1. Frases
  2. Autores
  3. Reza Pahlavi II

Frases de Reza Pahlavi II
página 3

Reza Ciro Pahlaví, príncipe heredero de Irán es el hijo mayor del sah Mohammad Reza Pahlaví y de su consorte, la emperatriz Farah.[1]​ Wikipedia  

✵ 31. octubre 1960
Reza Pahlavi II Foto
Reza Pahlavi II: 100   frases 0   Me gusta

Reza Pahlavi II: Frases en inglés

“In the big picture, over the years, every time the regime has been really pressured, both from inside and outside, it has backed off from its virulent disposition. However, as soon as such pressures have subsided, it has regrouped into its natural form of being antagonistic to the free world, wanting to continue on its inherent mission of exporting a radical ideology around the planet. This is why I keep asking this question from policy makers here, in Europe and elsewhere: Why aren’t you utilizing the people’s force of leverage to achieve your goals without betraying our national cause for freedom? Because in reality, so far you have played into the hands of this regime without obtaining any results, and you have done so to the detriment of my compatriots.”

Help us translate this quote
Reza Pahlavi

Excerpted Comments Made by Reza Pahlavi of Iran to a Group of Prominent American Business Leaders in New York City http://www.rezapahlavi.org/details_article.php?article=414&page=2, Dec. 9, 2009.
Speeches, 2008-2009

“In the name of Almighty God, in accordance with the Iranian Constitution and its amendments, I solemnly declare that from this day, 9 Aban 1359 (31 October 1980), as I enter my twenty-first year, I am ready to assume my responsibilities and obligations as king of Iran… From today… I solemnly swear before the glorious Iranian tricolor flag, and on the Holy Koran, that in my high office I will dedicate my whole life to protecting the independence, national sovereignty and legitimate rights of the Iranian people.”

Help us translate this quote
Reza Pahlavi

Kibbeh Palace, Cairo, Oct. 31, 1980, as quoted in Farah Pahlavi (2004) An Enduring Love: My Life with the Shah, p. 433.
Speeches, 1980

“There is no doubt in my mind that the advent of Khomeini’s Islamic Republic in 1979, which turned my homeland into the cradle of modern day Islamic radicalism, was instrumental in opening the flood gates for the spread of militant anti-Western Islamic tendencies, not just in the Middle East region, but throughout the Islamic world. Moreover, it turned one of the World’s richest and most strategic countries into a launching pad for spreading state-sponsored terrorism in addition to becoming the Godfather of numerous sub-state entities that are today destabilizing the entire Middle East region.”

Help us translate this quote
Reza Pahlavi

Reza Pahlavi of Iran Speech at the University Club, Washington, D.C. http://www.rezapahlavi.org/details_article.php?article=427&page=2, Jan. 27, 2010.
Speeches, 2010

“The choice of future government should be left to the Iranian people to decide in a free election… What form it ultimately takes is up to them. The essential point to me is that there is no way we can achieve our aspirations as a nation unless we have a secular regime, as opposed to this theocracy… Without a clear separation of the state and religion you cannot have the beginning of any form of democratic system.”

Help us translate this quote
Reza Pahlavi

As quoted in Peter Godspeed, 'It is my duty' http://www.rezapahlavi.org/details_article.php?article=462&page=2, Canada National Post, September 24, 2010.
Interviews, 2010

“The regime's ban on coverage by international media, its treatment of reporters and draconian restrictions on their activities and maligning them as agents of imperialism is actually testimony to the effectiveness of these media.”

Help us translate this quote
Reza Pahlavi

As quoted by Mark Pitzke, 'Iran Is My True and Only Home' http://www.spiegel.de/international/world/iran-s-crown-prince-reza-pahlavi-iran-is-my-true-and-only-home-a-641984-2.html, August 12, 2009.
Interviews, 2009

“Is the choice between forms of regimes -- democratic regimes that is, that we find often in the free world, particularly in the West -- a path through which Iran can find its salvation? Here I understand fundamentally that some of the values that are embedded in Western society -- liberty, equality, freedom of speech, freedom of religion, freedom of assembly, media, labor unions, human rights, a democratic establishment, a checks and balance system, a separation of religion from government -- are opposed to any system that is based on an ideology that is totalitarian or that is against fascist or discriminatory vis-à-vis a great portion of its own citizens. Obviously, if you give that choice to people, the choice is clear. I think that is the choice that the Iranian people today are faced with and it goes without saying that obviously they are up for the former rather than the latter if given the opportunity.”

