 citas célebres del escritor. Publicado por Europa Press el 9 de marzo de 2016. https://www.europapress.es/cultura/libros-00132/noticia-22-anos-muerte-charles-bukowski-10-citas-celebres-escritor-20160309144439.html Consultado el 8 de abril de 2019.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
P. T. Barnum Foto

„El arte más noble es hacer felices a los demás.“
The noblest art is that of making others happy

—  P. T. Barnum Empresario, político y artista de Estados Unidos 1810 - 1891

Thomas Sowell Foto

„Las personas que se enorgullecen de su "complejidad" y se burlan de los demás por ser "simplistas" deberían darse cuenta de que la verdad a menudo no es muy complicada. Lo que se vuelve complejo es evadir la verdad.“
People who pride themselves on their "complexity" and deride others for being "simplistic" should realize that the truth is often not very complicated. What gets complex is evading the truth.

—  Thomas Sowell 1930

Thomas Sowell Foto

„Cuando quieras ayudar a los demás, diles la verdad. Cuando quieras ayudarte a sí mismo, díles lo que quieren escuchar.“
When you want to help people, you tell them the truth. When you want to help yourself, you tell them what they want to hear.

—  Thomas Sowell 1930

Andrew Biersack Foto

„Siempre sé tú mismo, a menos que puedas ser Batman, siempre sé Batman.“
Always be yourself, unless you can be Batman, always be Batman.

—  Andrew Biersack músico estadounidense 1990

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Aniversarios de hoy
Manfred Max-Neef Foto
Manfred Max-Neef8
Manfred Max-Neef 1932 - 2019
Emiliano Zapata Foto
Emiliano Zapata11
líder militar mexicano 1879 - 1919
Jostein Gaarder Foto
Jostein Gaarder14
escritor noruego, autor de novelas, cuentos y de libros p... 1952
Jorge Cafrune Foto
Jorge Cafrune7
cantante argentino 1937 - 1978
Otros 47 aniversarios hoy