Martin Luther King: Frases en inglés (página 11)

Martin Luther King era líder del movimiento por los derechos civiles en los Estados Unidos de América. Frases en inglés.
Martin Luther King: 742   frases 59   Me gusta

“In our struggle for equality we were confronted with the reality that many millions of people were essentially ignorant of our conditions or refused to face unpleasant truths. The hard-core bigot was merely one of our adversaries. The millions who were blind to our plight had to be compelled to face the social evil their indifference permitted to flourish.”

1960s, Family Planning - A Special and Urgent Concern (1966)
Contexto: It is easier for a Negro to understand a social paradox because he has lived so long with evils that could be eradicated but were perpetuated by indifference or ignorance. The Negro finally had to devise unique methods to deal with his problem, and perhaps the measure of success he is realizing can be an inspiration to others coping with tenacious social problems. In our struggle for equality we were confronted with the reality that many millions of people were essentially ignorant of our conditions or refused to face unpleasant truths. The hard-core bigot was merely one of our adversaries. The millions who were blind to our plight had to be compelled to face the social evil their indifference permitted to flourish.

“Racial segregation as a way of life did not come about as a natural result of hatred between the races immediately after the Civil War. There were no laws segregating the races then. And as the noted historian, C. Vann Woodward, in his book, The Strange Career of Jim Crow, clearly points out, the segregation of the races was really a political stratagem employed by the emerging Bourbon interests in the South to keep the southern masses divided and southern labor the cheapest in the land. You see, it was a simple thing to keep the poor white masses working for near-starvation wages in the years that followed the Civil War.”

1960s, How Long, Not Long (1965)
Contexto: Our whole campaign in Alabama has been centered around the right to vote. In focusing the attention of the nation and the world today on the flagrant denial of the right to vote, we are exposing the very origin, the root cause, of racial segregation in the Southland. Racial segregation as a way of life did not come about as a natural result of hatred between the races immediately after the Civil War. There were no laws segregating the races then. And as the noted historian, C. Vann Woodward, in his book, The Strange Career of Jim Crow, clearly points out, the segregation of the races was really a political stratagem employed by the emerging Bourbon interests in the South to keep the southern masses divided and southern labor the cheapest in the land. You see, it was a simple thing to keep the poor white masses working for near-starvation wages in the years that followed the Civil War. Why, if the poor white plantation or mill worker became dissatisfied with his low wages, the plantation or mill owner would merely threaten to fire him and hire former Negro slaves and pay him even less. Thus, the southern wage level was kept almost unbearably low. Toward the end of the Reconstruction era, something very significant happened. That is what was known as the Populist Movement. The leaders of this movement began awakening the poor white masses and the former Negro slaves to the fact that they were being fleeced by the emerging Bourbon interests. Not only that, but they began uniting the Negro and white masses into a voting bloc that threatened to drive the Bourbon interests from the command posts of political power in the South. To meet this threat, the southern aristocracy began immediately to engineer this development of a segregated society. I want you to follow me through here because this is very important to see the roots of racism and the denial of the right to vote. Through their control of mass media, they revised the doctrine of white supremacy. They saturated the thinking of the poor white masses with it, thus clouding their minds to the real issue involved in the Populist Movement. They then directed the placement on the books of the South of laws that made it a crime for Negroes and whites to come together as equals at any level. And that did it. That crippled and eventually destroyed the Populist Movement of the nineteenth century.

“And there needs to be something in your life of a goddess of Nemesis which pulls you down when you get too high and pulls you up when you feel the sense of inadequacy and that is what religion at its best does. It keeps you to the point that you don’t feel like you are too low and you don’t feel like you are too high but you’ll maintain that type of balance.”

1950s, Conquering Self-centeredness (1957)
Contexto: And there needs to be something in your life of a goddess of Nemesis which pulls you down when you get too high and pulls you up when you feel the sense of inadequacy and that is what religion at its best does. It keeps you to the point that you don’t feel like you are too low and you don’t feel like you are too high but you’ll maintain that type of balance. And you come to see that you’re an adjective, not a noun. It is only God that is a noun, you are a dependent clause not an independent clause. You come to see through great religion, somehow, there is only one being in this universe that can say “I am” unconditionally. We turn over to Genesis and we read of God saying, “I am that I am,” and that’s the only being that can say that. But man is a child of God and he must always say, “I am, because of.” And when you come to see that, you see that your existence is adjectival; it is dependent on something else. Your existence is dependent on the existence of a higher power and you can’t walk around the universe with arrogance. You can’t walk about the universe with a haughty spirit because you know that there is a God in this universe that you are dependent on.

