Markus Zusak: Frases en inglés

Frases en inglés.
Markus Zusak: 343 citas60 Me gusta

“Liesel observed the strangeness of her foster father's eyes. They were made of kindness, and silver.”

Help us translate this quote

Markus Zusak libro La ladrona de libros

Fuente: The Book Thief

“Trust me, though, the words were on their way, and when they arrived, Liesel would hold them in her hands like the clouds, and she would wring them out, like the rain. (p. 85)”

Help us translate this quote

Markus Zusak libro La ladrona de libros

Variante: The words were on their way, and when they arrived, she would hold them in her hands like the clouds, and she would wring them out like the rain.
Fuente: The Book Thief

“There were not many people who could say that their education had been paid for with cigarettes.”

Help us translate this quote

Markus Zusak libro La ladrona de libros

Fuente: The Book Thief

“At first, all is black and white.
Black on white.
That's where I'm walking, through pages.
These pages.
Sometimes it gets so that I have one foot in the pages and the words, and the other in what they speak of.”

Help us translate this quote

Markus Zusak

Fuente: Underdog

“I looked at myself in that window, oblivious to all the people around me and I stared and smiled that particular smile. You know that smile that seems to knock you and tell you how pathetic you are? That's the smile I was smiling.”

Help us translate this quote

Markus Zusak

Fuente: Underdog

“She gave her a reason to write her own words, to see that words had also brought her to life.
"Don't punish yourself," she heard her say again, but there would be punishment and pain, and there would be happiness, too. That was writing.”

Help us translate this quote

Markus Zusak libro La ladrona de libros

Fuente: The Book Thief

“The thrill of being ignored!”

Help us translate this quote

Markus Zusak libro La ladrona de libros

Fuente: The Book Thief

“The silence was always the greates temptation.”

Help us translate this quote

Markus Zusak libro La ladrona de libros

Fuente: The Book Thief

“One wild card was yet to be played.”

Help us translate this quote

Markus Zusak libro La ladrona de libros

Fuente: The Book Thief

“I traveled the globe as always, handing souls to the conveyor belt of eternity.”

Help us translate this quote

Markus Zusak libro La ladrona de libros

Fuente: The Book Thief

“Trust was accumulated quickly, due primarily to the brute strength of the man's gentleness, his thereness. (p.36)”

Help us translate this quote

Markus Zusak libro La ladrona de libros

Fuente: The Book Thief

“Saumensch, du dreckiges—it’s about time!”

Help us translate this quote

Markus Zusak libro La ladrona de libros

The Book Thief