Noam Chomsky: Frases en inglés (página 11)

Noam Chomsky es lingüista, filósofo y activista estadounidense. Frases en inglés.
Noam Chomsky: 435   frases 32   Me gusta

“Reactions to our adversity are not entirely uniform. At the dovish extreme, we find Senator John Kerry, who warns that we should never again fight a war "without committing enough resources to win"; no other flaw is mentioned. And there is President Carter, the noted moral teacher and human rights apostle, who assured us that we owe Vietnam no debt and have no responsibility to render it any assistance because "the destruction was mutual," an observation so uncontroversial as to pass with no reaction. […] Properly statesmanlike, President Bush announces that "It was a bitter conflict, but Hanoi knows today that we seek only answers without the threat of retribution for the past." Their crimes against us can never be forgotten, but "we can begin writing the last chapter of the Vietnam war" if they dedicate themselves with sufficient zeal to the MIAs. We might even "begin helping the Vietnamese find and identify their own combatants missing in action," [New York Times Asia correspondent] Crossette reports. The adjacent front-page story reports Japan's failure, once again, to "unambiguously" accept the blame "for its wartime aggression."”

Help us translate this quote
Noam Chomsky libro Year 501

Year 501, 1993 http://www.zmag.org/chomsky/year/year-c10-s07.html.
Quotes 1990s, 1990-1994

“What will happen we don’t know, but plans are being made and programs implemented on the assumption that they may lead to the death of several million people in the next couple of weeks. Very casually, with no comment, no particular thought about it, that’s just kind of normal, here, and in a good part of Europe.”

Help us translate this quote
Noam Chomsky

Quotes 2000s, 2001, The New War Against Terror, 2001

“The Cold War ideology and the international communist conspiracy function in an important way as essentially a propaganda device to mobilize support at a particular historical moment for this long-time imperial enterprise. In fact, I believe that this is probably the main function of the Cold War: it serves as a useful device for the managers of American society and their counterparts in the Soviet Union to control their own populations and their own respective imperial systems.”

Help us translate this quote
Noam Chomsky

Fuente: Quotes 1960s-1980s, 1970s, Government in the Future, 1970, p. 143.

“I think it only makes sense to seek out and identify structures of authority, hierarchy, and domination in every aspect of life, and to challenge them; unless a justification for them can be given, they are illegitimate, and should be dismantled, to increase the scope of human freedom.”

Help us translate this quote
Noam Chomsky

Language and Politics (1988) p. 775
Quotes 1960s-1980s, 1980s

“To gain control over this resource, and have probably military bases there, is a tremendous achievement for world control. You read counter-arguments to this, and they're worth looking at. So it's argued that it can't be true, because the costs of reconstruction are going to be greater than the profits that will be made. Well, maybe that's true, maybe it isn't, but it's totally irrelevant. And the reason is because the costs of reconstruction are going to be paid by the taxpayer, by you, and the profits are going to go right into the pockets of the energy corporations. So yeah, it doesn't matter how they balance out, it's just another taxpayer subsidy to the rich.”

Help us translate this quote
Noam Chomsky

KGNU benefit at the University of Colorado at Boulder, April 5, 2003 http://www.freespeech.org/fscm2/contentviewer.php?content_id=418
Quotes 2000s, 2003

“I think we can be reasonably confident that if the American population had the slightest idea of what is being done in their name, they would be utterly appalled.”

Help us translate this quote
Noam Chomsky

Interview by Svetlana Vukovic & Svetlana Lukic on Radio B92, Belgrade, Serbia, September 19, 2001 http://www.b92.net/intervju/eng/2001/0919-chomsky.phtml.
Quotes 2000s, 2001

“The invasion of Iraq was simply a war crime. Straight-out war crime.”

Help us translate this quote
Noam Chomsky

Quotes 2000s, 2004, Interview by Bill Maher, 2004

“The Americans didn't even think about the outcome of the bombing, because the Sudanese were so far below contempt as to be not worth thinking about. Suppose I walk down the sidewalk in Cambridge and, without a second thought, step on an ant. That would mean that I regard the ant as beneath contempt, and that's morally worse than if I purposely killed that ant.”

Help us translate this quote
Noam Chomsky

Interview by Michael Powell in the Washington Post, May 5, 2002 https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/2002/05/05/an-eminence-with-no-shades-of-gray/7fbaf1b5-ce87-45e3-a84f-604c61bb378e/?utm_term=.e1d833548377
Quotes 2000s, 2002

“Sometimes when I'm having a boring interview on the telephone, and I'm trying to think about something else because the questions are too boring, and I start looking around the room where I work, you know, full of books piled up to the sky, all different kinds of topics. I start calculating how many centuries would I have to live reading twenty-four hours a day every day of the week to make a dent in what I'd like to learn about things, it's pretty depressing. […] You know, we have little bits of understanding, glimpses, a little bit of light here and there, but there's a tremendous amount of darkness, which is a challenge. I think life would be pretty boring if we understood everything. It's better if we don't understand anything… and know that we don't, that's the important part.”

Help us translate this quote
Noam Chomsky

Interview in Cardiff, Wales, UK on March 11, 2011 http://www.youtube.com/watch?v=93W8II_R75Y
Quotes 2010s, 2011

“In summary, it is the diversity of human behavior, its appropriateness to new situations, and man’s capacity to innovate – the creative aspect of language use providing the principal indication of this –that leads Descartes to attribute possession of mind to other humans, since he regards this capacity as beyond the limitations of any imaginable mechanism.”

