Fidel Castro: Frases en inglés (página 4)

“What was fascism in Italy, in Germany? The exaltation of racial prejudices.”

Help us translate this quote

Fidel Castro

Instead of fighting racial prejudice, which is what a revolution does, fascism exalts prejudice and turns it into hatred.
Speech pronounced at the centenary of the Baragua protest (15 March 1978) http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/1978/esp/f150378e.html

“Marxism-Leninism is the richest doctrine in ideas of justice, freedom, equality, fraternity among men.”

Help us translate this quote

Fidel Castro

Speech (22 December 1991) http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/1991/esp/f221291e.html

“Marxism-Leninism is ultimately deeply internationalist and, at the same time, deeply patriotic.”

Help us translate this quote

Fidel Castro

Speech (2 December 1976) http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/1976/esp/f021276e.html

“Comrade Ho Chi Minh, in a genious way, combined the struggle for national independence with the struggle for the rights of the masses oppressed by the exploiters and the feudals. He saw that the path was to combine the patriotic feelings of peoples with the need of freedom from social exploitation. National liberation and social liberation were the two pillars on which his doctrine was based. Furthermore, he saw that underdeveloped countries, in those conditions because of capitalism, could make a leap in history, building their economy along the path of socialism, saving themselves from the sacrifices and the horrors of capitalism.”

Help us translate this quote

Fidel Castro

Speech (12 September 1973) http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/1973/esp/f120973e.html

“The death of a fighter is not a reason to mourn, if we believe, as we have always believed, as our people have believed and as revolutionaries of every era have believed, that no true man, no true revolutionary dies in vain.”

Help us translate this quote

Fidel Castro

Speech (12 January 1968) http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/1968/esp/f120168e.html

“Che brought the ideas of Marxism-Leninism to their freshest, purest, most revolutionary expression.”

Help us translate this quote

Fidel Castro

Speech (18 October 1967) http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/1967/esp/f181067e.html

“Kim Il-sung, one of the most prominent, bright and heroic socialist leaders of the present day, whose history is one of the most beautiful thing a revolutionary may have written in the service of the cause of socialism.”

Help us translate this quote

Fidel Castro

Speech (19 April 1966) http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/1966/esp/f190466e.html

“We believe that Marxism-Leninism is an incontestable truth.”

Help us translate this quote

Fidel Castro

Speech pronounced in Havana (13 March 1962) http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/1962/esp/f130362e.html

“It is necessary that each Marxist-Leninist understand that he can contribute to Marxism-Leninism with an atom of his experience, that every solution he finds, every experience he acquires, in the act of solving a problem, will be one more experience with which he enriches Marxism-Leninism, because Marxism-Leninism has been enriched so much precisely by the experience of millions and millions of Marxist-Leninists acting in the reality of life.”

Help us translate this quote

Fidel Castro

Speech (20 December 1961) http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/1961/esp/f201261e.html

“The first duty of the revolutionaries is to tell the truth. Fooling the people, promoting illusions, always brings the worst consequences, and I believe that the people should be warned against excessive optimism. How did the Red Army win the war? By telling the truth. How did the dictatorship lose the war? By deceiving the soldiers.”

Help us translate this quote

Fidel Castro

Camp Columbia, Havana (Jan. 8th, 1959), Fidel Castro Reader, pp. 133

“The 26th of July Movement is the revolutionary organization of the humble, by the humble, for the humble. The 26th July Movement is the hope of redemption for the Cuban working lass, who can hope for nothing from the political cliques; it is the hope of land for the peasants who live like pariahs in the country whose freedom their grandfathers won; it is the hope of going back home for the emigres who had to leave their country, here they could not live or work, and it is the hope of daily bread for the hungry and of justice for the forgotten.”

Help us translate this quote

Fidel Castro

Statement, Mexico, March 18th, 1956 as published in Carlos Franqui's Diary of the Cuban Revolution (1976), pp. 100-101.

“Marxism-Leninism is an explanation of historical events; Marxism-Leninism is a guide for action, Marxism-Leninism is the ideology of the proletariat, which must guide, make its action conscious to overthrow exploiters, to establish a classless society.”

Help us translate this quote

Fidel Castro

Speech (2 December 1971) http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/1971/esp/f021271e.html

“Fascism, with its violence, gets rid of everything: it attacks universities, it closes them and crushes them; it attacks intellectuals, represses them and persecutes them; it attacks political parties; it attacks trade union organizations; it attacks all mass and cultural organizations. Therefore, nothing is more violent, more retrograde and more illegal than fascism.”

Help us translate this quote

Fidel Castro

Speech (2 December 1971) http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/1971/esp/f021271e.html

“Marxism-Leninism is the denial of the exploitation of man by man, that has been precisely the source of crimes, wars, oppressions and calamities that humanity has suffered over millennia.”

Help us translate this quote

Fidel Castro

Speech (26 July 1972) http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/1972/esp/f260772e.html

“Marxism-Leninism is the ideology of the working class, the most complete political doctrine, the most accurate explanation of social and historical problems.”

Help us translate this quote

Fidel Castro

Speech (7 June 1972) http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/1972/esp/f070672e.html

“Human rights are very often spoken of, but we must also speak of humanity's rights. Why should some people go barefoot that others may travel in expensive cars? Why should some live only 35 years that others may live 70? Why should some be miserably poor that others may be exaggeratedly rich? I speak on behalf of the children of the world who do not even have a piece of bread. I speak on behalf of the sick who lack medicine. I speak to you on behalf of those who have been denied the right to life and human dignity.”

Help us translate this quote

Fidel Castro

On Behalf of the Movement of Nonaligned Countries (1979)

“Some people wanted to know what the policy of the Revolutionary Government of Cuba was. Very well, then, this is our policy.”

Help us translate this quote

Fidel Castro

ovation
At the United Nations (1960)