Help us translate this quote
Reza Pahlavi

As quoted by Felice Friedson, Iranian Crown Prince: Ahmadinejad's regime is "delicate and fragile" http://www.rezapahlavi.org/details_article.php?article=459&page=2, August 12, 2010.
Interviews, 2010

“The regime has completely disregarded its own kind. The crackdown during Ashura, one of the holiest days in Shia Islam, was an unprecedented offense to people's deepest beliefs. So they cannot appeal to their own religious base. Even conservatives realize that by now.”

Help us translate this quote
Reza Pahlavi

As quoted in Iran’s Royal Opposition http://www.thedailybeast.com/newsweek/2010/02/10/iran-s-royal-opposition.html, The Daily Beast, Feb 10, 2010.
Interviews, 2010

“What has been clear all these years is that the regime from the get-go was antagonistic; was trying to and continues to try to foment instability -- ultimately to force the region to succumb to some kind of a modern-day Shiite caliphate under Iranian regional hegemony; all of it perhaps backed by the very deterrent we talked about at the beginning of the interview: forcing the world to submit to that as a fait accompli. I find it a little bit difficult for a lot of people to sort of agree to some kind of a fait accompli and say, “Well, there's no way we can change the course of events and Iran will undoubtedly under this regime demand to have its way.” The question is the regime that is in Iran – the regime that has now taken our country hostage and is willing to do anything for its own survival -- and not to be confused with Iran as a country.”

Help us translate this quote
Reza Pahlavi

As quoted by Felice Friedson, Iranian Crown Prince: Ahmadinejad's regime is "delicate and fragile" http://www.rezapahlavi.org/details_article.php?article=459&page=2, August 12, 2010.
Interviews, 2010

“I don't doubt ever that this regime will end… There is no question about that. The question is when and at what cost and how can we help expedite the process to reduce the toll and the cost to our nation.”

Help us translate this quote
Reza Pahlavi

As quoted in Peter Godspeed, 'It is my duty' http://www.rezapahlavi.org/details_article.php?article=462&page=2, Canada National Post, September 24, 2010.
Interviews, 2010

“My preoccupation is not running for office. We are trying to liberate our country first. Then I am ready to serve my compatriots in whatever capacity. If they want me to play a more important role, so be it.”

Help us translate this quote
Reza Pahlavi

As quoted in Iran’s Royal Opposition http://www.thedailybeast.com/newsweek/2010/02/10/iran-s-royal-opposition.html, The Daily Beast, Feb 10, 2010.
Interviews, 2010

“… if you must know, I am, of course, by education and by conviction, a Shiite Muslim. I am very much a man of faith.”

Help us translate this quote
Reza Pahlavi

As quoted by Deborah Solomon, New York Times: Questions for Reza Pahlavi http://www.rezapahlavi.org/details_article.php?article=379&page=4, The New York Times, June 26, 2009.
Interviews, 2009

“The world is facing a regime today that is totalitarian, racist, fascist, and yet what has been done about it?”

Help us translate this quote
Reza Pahlavi

As quoted by Elaine Ganley, Shah's son wants help for Iran's opposition http://www.rezapahlavi.org/details_article.php?article=431&page=3, The Washington Post, Feb 11, 2010.
Interviews, 2010

“At this crucial moment in the life of our country, I would like to offer my blood to save the inviolability of our dear native land.”

Help us translate this quote
Reza Pahlavi

Reza Pahlavi's request to join in the Iran-Iraq war, 1980, as quoted in Farah Pahlavi (2004) An Enduring Love: My Life with the Shah, p. 396.
Attributed

“Our youth are, on a daily basis, pushing the envelope in their quest for self-empowerment… My call for civic duty is embedded in my profound desire to ensure that the old [victim] psyche be forever abandoned and replaced by a new sense of national pride in self-determination and rule.”

