Frases de Tareq Aziz (6 citas)

Frases de Tareq Aziz

Mikhail Yuhanna, más conocido como Tarek Aziz , [1] fue un político iraquí, ministro de Asuntos Exteriores , viceprimer ministro adjunto y asesor cercano del presidente Sadam Huseín durante décadas. Su relación con Sadam comenzó en 1950, cuando ambos eran militantes del Partido Árabe Socialista Baaz, en aquel entonces un partido ilegal.

Aziz fue en numerosas ocasiones el jefe de gobierno de facto de Irak en el exterior, ya que por razones de seguridad, Sadam Huseín raramente abandonaba el país y Tarek Aziz era el encargado de representar al Estado en cumbres diplomáticas.

Pasó los últimos años de su vida preso en la cárcel de Camp Cropper, al oeste de Bagdad.[2] Fue absuelto de algunos cargos el 1 de marzo de 2009 tras un juicio, pero fue condenado a quince años de prisión el 11 de marzo de 2009 por su papel en las ejecuciones de cuarenta y dos comerciantes declarados culpables de especulación en 1992.[3] Posteriormente, el 25 de octubre de 2010, fue condenado por el Alto Tribunal Penal iraquí a morir en la horca junto con el antiguo ministro del Interior Saadun Shaker por su relación con la depuración de los partidos religiosos.[4]

El 17 de noviembre del 2010, el presidente de Irak Yalal Talabani anunció que no firmaría la orden de ejecución de la pena de muerte dictada por la justicia iraquí contra Tarek Aziz; Talabani dijo que él era socialista y por eso no podía autorizar la muerte de Aziz, un cristiano iraquí de más de 70 años de edad. De acuerdo con la Constitución iraquí, una pena de muerte dictada por los tribunales no puede ser ejecutada si el presidente no la ratifica con su firma; es una de las pocas funciones reales que tiene el presidente . Sin embargo, en el pasado, Talabani sí ha permitido otras ejecuciones, entre ellas las de varios colaboradores de Sadam, como la de Abdulhamud, secretario personal de Huseín, ahorcado el 6 de junio de 2012.[5]

Aziz estuvo en custodia el resto de su vida y murió de un ataque al corazón en la ciudad de Nasiriyah el 5 de junio de 2015 a la edad de 79 años.[6] Wikipedia

✵ 28. abril 1936 – 5. junio 2015

Tareq Aziz: 6 frases 0 Me gusta

Tareq Aziz: Frases en inglés

“It is imperative that there is intervention into our dire situation and treatment … We hope that you will help us. We have been in prison for a long time and we have been cut from our families. No contacts, no phones, no letters. Even the parcels sent to us by our families are not given to us. We need a fair treatment, a fair investigation and finally a fair trial. Please help us”

Help us translate this quote

Tariq Aziz

British newspaper, The Observer, published letters in Arabic and English addressing to "world public opinion", pleading for international help to end "his dire situation", The Guardian (May 28, 2005), "The extraordinary pleas of Saddam's right-hand man" http://www.theguardian.com/world/2005/may/29/iraq.antonybarnett

“He didn't move. He couldn't talk. He didn't say a word to her. He just looked at her. It is so sad that he had to go this way”

Help us translate this quote

Tariq Aziz

Daughter of Tariq Aziz, Zenaib Aziz, referring to death of Tariq Aziz... mentioned on BBC News (June 5, 2015), "Tariq Aziz, ex-Saddam Hussein aide, dies after heart attack" http://www.bbc.com/news/world-middle-east-33021771
About

“The Dujail case is part of a chain of assassination operations against officials and I am one of the victims, the president of the state in any country, if faced with an assassination attempt, should take procedures to punish those who conduct and help this operation. According to the law, people who support this assassination can also be convicted.”

Help us translate this quote

Tariq Aziz

BBC News (May 24, 2006), "Aziz testifies for Saddam defence" http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/5011164.stm

“These Americans are cowards, because if they were courageous, they would have confronted us face-to-face, rather than coming at us from behind”

Help us translate this quote

Tariq Aziz

attributed to Tareq Aziz in a July, 2007 interview http://www.memritv.org/clip_transcript/en/1516.htm with former Iraqi press secretary Abd Al-Jabbar Muhsen

“I'm a victim of a criminal act conducted by this party, which is in power right now. So put it on trial. Its leader was the prime minister and his deputy is the prime minister right now and they killed innocent Iraqis in 1980”

Help us translate this quote

Tariq Aziz

About the Dujail Attack, wcbstv.com (May 24, 2006), "Takes Stand In Saddam Trial" https://web.archive.org/web/20071025045024/http://wcbstv.com/topstories/Tariq.Aziz.Saddam.2.268188.html

“Do you expect me, after all my history as a militant and as one of the Iraqi leaders, to go to an American prison – to go to Guantanamo? I would rather die”

Help us translate this quote

Tariq Aziz

Before the Invasion of Iraq, BBC News (April 24, 2003), "Tariq Aziz in U.S. Custody; New York Moves Closer to Rebuilding at Ground Zero" http://edition.cnn.com/TRANSCRIPTS/0304/24/se.00.html.