Help us translate this quote
Noam Chomsky

"Creative aspect of language use"
Quotes 2000s, 2007-09, (3rd ed., 2009)

“Reform is a word you always ought to watch out for. Like, when Mao started the Cultural Revolution it wasn't called a reform. Reform is a change that you're supposed to like. So as soon as you hear the word reform you can reach for your wallet and see who's lifting it. […] Subsidy is another interesting word, kind of like reform. It's a subsidy if public funds are used for public purposes. That's called a subsidy. It's not called a subsidy when it goes to private wealth. That's reform or something.”

Help us translate this quote
Noam Chomsky

Talk titled "Free Market Fantasies" at Harvard University, April 13, 1996 https://chomsky.info/19960413/.
Quotes 1990s, 1995-1999

“Even today, as regards East Timor, where our brutal Indonesian satellite (authors of the 1965-1966 butcheries) have very possibly killed as many people as did the Khmer Rouge, there is a virtually complete blackout of information in the Free Press. This is a bloodbath carried out by a friendly power and is thus of little interest to our readers. It is a “benign bloodbath” in our terminology.”

Help us translate this quote
Noam Chomsky

Chomsky and Herman (1979), The Washington Connection and Third World Fascism, p. 22.
Quotes 1960s-1980s, 1970s

“If we try to keep a sense of balance, the exposures of the past several months are analogous to the discovery that the directors of Murder, Inc. were also cheating on their income tax. Reprehensible, to be sure, but hardly the main point.”

Help us translate this quote
Noam Chomsky

" Watergate: A Skeptical View http://www.chomsky.info/articles/19730920.htm," New York Review of Books, September 20, 1973.
Quotes 1960s-1980s, 1970s

“The central doctrine of Cartesian linguistics is that the general features of grammatical structure are common to all languages and reflect certain fundamental properties of the mind.”

Help us translate this quote
Noam Chomsky

"Acquisition and use of language"
Quotes 2000s, 2007-09, (3rd ed., 2009)

“There's a good reason why nobody studies history. It just teaches you too much.”

Help us translate this quote
Noam Chomsky

KGNU benefit at the University of Colorado at Boulder, April 5, 2003 (context: João Goulart) http://www.freespeech.org/fsitv/fscm2/contentviewer.php?content_id=299
Quotes 2000s, 2003

“Perhaps this is an obvious point, but the democratic postulate is that the media are independent and committed to discovering and reporting the truth, and that they do not merely reflect the world as powerful groups wish it to be perceived. Leaders of the media claim that their new choices rest on unbiased professional and objective criteria, and they have support for this contention in the intellectual community. If, however, the powerful are able to fix the premises of discourse, to decide what the general populace is allowed to see, hear, and think about, and to “manage” public opinion by regular propaganda campaigns, the standard view of how the system works is at serious odds with reality.”

Help us translate this quote
Noam Chomsky

Quotes 1990s, 1990-1994, Manufacturing Consent: Noam Chomsky and the Media, 1992

“Personally I'm very much opposed to Hamas' policies in almost every respect. However, we should recognize that the policies of Hamas are more forthcoming and more conducive to a peaceful settlement than those of the United States or Israel. … So, for example, Hamas has called for a long-term indefinite truce on the international border. There is a long-standing international consensus that goes back over thirty years that there should be a two-state political settlement on the international border, the pre-June 1967 border, with minor and mutual modifications. That's the official phrase. Hamas is willing to accept that as a long-term truce. The United States and Israel are unwilling even to consider it… The demand on Hamas by the United States and the European Union and Israel […] is first that they recognize the State of Israel. Actually, that they recognize its right to exist. Well, Israel and the U. S. certainly don't recognize the right of Palestine to exist, nor recognize any state of Palestine. In fact, they have been acting consistently to undermine any such possibility. The second condition is that Hamas must renounce violence. Israel and the United States certainly do not renounce violence. The third condition is that Hamas accept international agreements. The United States and Israel reject international agreements. So, though the policies of Hamas are, again in my view, unacceptable, they happen to be closer to the international consensus on a political peaceful settlement than those of their antagonists, and it's a reflection of the power of the imperial states - the United States and Europe - that they are able to shift the framework, so that the problem appears to be Hamas' policies, and not the more extreme policies of the United States and Israel… And we must remember that in their case it's not just policies. It's not words - it's actions.”

Help us translate this quote
Noam Chomsky

Interview on LBC TV, May 23, 2006 http://www.memritv.org/Transcript.asp?P1=1152
Quotes 2000s, 2006

“Cuba has probably been the target of more international terrorism than the rest of the world combined and, therefore, in the American ideological system it is regarded as the source of international terrorism, exactly as Orwell would have predicted.”

Help us translate this quote
Noam Chomsky

Talk titled "American Foreign Policy" at Harvard University, March 19, 1985; Republished at chomsky.info/talks http://www.chomsky.info/talks/19850319.htm, accessed May 23, 2014.
Quotes 1960s-1980s, 1980s

“The question of whether a computer is playing chess, or doing long division, or translating Chinese, is like the question of whether robots can murder or airplanes can fly -- or people; after all, the "flight" of the Olympic long jump champion is only an order of magnitude short of that of the chicken champion (so I'm told). These are questions of decision, not fact; decision as to whether to adopt a certain metaphoric extension of common usage.”

Help us translate this quote
Noam Chomsky

Powers and Prospects, 1996 https://chomsky.info/prospects01/.
Quotes 1990s, 1995-1999

“Stability means we run it. There are countries that are very stable. Cuba is stable, but that’s not called stability.”

Help us translate this quote
Noam Chomsky

Interview by Hugh Gusterson, November 2000 https://web.archive.org/web/20051210055017/http://www.chomsky.info/interviews/2002----.pdf.
Quotes 2000s, 2000