1. Frases
  2. Autores
  3. Thomas Otway

Frases de Thomas Otway

Thomas Otway fue un dramaturgo inglés de la época de la restauración, durante el reinado de Carlos II.

En 1675, Thomas Betterton aceptó producirle su primera obra, Alcibiades, publicada es mismo año. Esta tragedia se salvó de ser un fracaso total gracias a la interpretación de sus actores, en especial la de Elizabeth Barry en el papel de Draxilla. El amante de Barry, John Wilmot, recomendó Otway al duque de York . Gracias a este apoyo, el autor avanzó en la redacción de su obra Don Carlos, Prince of Spain .

A principios del año 1680, Otway realizó la primera de sus grandes tragedias, The Orphan, or The Unhappy Marriage en la que la Elizabeth Barry triunfó con su papel de «Monimia».

A esta pieza fue seguida en 1682 de la obra Venice Preserv'd. El argumento está basado en la obra Historia de la conjura de los españoles contra Venecia en 1618 del abad de Saint-Real, a la que Otway realizó modificaciones sustanciales. Wikipedia  

✵ 3. marzo 1652 – 14. abril 1685
Thomas Otway Foto
Thomas Otway: 5   frases 0   Me gusta

Thomas Otway: Frases en inglés

“Dear as the vital warmth that feeds my life;
Dear as these eyes, that weep in fondness o’er thee.”

Help us translate this quote
Thomas Otway Venice Preserv'd

Venice Preserv'd (1682), Act v. Sc. 1. Compare: "Dear as the light that visits these sad eyes; Dear as the ruddy drops that warm my heart", Thomas Gray, The Bard, part i. stanza 3.

“What mighty ills have not been done by woman!
Who was ’t betrayed the Capitol?—A woman!
Who lost Mark Antony the world?—A woman!
Who was the cause of a long ten years’ war,
And laid at last old Troy in ashes?—Woman!
Destructive, damnable, deceitful woman!”

Help us translate this quote
Thomas Otway The Orphan

The Orphan (1680), Act iii. Sc. 1. Compare: "O woman, woman! when to ill thy mind/ Is bent, all hell contains no fouler fiend", Alexander Pope, Homer’s Odyssey, book xi., line 531.

“O woman! lovely woman! Nature made thee
To temper man: we had been brutes without you.
Angels are painted fair, to look like you:
There ’s in you all that we believe of heaven,—
Amazing brightness, purity, and truth,
Eternal joy, and everlasting love.”

Help us translate this quote
Thomas Otway Venice Preserv'd

Venice Preserv'd (1682), Act i. Sc. 1.

“Let us embrace, and from this very moment vow an eternal misery together.”

Help us translate this quote
Thomas Otway The Orphan

The Orphan (1680), Act iv. Sc. 2. Compare: "Let us swear an eternal friendship", John Hookham Frere, The Rovers, act i. sc. 1.

“And die with decency.”

Help us translate this quote
Thomas Otway Venice Preserv'd

Venice Preserv'd (1682), Act v. Sc. 3.