Help us translate this quote
Reza Pahlavi

As quoted by Lisa Simeone, Evolution, Not Revolution: Son of the Late Shah Campaigns for Self-Determination in Iran http://www.npr.org/programs/watc/features/2002/jan/shah/020119.shah.html, NPR, Jan 19, 2002.
Interviews, 2001-2002

“… a good university where one can study in peace and freedom may seem common place to you. But not so for many thousands of students in my homeland whose eager young minds remain constrained and constantly shackled by a closed and dogmatic atmosphere that has been ruthlessly imposed on them by an unpopular dictatorship. Consequently, universities in my country are not places for critical learning, and students are not given the kind of opportunities that they need to freely debate contemporary issues or contemplate the shape of the future in the manner that is common practice here in the West.”

Help us translate this quote
Reza Pahlavi

"Iran-US Relations At a New Cross Roads" http://www.rezapahlavi.org/details_article.php?article=351&page=3, University of California, Irving, May 6, 2009.
Speeches, 2008-2009

“Mr. Ahmadinejad cheats, lies, steals and stuffs the ballot box. Unafraid of the threats of the supreme leader to shut up and accept fraud, Mr. Mousavi shows the courage to reclaim the ballot box for a fair and impartial recount. Of course there is a huge difference between the two. But you must understand his delicate position. Right now, in order to ensure the survival of the popular struggle, he cannot just say or do whatever he wants.”

Help us translate this quote
Reza Pahlavi

As quoted by Mark Pitzke, 'Iran Is My True and Only Home' http://www.spiegel.de/international/world/iran-s-crown-prince-reza-pahlavi-iran-is-my-true-and-only-home-a-641984-2.html, August 12, 2009.
Interviews, 2009

“Of course Iranians don’t hate Israel. The regime wants you to think so. Our nations share a biblical relationship since the times of Cyrus, who helped the Jewish people in their hour of need. This is our hour of need. We’re asking Israel’s help to free us from our tyrannical regime. Are you going to help us, or are you going to bomb us?”

Help us translate this quote
Reza Pahlavi

As quoted in Cnaan Liphshiz. Obama ‘chickened out’ of confronting mullahs http://www.jpost.com/LandedPages/PrintArticle.aspx?id=272989. The Jerusalem Post. July 6, 2012.
Interviews, 2012

“The current regime is trumping the Shiite-Sunni card, pitting national minorities at each other’s throat. However Iran is a country which for centuries accorded welcome to people of different nationalities and faiths. So when we come to power, national minorities will have their rights guaranteed. The present regime creates too many complexities like terrorism, economic instability, nuclear menace, extremism. When it clears the stage, 90 percent of world problems will be resolved.”

Help us translate this quote
Reza Pahlavi

As quoted by Nadezhda Popova, Reza Pahalavi, Son Of The Last Shah Of Iran: “No War Is Needed – We Will Topple This Regime Ourselves” http://www.rezapahlavi.org/details_article.php?article=22&page=6, Izvetsiya, May 29, 2006.
Interviews, 2006

“It is critical to understand that the clerical regime sought – and continues to seek – to challenge America and its regional allies as a convenient way for it to deflect attention from its abhorrent policies of ongoing repression and terror against my fellow Iranians. While our precious national resources are being utilized by the clerical regime to export revolution, the Iranian people are being left without access to basic necessities, rapidly losing a standard of living that was once the envy of many around the world, and they live in a state of perpetual tyranny.”

Help us translate this quote
Reza Pahlavi

Iran: Unleashing Her Potential Through Freedom, Democracy and Human Rights http://www.rezapahlavi.org/details_article.php?article=465&page=1, Milton S. Eisenhower Symposium, Johns Hopkins University, Oct. 12, 2010.
Speeches, 2010

“I believe we can find unanimity among a diverse group of forces for the elimination of a system in which the regime tries everything to claim legitimacy… We are waiting for this boycott to show that the regime is only hanging on by sheer terror. The last time Iran voted, the regime was not even willing to tolerate its own candidates. There is no more faith in its system.”

