Frases de Ernst Barlach

Ernst Barlach fue un escultor, escritor y diseñador expresionista alemán.

Barlach es particularmente conocido por sus esculturas de madera y bronce, aunque dejó una inmensa obra gráfica impresa, dibujos y obras literarias. Su estilo artístico, tanto en lo visual, como en la obra literaria, se encuentra entre el realismo y el expresionismo.

A pesar de que fue partidario de la guerra en los años previos a la Primera Guerra Mundial, su participación en ella le hizo cambiar de posición, y se le conoce mayoritariamente por sus esculturas contra la guerra. Esto le creó muchos conflictos durante el auge del nazismo y provocó que la mayoría de sus trabajos fueran confiscados como arte degenerado . Wikipedia

✵ 2. enero 1870 – 24. octubre 1938

Ernst Barlach: Frases en inglés

“As the misfortune befell in November [1918], I threw myself into the woodcut... It is a technique that provokes one to confession, to the unmistakable statement of what one finally means. It, or far more she, enforces a certain general validity of expression... I have finished a number of large woodcuts that deal with all of the distress of the times.”

Help us translate this quote

Ernst Barlach

Barlach in a letter to his cousin, 1919; in Erhard Gopel, Deutsche Holzschnitte des zwanzigsten Jahr- hunderts, Wiesbaden: Insel Verlag, 1955, p. 44; as quoted in 'The Revival of Printmaking in Germany', I. K. Rigby; in German Expressionist Prints and Drawings - Essays Vol 1.; published by Museum Associates, Los Angeles County Museum of Art, California & Prestel-Verlag, Germany, 1986, p. 46
Barlach explained why the woodcut spoke so poignantly to the current times