Frases

Manuel Fraga Iribarne Foto

“Fidel Castro es uno de los muchos símbolos de este mundo hispánico que tantas veces fue glorioso, estuvo dividido, fue despreciado injustamente y es un símbolo de independencia.”

Manuel Fraga Iribarne (1922–2012) político español

1998. En Báez, L.: Absuelto por la Historia http://www.cubadebate.cu/wp-content/uploads/2009/05/absuelto-por-la-historia-luis-baez-fidel-castro-edicion-extraordinaria.pdf, La Habana: Oficina de Publicaciones del Consejo de Estado, 2006, p. 199.

Francesco Facchinetti Foto

“Mi verdadero trabajo es el deejay en el sentido de un hombre que trata de tomar del mundo lo que le gusta, mezclar, y como un amplificador, tirar eso hacia fuera.”

Francesco Facchinetti (1980) locutor

Fuente: De la entrevista de Davide Maggio: Paradossale che la RAI non mi chieda la potenza di fuoco più importante del web http://www.davidemaggio.it/archives/69419/francesco-facchinetti-a-dm-paradossale-che-la-rai-non-mi-chieda-la-potenza-di-fuoco-piu-imponente-del-web. Davidemaggio.it, 29 de jenero de 2013. [Consultado el 15 de marzo de 2015]

Charles Dudley Warner Foto

“No hay tal cosa como el valor absoluto en este mundo. Sólo se puede calcular lo que vale una cosa por el valor que le da cada uno.”

Charles Dudley Warner (1829–1900) escritor estadounidense

Fuente: Amate Pou, Jordi. Paseando por una parte de la Historia: Antología de citas. Editorial Penguin Random House Grupo Editorial España, 2017. ISBN 9788417321871. p. 110.

Tucídides Foto

“Tal como va el mundo, el derecho no existe más que entre iguales del poder; los fuertes hacen lo que quieren y los débiles sufren lo que tienen que sufrir.”

Tucídides historiador y militar ateniense (c. 460 a. C.-c. 396 a. C.)

Fuente: Citado en FEPADE difunde, números 7-9. Editor PGR, FEPADE, Fiscalía Especializada para la Atención de Delitos Electorales, 2005, p. 32.

Platón Foto
Thomas Malthus Foto

“El mal existe en el mundo no para crear desesperación sino actividad. No debemos someternos pacientemente, sino esforzarnos para evitarlo.”

Original: «Evil exists in the world not to create despair but activity. We are not patiently to submit to it, but to exert ourselves to avoid it».
Fuente: An Essay on the Principle of Population. T. R. Malthus. Editorial Courier Corporation, 2012. ISBN 9780486115771. Página 152. https://books.google.es/books?id=0qYXcMM3hqYC&pg=PR4&dq=The+view+which+he+has+given+of+human+life+has+a+melancholy+hue,&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiry9rxo-vgAhXNx4UKHREHAHAQ6AEIQDAD#v=onepage&q=%20but%20activity.%20We%20are%20not%20patiently%20to%20submit%20to%20it%2C%20but%20to%20exert%20ourselves%20to%20avoid%20it&f=false

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Iggy Pop Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Charles Manson Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Isaac Watts Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
John Cheever Foto
John Steinbeck Foto

“Aparte del hecho de que mejoren o no la economía, creo que los turistas son muy útiles en el mundo moderno: es muy difícil odiar a las personas que se conoce.”

John Steinbeck (1902–1968) escritor estadounidense

Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 573.
Fuente: Un americano en Nueva York y en París, 1956.

Robert Mugabe Foto

“El crícket civiliza los pueblos y crea caballeros. Quiero que todo el mundo juegue al cricken en Zimbabwe; quiero que la nuestra sea una nación de caballeros.”

Robert Mugabe (1924–2019) 2° Presidente de Zimbabue

Fuente: [[Albaigès Olivart], José María y M. Dolors [Hipólito], Un siglo de citas, Planeta, 1997, 134] ISBN 8423992543.
Fuente: Sunday Times, 1984.

Edward Snowden Foto

“No quiero vivir en un mundo donde todo lo que digo, todo lo que hago, todo lo que hablo, toda expresión de creatividad o de amor o de amistad queda grabada.”

Edward Snowden (1983) denunciante y excontratista de inteligencia estadounidense

Entrevista en The Guardian

Kóbó Abe Foto

“Quería creer que su propia falta de movimiento había detenido todo movimiento en el mundo, la forma en que una rana en hibernación elimina el invierno.”

Ingles: «He wanted to believe that his own lack of movement had stopped all movement in the world, the way a hibernating frog abolishes winter».
Fuente: The Woman in the Dunes. Vintage International. Kobo Abe. Editorial Knopf Doubleday Publishing Group, 2011. ISBN 9780307813732. Página 94. https://books.google.es/books?id=Ife2d7K-SbQC&printsec=frontcover&dq=The+Woman+in+the+Dunes+Escrito+por+Kobo+Abe&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwionfTxq7ngAhWD1uAKHZH9B1IQ6AEIKzAA#v=onepage&q=He%20wanted%20to%20believe%20that%20his%20own%20lack%20of%20movement%20had%20stopped%20all%20movement%20in%20the%20world%2C%20the%20way%20a%20hibernating%20frog%20abolishes%20winter&f=false

Leó Szilárd Foto
Ron Paul Foto

“La Paz es un mensaje poderoso… la lógica nos dice que podemos hacer un mundo mucho mejor de una forma mucho más fácil que causando guerras.”

Ron Paul (1935) médico y político estadounidense

“Peace is a powerful message… logic tells us that we can make a better world in a much easier way than causing wars.”

“Todo el mundo cuenta cómo ganó sus primeras cien pesetas; nadie cuenta cómo ganó el último millón.”

Noel Clarasó (1899–1985)

Fuente: [Ortega Blake] (2013), p. 3660

Iósif Shklovski Foto
Robert S. Mulliken Foto
Gloria Anzaldúa Foto

“Fuente: Hablando en lenguas: una carta a escritoras de mujeres del Tercer Mundo, de This Bridge Called My Back.”

Gloria Anzaldúa (1942–2004)

Original: «Why am I compelling to write? Because te writing saves me from this complacency I fear. Because I have no choice. Because I must keep the spirit of my revolt and myself alive. Because the world I create in the writing compensates for what the real world does not give me. By writing I put order in the world, give it a handle so I can grasp it. I write because life does not appaese my appetites and hunger».