As-Saffah: Frases en inglés
“It is rare that bounty is given unasked but a just claim is destroyed thereby.”
History of the Caliphs, p. 263
Abu al-'Abbás Abdul·lah ibn Muhámmad as-Saffah o Abul-`Abbás al-Saffaḥ , en árabe: أبو العباس عبد الله بن محمد السفاح, fue el primer califa abasí . Su dinastía reinó desde 749 hasta 1258.
As-Saffāḥ es un título religioso mesiánico de literatura hadiz en el mahdi, que en árabe antiguo significaba el generoso, del verbo árabe yasfaḥ "verter hacia fuera," lo que implica que el futuro gobernante sería liberal en la distribución de riqueza a los musulmanes . El nuevo califa se apropió de este título mesiánico en su primer sermón en Kufa en el año 749. Una explicación alternativa más débil del título es carnicero o derramador de sangre por sus esfuerzos implacables para eliminar a la rival familia omeya, poco probable, sin embargo, puesto que ningún califa hubiera apropiado el título por sí mismo si ese fuera el significado original.
Wikipedia
“It is rare that bounty is given unasked but a just claim is destroyed thereby.”
History of the Caliphs, p. 263