Freddie Mercury: Frases en inglés (página 2)

“Our love affair ended in tears but a deep bond grew out of it, and that's something nobody can take away from us. It's unreachable … All my lovers ask me why they can't replace her, but it's simply impossible.
I don't feel jealous of her lovers because. of course, she has a life to lead, and so do I. Basically, I try to make sure she's happy with whoever she's with and she tries to do the same for me.
We look after each other and that's a wonderful form of love. I might have all the problems in the world, but I have Mary and that gets me through.”

Help us translate this quote

Freddie Mercury

On his relationship with Mary Austin, as quoted in "Rock On Freddie" (1985).

“I like people to go away from a Queen show feeling fully entertained, having had a good time.”

Help us translate this quote

Freddie Mercury

"The Man Who Would Be Queen" in Melody Maker (2 May 1981).
Contexto: I like people to go away from a Queen show feeling fully entertained, having had a good time. I think Queen songs are pure escapism, like going to see a good film - after that, they can go away and say that was great, and go back to their problems. I don't want to change the world with our music. There are no hidden messages in our songs, except for some of Brian's.

“Liza, in terms of sheer talent, just oozes with it.”

Help us translate this quote

Freddie Mercury

As quoted in "Queen's Freddie Mercury Shopping For An Image In London" by Scott Cohen in Circus Magazine (April 1975).
Contexto: Liza, in terms of sheer talent, just oozes with it. She has sheer energy and stamina, which she gets across the stage, and the way she delivers herself to the public is a good influence. There is a lot to learn from her

“We’re confident people will take to us, because although the camp image has already been established by people like Bowie and Bolan we are taking it to another level. The concept of Queen is to be regal and majestic. Glamour is part of us and we want to be dandy. We want to shock and be outrageous instantly.”

Help us translate this quote

Freddie Mercury

On Queen, in "Standing Up For Queen" (28 July 1973) http://www.queenarchives.com/index.php?title=Group_-_07-28-1973_-_Melody_Maker.

“Listen, if you guys wanna move around and shift your asses a little, it's okay. It's okay by us, right? You can take all your clothes off if you like too, doesn't matter... Fuck off!”

Help us translate this quote

Freddie Mercury

laughs
During a concert in Montreal, Canada, (24 or 25 November 1981), first released as videotape We Will Rock You (1984) http://www.ultimatequeen.co.uk/Videos/wewillrock.htm, and later on DVD as Queen Rock Montreal (2007).

“You know something? There's been a lot of rumors lately about a certain band called Queen. The rumors are that... The rumors are that we're gonna split up. What do you think? [audience replies "No!"] [Pointing to his posterior] They're talking from here! [audience replies "Yes"!] My apologies, but I say what I want. You know what I mean? So forget those rumors. We’re gonna stay together until we fucking well die, I’m sure of it. I keep — I must tell you — I keep wanting to leave, but they won’t let me. Also, I suppose we’re not... We're not bad for four aging queens, are we? Really, what do you think?”

Help us translate this quote

Freddie Mercury

"Queen: Live at Wembley" (1986), shortly before performing "Who Wants To Live Forever." http://www.youtube.com/watch?v=0GNJ1SQpxFI

“Hello everybody! Hey hey hey! Okay! Do you know it's not... it's not very often that we do shows in daylight. And I fucking wish we'd done before, I can see you all now. And there's some beauties here tonight, I can tell you!”

Help us translate this quote

Freddie Mercury

Live at Milton Keynes Bowl (5 June 1982) http://www.ultimatequeen.co.uk/Songs/queenonfire.htm.

“I like people to go away from a Queen show feeling fully entertained, having had a good time. I think Queen songs are pure escapism, like going to see a good film - after that, they can go away and say that was great, and go back to their problems. I don't want to change the world with our music. There are no hidden messages in our songs, except for some of Brian's.”

Help us translate this quote

Freddie Mercury

"The Man Who Would Be Queen" in Melody Maker (2 May 1981).

“All my lovers asked me why they couldn't replace Mary, but it's simply impossible. The only friend I've got is Mary and I don't want anybody else. To me, she was my common-law wife. To me, it was a marriage. We believe in each other, that's enough for me.”

Help us translate this quote

Freddie Mercury

On Mary Austin, a long time companion, and the inheritor of most of his estate, as quoted in "For A Song : The Mercury that's rising in rock is Freddie the satiny seductor of Queen" by Fred Hauptfuhrer, in People magazine (5 December 1977) http://www.queenarchives.com/index.php?title=Group_-_12-05-1977_-_People