“No te drogues, o acabarás como nosotros.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Abrázame hasta que me drogues, cariño; Bésame hasta que esté en coma: abrázame, cariño, conejito cómodo; El amor es tan bueno como el soma.”

Aldous Huxley (1894–1963) escritor británico

“Nosotros no queremos acabar con los ricos. Queremos acabar con los pobres”

Alfonso Guerra (1940) político español

“Los males que no tienen fuerza para acabar la vida, no la han de tener para acabar la paciencia.”

Miguel de Cervantes (1547–1616) escritor español

“Es más fácil acabar con el amor que alguien siente por ti que acabar con el que sientes tú por él.”

Cassandra Clare libro Lady Midnight

Lady Midnight
Variante: Es más fácil acabar con el amor que alguien siente por ti que acabar con el que sientes tú por él

“No se puede acabar con el capitalismo sin acabar con la ideología socialdemócrata en el movimiento obrero.”

Iósif Stalin (1879–1953) Secretario General del Partido Comunista de la Unión Soviética

7 de noviembre de 1927).
Cronología de citas, 1927

“Si no peleas para acabar con la corrupción y la podredumbre, acabarás formando parte de ella.”

Joan Báez (1941) cantante estadounidense

Fuente: Fonseca Escartín, Jesús. Gacetillas humanísticas: Reflexiones para un sentir sereno. Editorial Verbum, 2015. ISBN 9788490742648, p. 106.

“Las instituciones en cuanto a la violencia machista tienen una razón de existir estética, pero no persiguen acabar con la violencia porque acabar con la violencia significa acabar con la sociedad tal y como la entendemos ahora.”

Nerea Barjola (1980) Feminista politóloga, doctora y escritora.

Fuente: Entrevista en Pikara Magazine, 2018.
Fuente: Momoitio, Andrea. «De Alcàsser a Boiro, nuestras desaparecidas». 6 de febrero de 2018. https://www.pikaramagazine.com/2018/02/de-alcasser-a-boiro-nuestras-desaparecidas/ Pikara Magazine. Consultado el 2 de junio de 2019.

“Lo que posees acabará poseyéndote.”

Chuck Palahniuk Fight Club

Fight Club

“Mi única duda es saber si Estados Unidos acabará con el mundo o si el mundo va a acabar con Estados Unidos.”

Henry Miller (1891–1980) novelista estadounidense

“Puedes acabar en el corral de los quietos”

José Mota (1965) actor y humorista