Frases de Mariam Dao Gabala

Jacqueline Mariam Dao-Gabala es una emprenderora económica y activista marfileña por los derechos de las mujeres y líder de la ONG Oikocredit en Costa de Marfil.

Diplomada por la Escuela de Comercio de Abidjan, capital de Costa de Marfil, en 1983 y de HEC París en 1984, sus primeros pasos profesionales son como directora financiera. Más tarde trabaja como asesora para la OIT, reforzando las capacidades de las mujeres profesionales de Senegal, Mali y Costa de Marfil. Desde 1987 dirige en este último país la ONG Oikocredit, dedicada a la concesión de microcréditos.[1]​ Fue co-fundadora de la organización Coalición de las Mujeres Líderes de Costa de Marfil organización creada en abril de 2003 por 100 mujeres marfileñas líderes en diversos temas para fomentar la participación de las mujeres en el desarrollo económico del país.[2]​ Wikipedia  

✵ 1960
Mariam Dao Gabala: 4   frases 3   Me gusta

Frases célebres de Mariam Dao Gabala

“No es el dinero lo que falta, sino la calidad de los proyectos que recibimos. Muchos ni siquiera tienen una contabilidad. ¿Cómo puede solicitar fondos sin presentar un mínimo de justificantes? Tienes que saber invertir en tu proyecto para captar la inversión extranjera.”

Original: «Ce n’est pas l’argent qui fait défaut mais c’est la qualité des projets que nous recevons. Beaucoup n’ont même pas de comptabilité. Comment pouvez-vous demander un financement sans produire un minimum de justificatifs ? Il faut savoir investir dans son projet pour capter l’investissement extérieur.»

“Nuestro financiamiento es a medio y largo plazo y no requerimos garantías inmobiliarias. Nuestra financiación no está relacionada con el estado del empresario, sino con la calidad de sus proyectos.”

Original: «Nos financements sont à moyenne et longue durée et nous n’exigeons pas de garanties immobilières. Nos financements ne sont pas liés au statut de l’entrepreneur mais à la qualité de leurs projets.»

“El financiamiento de la cadena de valor de los alimentos y especialmente el financiamiento de los grupos de producción de mujeres. Usted sabe que nuestras valientes mujeres continúan alimentándonos con la azada, la paja y la regadera manual. Ya es hora de modernizar este sector y aligerar la tarea de las mujeres.”

Hablando de los proyectos a desarrollar inmediatamente.
Original: «Le financement de la chaîne de valeur du vivrier et notamment financement des groupements féminins de production vous savez que nos braves femmes continuent à nous nourrir en utilisant la houe, la daba et l’arrosoir manuel. Il est grand temps de moderniser ce secteur et alléger la tache des femmes.»

“Después de respaldar la refinanciación de las instituciones de microcrédito, nos hemos comprometido a financiar la agricultura mediante el financiamiento de cadenas de valor; hemos abierto nuestro financiamiento a pequeñas y medianas empresas.”

Respuesta a ¿Cuáles son sus objetivos y perspectivas de desarrollo?
Original: «Après avoir soutenu le refinancement des institutions de micro crédit nous nous sommes engagé dans le financement de l’agriculture à travers le financement des chaînes de valeur ; nous avons ouvert nos financements aux petites et moyennes entreprises.»

Autores similares

Malala Yousafzai Foto
Malala Yousafzai 13
estudiante y activista de Pakistán
Demi Lovato Foto
Demi Lovato 26
actriz estadounidense, cantante, compositora, filántropa, m…
Lady Gaga Foto
Lady Gaga 28
cantante estadounidense
Angelina Jolie Foto
Angelina Jolie 13
actriz estadounidense
Josebe Iturrioz Foto
Josebe Iturrioz 6
Activista transfeminista vasca
Ruth Mumbi Foto
Ruth Mumbi 1
activista en favor de los derechos humanos de Kenia
Manal al-Sharif Foto
Manal al-Sharif 11
activista de los derechos de las mujeres de Arabia Saudita
Julian Assange Foto
Julian Assange 15
programador, periodista, activista y político australiano
Asmaa Mahfouz Foto
Asmaa Mahfouz 3
activista egipcia
Beatriz Gimeno Foto
Beatriz Gimeno 5
activista LGBT española