Frases de John Steinbeck

„Si un perro ha ingerido estricnina y va a morir, se debe tomar un hacha y llevar al perro junto a un tajo. Entonces hay que esperar a que se apoderen de él nuevamente las convulsiones, y en este momento… cortarle la cola de un hachazo. Si el veneno no ha tenido tiempo de obrar muy a fondo, el perro puede salvarse. El dolor agudo y repentino puede contrarrestar el veneno. Sin esa impresión, el perro moriría con toda seguridad.“

—  John Steinbeck, libro Al este del Edén

East of Eden

„Se dice que los humanos no se satisfacen jamás, que se les da una cosa y siempre quieren algo más. Y se dice esto con erróneo desprecio, ya que es una de las mayores virtudes que tiene la especie y la que la hace superior a los animales que se dan por satisfechos con lo que tienen.“

—  John Steinbeck, libro La perla y la maldición

The Pearl
Variante: Porque se dice que los humanos no se satisfacen jamás, que se les da una cosa y siempre quieren algo más. Y se dice esto con erróneo desprecio, ya que es una de las mayores virtudes que tiene la especie y que la hace superior a los animales que se dan por satisfechos con lo que tienen.

„El arte del descanso es una parte del arte de trabajar.“

—  John Steinbeck

„Tal vez alguien en todo el maldito mundo se tenga miedo el uno del otro.“

—  John Steinbeck

„Cuando un hombre dice que no quiere hablar de algo, suele significar generalmente que no puede pensar en nada más.“

—  John Steinbeck, libro Al este del Edén

East of Eden

„Por el grosor del polvo en los libros de una biblioteca pública puede medirse la cultura de un pueblo.“

—  John Steinbeck

Variante: Por el grosor del polvo en los libros de una biblioteca pública puede medirse la cultura de un pueblo.

- John Ernst Steinbeck (1902-1968)

„Una mentira es algo bueno y valioso. Un objeto precioso e imponderable que conviene tener en reserva. Pero nunca utilices esta joya hasta que hayas agotado todas las verdades. La verdad es patrimonio común, algo que siempre está a mano, pero las mentiras hay que inventarlas y jamás puedes estar seguro de su eficacia hasta que las hayas usado… y entonces es demasiado tarde“

—  John Steinbeck, libro The Acts of King Arthur and His Noble Knights

The Acts of King Arthur and His Noble Knights

„Kino escuchó el leve romper de las olas de la mañana en la playa. Era estupendo… Kino volvió a cerrar los ojos y atendió a su música interior. Quiza sólo él hiciera eso, y quizá lo hiciera toda su gente. Los suyos habían sido una vez grandes creadores de canciones, hasta el punto de que todo lo que veían o pensaban o hacían u oían, se convertía en canción…“

—  John Steinbeck, libro La perla y la maldición

The Pearl

„Puedes saber esto: teme el momento en que el hombre deje de sufrir y morir por un concepto, porque esta cualidad es el hombre mismo, y lo que le diferencia en el conjunto del universo.“

—  John Steinbeck, libro The Grapes of Wrath

The Grapes of Wrath

„Una ciudad se parece mucho a un animal. Tiene un sistema nervioso, una cabeza, unos hombros y unos pies. Está separada de las otras ciudades, de tal modo que no existen dos idénticas. Y es además un todo emocional.“

—  John Steinbeck, libro La perla y la maldición

The Pearl

„Ya sabes cómo son los consejos. Solo lo quieres si está de acuerdo con lo que querías hacer de todos modos.“

—  John Steinbeck

„Cuando dos personas se encuentran, cada una cambia por la otra, por lo que tienes dos personas nuevas. Tal vez eso significa: demonios, es complicado.“

—  John Steinbeck

„Este monstruo de tierra, esta nación más poderosa, este engendro del futuro, resulta ser el macrocosmos del microcosmos.“

—  John Steinbeck

„¿Puedes sinceramente amar algo deshonesto?“

—  John Steinbeck

„Un alma triste puede matarte más rápido, mucho más rápido que un germen.“

—  John Steinbeck

„La intención, buena o mala, no es suficiente.“

—  John Steinbeck

„Y, por supuesto, las personas solo están interesadas en sí mismas. Si una historia no es sobre el oyente, él no escuchará.“

—  John Steinbeck

„Es mucho más oscuro cuando se apaga una luz de lo que habría sido si nunca hubiera brillado.“

—  John Steinbeck

„Y el pequeño hecho gritador que suena a lo largo de toda la historia: la represión solo funciona para fortalecer y tejer lo reprimido.“

—  John Steinbeck