Markus Zusak: Frases en inglés

Frases en inglés.
Markus Zusak: 343 citas60 Me gusta

“… one opportunity leads directly to another, just as risk leads to more risk, life to more life, and death to more death.”

Help us translate this quote

Markus Zusak libro La ladrona de libros

Fuente: The Book Thief

“I am constantly overestimating and underestimating the human race - that rarely do I ever simply estimate it.”

Help us translate this quote

Markus Zusak libro La ladrona de libros

Fuente: The Book Thief

“I think she ate a salad and some soup.
And loneliness.
She ate that, too.”

Help us translate this quote

Markus Zusak

Fuente: I Am the Messenger

“Only in today's sick society can a man be persecuted for reading too many books.”

Help us translate this quote

Markus Zusak

Fuente: I Am the Messenger

“In years to come, he would be a giver of bread, not a stealer - proof again of the contradictory human being. So much good, so much evil. Just add water.”

Help us translate this quote

Markus Zusak libro La ladrona de libros

Fuente: The Book Thief

“It's hard to not like a man who not only notices the colors, but speaks them.”

Help us translate this quote

Markus Zusak libro La ladrona de libros

Fuente: The Book Thief

“Please, trust me, I most definitely can be cheerful. I can be amiable. Agreeable. Affable. And that's only the A's. Just don't ask me to be nice. Nice has nothing to do with me.”

Help us translate this quote

Markus Zusak libro La ladrona de libros

Variante: I most definitely can be cheerful. I can be amiable. Agreeable. Affable. And that's only the A's. Just don't ask me to be nice. Nice has nothing to do with me.
Fuente: The Book Thief

“People die of broken hearts. They have heart attacks. And it's the heart that hurts most when things go wrong and fall apart.”

Help us translate this quote

Markus Zusak

Fuente: I Am the Messenger

“Goodbye, Papa, you saved me. You taught me to read. No one can play like you. I'll never drink champagne. No one can play like you."
-Liesel”

Help us translate this quote

Markus Zusak libro La ladrona de libros

Fuente: The Book Thief

“A book floated down the Amper River.
A boy jumped in, caught up to it, and held
it in his right hand. He grinned. He stood
waist-deep in the icy, Decemberish water.
“How about a kiss, Saumensch?” he said.”

Help us translate this quote

Markus Zusak libro La ladrona de libros

Fuente: The Book Thief

“Can a person steal happiness? Or is just another internal, infernal human trick?”

Help us translate this quote

Markus Zusak libro La ladrona de libros

Fuente: The Book Thief

“If a guy like you can stand up and do what you did, then maybe everyone can. Maybe everyone can live beyond what they're capable of.”

Help us translate this quote

Markus Zusak

Fuente: I Am the Messenger

“I'm just another stupid human.”

Help us translate this quote

Markus Zusak

Variante: No, I'm not a saint, Sophie. I'm just another stupid human.
Fuente: I Am the Messenger

“Five hundred souls.
I carried them in my fingers, like suitcases. Or I'd throw them over my shoulder. It was only the the children I carried in my arms.”

Help us translate this quote

Markus Zusak libro La ladrona de libros

Fuente: The Book Thief

“It was a year for the ages, like 79, like 1346, to name just a few. Forget the scythe, Goddamn it, I needed a broom or a mop. And I needed a vacation.”

Help us translate this quote

Markus Zusak libro La ladrona de libros

Fuente: The Book Thief

“You cannot be afraid, Read the book. Smile at it. It's a great book-the greatest book you've ever read.”

Help us translate this quote

Markus Zusak libro La ladrona de libros

Fuente: The Book Thief