George Bush: Frases en inglés (página 27)

“Now, the American people have got to go about their business. We cannot let the terrorists achieve the objective of frightening our nation to the point where we don't conduct business, where people don't shop.”

Help us translate this quote

George W. Bush

Press conference http://georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2001/10/20011011-7.html (11 October 2001).
2000s, 2001

“This is an impressive crowd — the haves and the have-mores. Some people call you the elites; I call you my base.”

Help us translate this quote

George W. Bush

Speech at the Al Smith Dinner for charity (October 20, 2000), as quoted in "Bush And Gore Do New York" (CBS) http://www.cbsnews.com/stories/2000/10/18/politics/main242210.shtml (October 20, 2000); also in Michael Moore's Fahrenheit 9/11.
2000s, 2000

“Well, you know, I think a lot of people are in this fight. I mean, they sacrifice peace of mind when they see the terrible images of violence on TV every night.”

Help us translate this quote

George W. Bush

NewsHour interview http://www.pbs.org/newshour/bb/white_house/jan-june07/bush_01-16.html with Jim Lehrer in response to the question “Why have you not asked more Americans to sacrifice something?” regarding the Iraq War (January 16, 2007)
2000s, 2007

“Steadfast in our purpose, we now press on. We have known freedom's price. We have shown freedom's power. And in this great conflict, my fellow Americans, we will see freedom's victory. Thank you all. May God bless.”

Help us translate this quote

George W. Bush

2000s, 2002, State of the Union address (January 2002)

“We must face the reality that millions of illegal immigrants are already here. They should not be given an automatic path to citizenship; that is amnesty. I oppose amnesty. There is a rational middle ground between granting an automatic pass to citizenship for every illegal immigrant and a program of mass deportation. And I look forward to working with Congress to find that middle ground.”

Help us translate this quote

George W. Bush

2000s, 2004, Signing of Secure Fence Act of 2006

“Our cause is just, and it continues. Our discoveries in Afghanistan confirmed our worst fears, and showed us the true scope of the task ahead. We have seen the depth of our enemies' hatred in videos, where they laugh about the loss of innocent life. And the depth of their hatred is equaled by the madness of the destruction they design. We have found diagrams of American nuclear power plants and public water facilities, detailed instructions for making chemical weapons, surveillance maps of American cities, and thorough descriptions of landmarks in America and throughout the world.”

Help us translate this quote

George W. Bush

2000s, 2002, State of the Union address (January 2002)

“Yo Blair, how are you doin’?”

Help us translate this quote

George W. Bush

George W Bush to Tony Blair, on G8 summit, July 17th, 2006 - when left their microphone on by mistake http://www.thesun.co.uk/article/0,,2-2006330165,,00.html
2000s, 2006

“This is Preservation Month. I appreciate preservation. It's what you do when you run for president. You've got to preserve.”

Help us translate this quote

George W. Bush

Speaking at observance of Perseverance Month, Fairgrounds Elementary School, Nashua, NH, January 27, 2000 http://articles.latimes.com/2000/jan/28/news/mn-58586
2000s, 2000

“We must speak the truth about terror. Let us never tolerate outrageous conspiracy theories concerning the attacks of September the 11th; malicious lies that attempt to shift the blame away from the terrorists, themselves, away from the guilty. To inflame ethnic hatred is to advance the cause of terror.”

Help us translate this quote

George W. Bush

Remarks by the President to United Nations General Assembly http://edition.cnn.com/2001/US/11/10/ret.bush.un.transcript/index.html?_s=PM:US (November 10, 2001)
2000s, 2001

“Once we have funded our national security and our homeland security, the final great priority of my budget is economic security for the American people. To achieve these great national objectives — to win the war, protect the homeland, and revitalize our economy — our budget will run a deficit that will be small and short-term, so long as Congress restrains spending and acts in a fiscally responsible manner. We have clear priorities and we must act at home with the same purpose and resolve we have shown overseas: We'll prevail in the war, and we will defeat this recession.”

Help us translate this quote

George W. Bush

2000s, 2002, State of the Union address (January 2002)

“In achieving this vision, we plan to work in close partnership with international institutions, including the United Nations; our Allies and partners; and bilateral donors. If conflict occurs, we plan to seek the adoption, on an urgent basis, of new United Nations Security Council resolutions that would affirm Iraq's territorial integrity, ensure rapid delivery of humanitarian relief, and endorse an appropriate post-conflict administration for Iraq. We will also propose that the Secretary General be given authority, on an interim basis, to ensure that the humanitarian needs of the Iraqi people continue to be met through the Oil for Food program.”

