“Tengo la sensación de que algo tiene presos nuestros corazones. Cuando su corazón se mueve, tira del mío.”

“Cuando su corazón se mueve, tira del mío. Como dos barcas atadas por una cuerda. Que no se puede cortar, pues no existe ningún cuchillo capaz de cortarla.”

Haruki Murakami (1949) escritor y traductor japonés

Hombres sin mujeres

“descalzo en medio del sueño que
se mueve
desde nuestros corazones hasta nuestras necesidades”

Roberto Bolaño libro Los perros románticos

The Romantic Dogs

“La fe mueve montañas, el amor el corazon de Dios.”

Sergio F. Januário

“Dices que tienes corazón, y sólo lo dices porque sientes sus latidos. Eso no es corazón…; es una máquina, que, al compás que se mueve, hace ruido.”

Gustavo Adolfo Bécquer (1836–1870) poeta y narrador español

“Una sensación etérea en la barriga y el corazón aporreándole el pecho como si se estuviera cayendo, y cayendo.”

Julianna Baggott (1969)

Fuse

“Por favor, envíen una ambulancia urgentemente. Los síntomas son graves. Me cuesta respirar y tengo la sensación de que el corazón se me va a partir…”

Haruki Murakami (1949) escritor y traductor japonés

Hombres sin mujeres

“A veces tengo la sensación de que uno se mueve en la vida dando siempre vueltas por los mismos lugares”

Rosa Montero libro La ridícula idea de no volver a verte

La ridícula idea de no volver a verte

“En el fondo, todos juzgamos a los demás según nuestro propio corazón. El avaro cree que a todo el mundo lo mueve el interés; el lujurioso, el deseo, y así sucesivamente.”

Irène Némirovsky Suite francesa

Suite francesa

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“"Aquellos que abandonan los sueños, hacen daño a su propio corazón y al final no pueden disfrutar de una profunda sensación de satisfacción.”

Daisaku Ikeda (1928) escritor japonés

“Porque el corazón es el que se arruga, pero el corazón no.”

Miguel Luis

Refiriéndose a que la juventud no es cuestión de edad sino de mentalidad (2003).