“We still have a choice today: nonviolent coexistence or violent coannihilation. We must move past indecision to action.”

1960s, Beyond Vietnam: A Time to Break Silence (1967)
Contexto: We still have a choice today: nonviolent coexistence or violent coannihilation. We must move past indecision to action. We must find new ways to speak for peace in Vietnam and justice throughout the developing world, a world that borders on our doors. If we do not act, we shall surely be dragged down the long, dark, and shameful corridors of time reserved for those who possess power without compassion, might without morality, and strength without sight.

“That's the attitude, isn't it? It's all right to disobey the Ten Commandments, but just don't disobey the eleventh, "Thou shall not get caught."”

1950s, Rediscovering Lost Values (1954)
Contexto: Now that isn't the only thing that convinces me that we've strayed away from this attitude, this principle. The other thing is that we have adopted a sort of a pragmatic test for right and wrong—whatever works is right. If it works, it's all right. Nothing is wrong but that which does not work. If you don't get caught, it's right. [laughter] That's the attitude, isn't it? It's all right to disobey the Ten Commandments, but just don't disobey the eleventh, "Thou shall not get caught." [laughter] That's the attitude. That's the prevailing attitude in our culture. No matter what you do, just do it with a bit of finesse. You know, a sort of attitude of the survival of the slickest. Not the Darwinian survival of the fittest, but the survival of the slickest—whoever can be the slickest is the one who right. It's all right to lie, but lie with dignity. [laughter] It's all right to steal and to rob and extort, but do it with a bit of finesse. It's even all right to hate, but just dress your hate up in the garments of love and make it appear that you are loving when you are actually hating. Just get by! That's the thing that's right according to this new ethic. My friends, that attitude is destroying the soul of our culture. It's destroying our nation.

“I am convinced that if we are to get on the right side of the world revolution, we as a nation must undergo a radical revolution of values.”

1960s, Beyond Vietnam: A Time to Break Silence (1967)
Contexto: I am convinced that if we are to get on the right side of the world revolution, we as a nation must undergo a radical revolution of values. We must rapidly begin the shift from a "thing-oriented" society to a "person-oriented" society. When machines and computers, profit motives and property rights are considered more important than people, the giant triplets of racism, materialism, and militarism are incapable of being conquered.

“Second we must recognize that the evil deed of the enemy-neighbor, the thing that hurts, never quite expresses all that he is. An element of goodness may be found even in our worst enemy. Each of us is something of a schizophrenic personality, tragically divided against ourselves.”

1950s, Loving Your Enemies (Christmas 1957)
Contexto: Second we must recognize that the evil deed of the enemy-neighbor, the thing that hurts, never quite expresses all that he is. An element of goodness may be found even in our worst enemy. Each of us is something of a schizophrenic personality, tragically divided against ourselves. A persistent civil war rages within all or our lives. Something within us causes us to lament with Ovid, the Latin poet, "I see and approve the better things, but follow the worse," or to agree with Plato that human personality is like a charioteer having two headstrong horses, each wanting to be go in a different direction, or to repeat with the Apostle Paul, "The good that I would I do not, but the evil which I would not, I do."

“Its purpose is to destroy labor unions and the freedom of collective bargaining by which unions have improved wages and working conditions of everyone…Wherever these laws have been passed, wages are lower, job opportunities are fewer and there are no civil rights. We do not intend to let them do this to us. We demand this fraud be stopped. Our weapon is our vote.”

Speaking on right-to-work laws in 1961, as quoted in Now Is the Time. Dr. Martin Luther King Jr. on Labor in the South: The Case for a Coalition (January 1986)
1960s
Contexto: In our glorious fight for civil rights, we must guard against being fooled by false slogans, such as 'right to work.' It is a law to rob us of our civil rights and job rights. It is supported by Southern segregationists who are trying to keep us from achieving our civil rights and our right of equal job opportunity. Its purpose is to destroy labor unions and the freedom of collective bargaining by which unions have improved wages and working conditions of everyone…Wherever these laws have been passed, wages are lower, job opportunities are fewer and there are no civil rights. We do not intend to let them do this to us. We demand this fraud be stopped. Our weapon is our vote.