Help us translate this quote

George W. Bush

2000s, 2003, A Vision for Iraq and the Iraqi people (March 2003)

“As you watch the developments in Baghdad, it's important to understand that we will not be able to prevent every al Qaeda attack. When a terrorist is willing to kill himself to kill others, it's really hard to stop him. Yet, over time, the security operation in Baghdad is designed to shrink the areas where al Qaeda can operate, it's designed to bring out more intelligence about their presence, and designed to allow American and Iraqi forces to dismantle their network.We have a strategy to deal with al Qaeda in Iraq. But any time you say to a bunch of cold-blooded killers, success depends on no violence, all that does is hand them the opportunity to be successful. And it's hard. I know it's hard for the American people to turn on their TV screens and see the horrific violence. It speaks volumes about the American desire to protect lives of innocent people, America's deep concern about human rights and human dignity. It also speaks volumes about al Qaeda, that they're willing to take innocent life to achieve political objectives.The terrorists will continue to fight back. In other words, they understand what they're doing. And casualties are likely to stay high. Yet, day by day, block by block, we are steadfast in helping Iraqi leaders counter the terrorists, protect their people, and reclaim the capital. And if I didn't think it was necessary for the security of the country, I wouldn't put our kids in harm's way.…Either we'll succeed, or we won't succeed. And the definition of success as I described is sectarian violence down. Success is not, no violence. There are parts of our own country that have got a certain level of violence to it. But success is a level of violence where the people feel comfortable about living their daily lives. And that's what we're trying to achieve.”

Help us translate this quote

George W. Bush

President Bush Discusses War on Terror, Economy with Associated General Contractors of America http://georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2007/05/20070502-2.html (May 2, 2007)
2000s, 2007

“The federal government and all our agencies are conducting business. But it is not business as usual. We are operating on a heightened security alert. America is going forward, and as we do so, we must remain keenly aware of the threats to our country. Those in authority should take appropriate precautions to protect our citizens.”

Help us translate this quote

George W. Bush

2000s, 2001, Freedom and Democracy Are Under Attack (September 2001)

“From the day of our Founding, we have proclaimed that every man and woman on this earth has rights, and dignity, and matchless value, because they bear the image of the Maker of Heaven and earth. Across the generations we have proclaimed the imperative of self-government, because no one is fit to be a master, and no one deserves to be a slave.”

Help us translate this quote

George W. Bush

2000s, 2005, Second Inaugural Address (January 2005)

“American foreign policy must be more than the management of crisis. It must have a great and guiding goal: to turn this time of American influence into generations of democratic peace.”

Help us translate this quote

George W. Bush

1990s, A Distinctly American Internationalism (November 1999)

“Retirement security also depends upon keeping the commitments of Social Security, and we will. We must make Social Security financially stable and allow personal retirement accounts for younger workers who choose them.”

Help us translate this quote

George W. Bush

2000s, 2002, State of the Union address (January 2002)

“Admiral Kelly, Captain Card, officers and sailors of the USS Abraham Lincoln, my fellow Americans, major combat operations in Iraq have ended. In the battle of Iraq, the United States and our allies have prevailed. And now our coalition is engaged in securing and reconstructing that country.”

Help us translate this quote

George W. Bush

2000s, 2003, Mission Accomplished (May 2003)

“Americans who have lost their jobs need our help and I support extending unemployment benefits and direct assistance for health care coverage. Yet, American workers want more than unemployment checks — they want a steady paycheck. When America works, America prospers, so my economic security plan can be summed up in one word: jobs.”

Help us translate this quote

George W. Bush

2000s, 2002, State of the Union address (January 2002)

“When challenges to our prosperity emerged, we rose to meet them. Facing the prospect of a financial collapse, we took decisive measures to safeguard our economy. These are very tough times for hardworking families, but the toll would be far worse if we had not acted. All Americans are in this together. And together, with determination and hard work, we will restore our economy to the path of growth. We will show the world once again the resilience of America's free enterprise system. The decades ahead will bring more hard choices for our country, and there are some guiding principles that should shape our course.”

Help us translate this quote

George W. Bush

2000s, 2009, Farewell speech to the nation (January 2009)

“Why don't they ask [Saddam's intelligence chief, Tahir Jalil Habbush] to give us something we can use to help us make our case”

Help us translate this quote

George W. Bush

to prove he had WMD
from Ron Suskind, The Way of the World, p. 364 https://books.google.ca/books?id=AhVMo1UTXbcC&q=%22can+use%22#v=snippet&q=%22can%20use%22, on Bush's frustration at the results of secret meetings between British intelligence and Saddam's intelligence chief, Tahir Jalil Habbush (early January 2003)
2000s, 2003