Help us translate this quote
Reza Pahlavi

As quoted in Damien McElroy, Exiled Crown Prince campaigns to bring Arab Spring to Iran http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/middleeast/iran/9117525/Exiled-Crown-Prince-campaigns-to-bring-Arab-Spring-to-Iran.html. The Telegraph. March 2, 2012.
Interviews, 2012

“I have vociferously rejected and expressed my opposition to any kind of military action against my homeland! There is a much better way – far less costly and more legitimate – to put an end to the principal source of militancy in our region: Supporting the people of Iran, as the most natural ally to the free world in their quest to rid themselves of the clerical regime. A combination of domestic pressure coupled with a cohesive international economic and diplomatic pressure will enable the people of Iran, an “army in place,” to rid themselves of the regime. It however very much concerns me that due to the mounting domestic problems the regime is faced with, it may in fact invite and seek such a confrontation.”

Help us translate this quote
Reza Pahlavi

As quoted by Ahmad Zakaria, Al-Watan Daily: Interview With Reza Pahlavi Of Iran http://www.rezapahlavi.org/details_article.php?article=197&page=4, Al-Watan Daily (Kuwait), Nov 27, 2007.
Interviews, 2007

“Before the revolution of 1979, Western countries sold nuclear technology to Iran. Today we are face to face with a totalitarian regime that supports terrorism and promotes a radical vision of Islam. Access to the nuclear weapons would enable this regime to fortify its position in the region and to establish control on both banks of the Persian Gulf, as well as over the flow of oil. In this way the regime would be able to achieve what the Soviet Union never succeeded in accomplishing: controlling of the world economy. The nuclear weapons would guarantee the survival of the regime.”

Help us translate this quote
Reza Pahlavi

As quoted by Luc de Barochez, Reza Pahlavi : «Lançons une campagne de désobéissance civile» http://www.lefigaro.fr/international/20060608.FIG000000177_reza_pahlavi_lancons_une_campagne_de_desobeissance_civile.html, June 8, 2006.
Interviews, 2006

“Sanctions in themselves can not be enough, because if you weaken society, while you weaken the regime, it has less means to really combat [the government]. If [the opposition] is reinforced and reinvigorated, then the whole dynamics of the situation is changed.”

Help us translate this quote
Reza Pahlavi

As quoted in Peter Godspeed, 'It is my duty' http://www.rezapahlavi.org/details_article.php?article=462&page=2, Canada National Post, September 24, 2010.
Interviews, 2010

“President Reagan knew that he would not get behavior change from the Soviet regime unless he seemed serious about changing it. The actual change was a happy byproduct, which spelled the end of the Marxist mystique. East-European youth backpacked their way to the West to tell fellow students about the wide chasm between the deceptive promise of Marxism and its wretched reality. Long lines to take Marxist courses disappeared in Universities, from Buenos Aires to Paris. Similarly, I am convinced once the people bring down the clerical regime, with Iranian journalists, intellectuals and students free to travel, they will have the same shattering impact on the appeal of Islamist theocracy throughout the Moslem world.”

Help us translate this quote
Reza Pahlavi

Iran, Regime Change or Behavior Change: A false choice http://www.rezapahlavi.org/details_article.php?article=104&page=5, Hudson Institute, Apr. 3, 2007.
Speeches, 2007

“It is evident that a lot of mistakes and excesses have been committed before the revolution. I don't deny it, on the contrary - there was evidently a lack of political liberty. I don't deny either that the revolt was popular, but those that spearheaded the revolution didn't want this result, Iran has regressed for twenty-two years. I prefer to speak of the future, history will judge what happened in the past.”