“That’s what happened when the Negro and white masses of the South threatened to unite and build a great society: a society of justice where none would pray upon the weakness of others; a society of plenty where greed and poverty would be done away; a society of brotherhood where every man would respect the dignity and worth of human personality.”

1960s, How Long, Not Long (1965)
Contexto: If it may be said of the slavery era that the white man took the world and gave the Negro Jesus, then it may be said of the Reconstruction era that the southern aristocracy took the world and gave the poor white man Jim Crow. He gave him Jim Crow. And when his wrinkled stomach cried out for the food that his empty pockets could not provide, he ate Jim Crow, a psychological bird that told him that no matter how bad off he was, at least he was a white man, better than the black man. And he ate Jim Crow. And when his undernourished children cried out for the necessities that his low wages could not provide, he showed them the Jim Crow signs on the buses and in the stores, on the streets and in the public buildings. And his children, too, learned to feed upon Jim Crow, their last outpost of psychological oblivion. Thus, the threat of the free exercise of the ballot by the Negro and the white masses alike resulted in the establishment of a segregated society. They segregated southern money from the poor whites; they segregated southern mores from the rich whites; they segregated southern churches from Christianity; they segregated southern minds from honest thinking; and they segregated the Negro from everything. That’s what happened when the Negro and white masses of the South threatened to unite and build a great society: a society of justice where none would pray upon the weakness of others; a society of plenty where greed and poverty would be done away; a society of brotherhood where every man would respect the dignity and worth of human personality.

“But there is another side which we must never overlook. Hate is just as injurious to the person who hates. Like an unchecked cancer, hate corrodes the personality and eats away its vital unity. Hate destroys a man's sense of values and his objectivity. It causes him to describe the beautiful as ugly and the ugly as beautiful, and to confuse the true with the false and the false with the true.”

1950s, Loving Your Enemies (Christmas 1957)
Contexto: Another reason why we must love our enemies is that hate scars the soul and distorts the personality. Mindful that hate is an evil and dangerous force, we too often think of what it does to the person hated. This is understandable, for hate bring irreparable damage to its victims. We have seen its ugly consequences in the ignominious deaths brought to six million Jews by a hate-obsessed madman named Hitler, in the unspeakable violence inflicted upon Negroes by blood-thirsty mobs, in the dark horrors of war, and in the terrible indignities and injustices perpetrated against millions of God's children by unconscionable oppressors.
But there is another side which we must never overlook. Hate is just as injurious to the person who hates. Like an unchecked cancer, hate corrodes the personality and eats away its vital unity. Hate destroys a man's sense of values and his objectivity. It causes him to describe the beautiful as ugly and the ugly as beautiful, and to confuse the true with the false and the false with the true.

“I have decided to love. If you are seeking the highest good, I think you can find it through love. And the beautiful thing is that we are moving against wrong when we do it, because John was right, God is love. He who hates does not know God, but he who has love has the key that unlocks the door to the meaning of ultimate reality.”

1960s, Where Do We Go from Here: Chaos or Community? (1967)
Contexto: I know that love is ultimately the only answer to mankind's problems. And I'm going to talk about it everywhere I go. I know it isn't popular to talk about it in some circles today. I'm not talking about emotional bosh when I talk about love, I'm talking about a strong, demanding love. And I have seen too much hate. I've seen too much hate on the faces of sheriffs in the South. I've seen hate on the faces of too many Klansmen and too many White Citizens Councilors in the South to want to hate myself, because every time I see it, I know that it does something to their faces and their personalities and I say to myself that hate is too great a burden to bear. I have decided to love. If you are seeking the highest good, I think you can find it through love. And the beautiful thing is that we are moving against wrong when we do it, because John was right, God is love. He who hates does not know God, but he who has love has the key that unlocks the door to the meaning of ultimate reality.

“Forgiveness means reconciliation, a coming together again. Without this, no man can ever love his enemies. The degree to which we are able to forgive determines the degree to which we are able to love our enemies.”

