Cristóbal Colón: Gente

Cristóbal Colón era explorador, navegante y descubridor. Explorar las citas interesantes en gente..
Cristóbal Colón: 43   frases 82   Me gusta

“Esta gente es muy símplice en armas, […] con cincuenta hombres los terná(n) todos sojuzgados, y les hará(n) hacer todo lo que quisiere(n).”

Cristóbal Colón
De hombres , De gente

“No decía las leguas que andaba, porque si el viaje fuese luengo largo no se espantase y desmayase la gente.”

Cristóbal Colón
De gente

“Creo que debe ser Çipango, Japón según las señas que dan esta gente.”

Cristóbal Colón

Palabras recogidas en su diario respecto a Cuba.

De gente

“La gente ya no lo podía çufrir: quexávase del largo viaje.”

Cristóbal Colón

Fuente: Diario de Colón [//es.wikisource.org/wiki/Diario_de_Cristobal_Col%C3%B3n_del_d%C3%ADa_12_de_Octubre_de_1492].

De gente
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“El Almirante ordenó al dios que se le dieran algunas cosas, y él y toda su gente descansaron en gran satisfacción, creyendo verdaderamente que ellos habían venido del cielo, y para ver a los Cristianos se consideraban muy afortunados.”

Cristóbal Colón
De gente