Help us translate this quote
Reza Pahlavi

As quoted by Afsané Bassir, Interview with Prince Reza Pahlavi, son of the late Shah of Iran http://www.rezapahlavi.org/details_article.php?article=50&page=7, Le Monde, June 6, 2001.
Interviews, 2001-2002

“Sometimes people ask me who are the future leaders of Iran… I say I don't know who they are, but I know that they exist by the thousands. They are the artists and engineers; they are poets and businessmen; they are entrepreneurs and they are there -- waiting to inherit this future… And it is, by God, our obligation, our duty to the nation, to help them the best way possible to minimize the toll and the cost of change.”

Help us translate this quote
Reza Pahlavi

As quoted in Peter Godspeed, 'It is my duty' http://www.rezapahlavi.org/details_article.php?article=462&page=2, Canada National Post, September 24, 2010.
Interviews, 2010

“Despite the fact that the regime is trying to tighten its screws; and despite the fact that the regime is increasing its violence against its own people in an attempt to intimidate them into submission; and despite the fact that the regime is spending millions and millions of dollars financing its own war machine at the expense of hungry people or workers who haven't been paid their salaries for months, Iran continues to finance groups like Hezbollah in Lebanon and other places. And despite all of this, there's more disenchantment within the ranks in the regime. There are more indications of defections from within some of its coercive forces, all of which indicates a very delicate and fragile situation within the regime that has not been so vulnerable ever since its creation. That is, I think, an opportunity -- not only for the people, but I think in a way for the rest of the world. If we miss this opportunity and allow this regime to regroup and continue on its path, then we have with our own hands contributed to the regime’s survival and then we have to live with the consequences.”

Help us translate this quote
Reza Pahlavi

As quoted by Felice Friedson, Iranian Crown Prince: Ahmadinejad's regime is "delicate and fragile" http://www.rezapahlavi.org/details_article.php?article=459&page=2, August 12, 2010.
Interviews, 2010

“I don't think [Ahmadinejad is] a “mad man.” He's an individual who is very committed to his view and ideology. There's almost a sort of apocalyptic mentality that reigns here and he's not alone in it. Unfortunately, there are a few people who may sign up for that kind of a point of view. The problem is that we have this kind of regime represented by such individuals who have taken, first-and-foremost, the Iranian people hostage for the past 30 years and who are completely uninterested about the state of our own citizens. They are only interested to use Iran as a base from which to launch what was from the very beginning the exploitation of a theocracy and Islamic ideology across the planet as a challenge to the rest of the world… I think you should take him very seriously. The last time the world was not quite sure about the final threat was at the time of Hitler in Nazi Germany and we know the rest of the story. If we look at these kind of regimes that have been completely merciless vis-à-vis their own population; who have been brutally shooting our youth on the streets simply because they ask for their freedom; and are willing to stop at nothing to intimidate the whole world to submit to their demand, I think we should take it very seriously.”

Help us translate this quote
Reza Pahlavi

As quoted by Felice Friedson, Iranian Crown Prince: Ahmadinejad's regime is "delicate and fragile" http://www.rezapahlavi.org/details_article.php?article=459&page=2, August 12, 2010.
Interviews, 2010

“Almost 50 million of the country’s 70 million population are young people under 30 years. They have access to information about what is going on in the world. They understand just how bad are the things now occurring in Iran. I think soon my countrymen will realize that the present regime does not care about ordinary people but cares exclusively for itself. Besides, we have opposition cells throughout the world, since many Iranians left their homeland after the revolution. With them, as well as with the opposition inside the country, we are in close contact.”

Help us translate this quote
Reza Pahlavi

As quoted by Nadezhda Popova, Reza Pahalavi, Son Of The Last Shah Of Iran: “No War Is Needed – We Will Topple This Regime Ourselves” http://www.rezapahlavi.org/details_article.php?article=22&page=6, Izvetsiya, May 29, 2006.
Interviews, 2006

“The current regime is, by any measure, the standard-bearer and global poster child for militancy, brute autocracy and corruption. If they are in fact students of my father, his ultimate act of refusing suppressive bloodshed in favor of exile should be their test.”

Help us translate this quote
Reza Pahlavi

As quoted by Deborah Solomon, New York Times: Questions for Reza Pahlavi http://www.rezapahlavi.org/details_article.php?article=379&page=4, The New York Times, June 26, 2009.
Interviews, 2009