1950s, Loving Your Enemies (Christmas 1957)
Contexto: Forgiveness does not mean ignoring what has been done or putting a false label on an evil act. It means, rather, that the evil act no longer remains as a barrier to the relationship. Forgiveness is a catalyst creating the atmosphere necessary for a fresh start and a new beginning. It is the lifting of a burden or the canceling of a debt. The words "I will forgive you, but never forget what you have done" never explain the real nature of forgiveness. Certainly one can never forget, if that means erasing totally for his mind. But when we forgive, we forget in the sense that the evil deed is no longer a mental block impeding a new relationship. Likewise, we can never say, "I will forgive you, but I won't have anything further to do with you." Forgiveness means reconciliation, a coming together again. Without this, no man can ever love his enemies. The degree to which we are able to forgive determines the degree to which we are able to love our enemies.

“Nonviolence is the answer to the crucial political and moral questions of our time — the need for mankind to overcome oppression and violence without resorting to violence and oppression.”

1960s, Nobel Prize acceptance speech (1964)
Contexto: Nonviolence is the answer to the crucial political and moral questions of our time — the need for mankind to overcome oppression and violence without resorting to violence and oppression. Civilization and violence are antithetical concepts… Sooner or later all the people of the world will have to discover a way to live together in peace, and thereby transform this pending cosmic elegy into a creative psalm of brotherhood. If this is to be achieved, man must evolve for all human conflict a method which rejects revenge, aggression and retaliation. The foundation of such a method is love.

“Any Christian who blindly accepts the opinions of the majority and in fear and timidity follows a path of expediency and social approval is a mental and spiritual slave.”

Fuente: 1960s, Strength to Love (1963), Ch. 2 : Transformed nonconformist
Contexto: In his essay "Self-Reliance" Emerson wrote, "Whoso would be a man must be a nonconformist." The Apostle Paul reminds us that whoso would be a Christian must also be a a nonconformist. Any Christian who blindly accepts the opinions of the majority and in fear and timidity follows a path of expediency and social approval is a mental and spiritual slave.

“There comes a time that the drum major instinct can become destructive.”

1960s, The Drum Major Instinct (1968)
Contexto: There comes a time that the drum major instinct can become destructive. And that's where I want to move now. I want to move to the point of saying that if this instinct is not harnessed, it becomes a very dangerous, pernicious instinct. For instance, if it isn’t harnessed, it causes one's personality to become distorted. I guess that's the most damaging aspect of it: what it does to the personality. If it isn't harnessed, you will end up day in and day out trying to deal with your ego problem by boasting. Have you ever heard people that—you know, and I'm sure you've met them—that really become sickening because they just sit up all the time talking about themselves. And they just boast and boast and boast, and that's the person who has not harnessed the drum major instinct. And then it does other things to the personality. It causes you to lie about who you know sometimes. There are some people who are influence peddlers. And in their attempt to deal with the drum major instinct, they have to try to identify with the so-called big-name people. And if you're not careful, they will make you think they know somebody that they don't really know. They know them well, they sip tea with them, and they this-and-that. That happens to people.

“And when you rise to love on this level, you begin to love men, not because they are likeable, but because God loves them. You look at every man, and you love him because you know God loves him.”

1950s, Loving Your Enemies (November 1957)
Contexto: The Greek language comes out with another word for love. It is the word agape. …agape is something of the understanding, creative, redemptive goodwill for all men. It is a love that seeks nothing in return. It is an overflowing love; it’s what theologians would call the love of God working in the lives of men. And when you rise to love on this level, you begin to love men, not because they are likeable, but because God loves them. You look at every man, and you love him because you know God loves him. And he might be the worst person you’ve ever seen. And this is what Jesus means, I think, in this very passage when he says, "Love your enemy." And it’s significant that he does not say, "Like your enemy." Like is a sentimental something, an affectionate something. There are a lot of people that I find it difficult to like. I don’t like what they do to me. I don’t like what they say about me and other people. I don’t like their attitudes. I don’t like some of the things they’re doing. I don’t like them. But Jesus says love them. And love is greater than like. Love is understanding, redemptive goodwill for all men, so that you love everybody, because God loves them. You refuse to do anything that will defeat an individual, because you have agape in your soul. And here you come to the point that you love the individual who does the evil deed, while hating the deed that the person does. This is what Jesus means when he says, "Love your enemy." This is the way to do it. When the opportunity presents itself when you can defeat your enemy, you must not do it.

“While abhorring segregation, we shall love the segregationist. This is the only way to create the beloved community.”

1950s, Loving Your Enemies (Christmas 1957)
Contexto: Time is cluttered with wreckage of communities which surrendered to hatred and violence. For the salvation of our nation or mankind, we must follow another way. This does not mean that we abandon our righteous efforts. With every ounce of our energy we must continue to rid this nation of the incubus of segregation. But we shall not in the process relinquish our privilege and our obligation to love. While abhorring segregation, we shall love the segregationist. This is the only way to create the beloved community.

“In our glorious fight for civil rights, we must guard against being fooled by false slogans, such as 'right to work.' It is a law to rob us of our civil rights and job rights.”

Speaking on right-to-work laws in 1961, as quoted in Now Is the Time. Dr. Martin Luther King Jr. on Labor in the South: The Case for a Coalition (January 1986)
1960s
Contexto: In our glorious fight for civil rights, we must guard against being fooled by false slogans, such as 'right to work.' It is a law to rob us of our civil rights and job rights. It is supported by Southern segregationists who are trying to keep us from achieving our civil rights and our right of equal job opportunity. Its purpose is to destroy labor unions and the freedom of collective bargaining by which unions have improved wages and working conditions of everyone…Wherever these laws have been passed, wages are lower, job opportunities are fewer and there are no civil rights. We do not intend to let them do this to us. We demand this fraud be stopped. Our weapon is our vote.

“Oh yes, love is the way. Love is the only absolute. More and more I see this. I’ve seen too much hate to want to hate myself; hate is too great a burden to bear.”

1960s, The American Dream (1965)
Contexto: Oh yes, love is the way. Love is the only absolute. More and more I see this. I’ve seen too much hate to want to hate myself; hate is too great a burden to bear. I’ve seen it on the faces of too many sheriffs of the South — I’ve seen hate. In the faces and even the walk of too many Klansmen of the South, I’ve seen hate. Hate distorts the personality. Hate does something to the soul that causes one to lose his objectivity. The man who hates can’t think straight; the man who hates can’t reason right; the man who hates can’t see right; the man who hates can’t walk right. And I know now that Jesus is right, that love is the way. And this is why John said, "God is love," so that he who hates does not know God, but he who loves at that moment has the key that opens the door to the meaning of ultimate reality. So this morning there is so much that we have to offer to the world...
So yes, the dream has been shattered, and I have had my nightmarish experiences, but I tell you this morning once more that I haven’t lost the faith. I still have a dream that one day all of God’s children will have food and clothing and material well-being for their bodies, culture and education for their minds, and freedom for their spirits.
I still have a dream this morning: one day all of God’s black children will be respected like his white children.
I still have a dream this morning that one day the lion and the lamb will lie down together, and every man will sit under his own vine and fig tree and none shall be afraid...
I still have a dream this morning that truth will reign supreme and all of God’s children will respect the dignity and worth of human personality...
"We hold these truths to be self-evident that all men (All right) are created equal, that they are endowed by their Creator with certain inalienable Rights, that among these are Life, Liberty, and the pursuit of Happiness."
We open the doors of the church now. If someone needs to accept Christ, this is a marvelous opportunity, a great moment to make a decision. And as we sing together, we bid you come at this time by Christian experience, baptism, watch care. But come at this moment, become a part of this great Christian fellowship and accept Christ as your personal Savior.

“I know that love is ultimately the only answer to mankind's problems. And I'm going to talk about it everywhere I go.”

1960s, Where Do We Go from Here: Chaos or Community? (1967)
Contexto: I know that love is ultimately the only answer to mankind's problems. And I'm going to talk about it everywhere I go. I know it isn't popular to talk about it in some circles today. I'm not talking about emotional bosh when I talk about love, I'm talking about a strong, demanding love. And I have seen too much hate. I've seen too much hate on the faces of sheriffs in the South. I've seen hate on the faces of too many Klansmen and too many White Citizens Councilors in the South to want to hate myself, because every time I see it, I know that it does something to their faces and their personalities and I say to myself that hate is too great a burden to bear. I have decided to love. If you are seeking the highest good, I think you can find it through love. And the beautiful thing is that we are moving against wrong when we do it, because John was right, God is love. He who hates does not know God, but he who has love has the key that unlocks the door to the meaning of ultimate reality.