“Todas las épocas se terminan y lo mejor es dejar que se desvanezcan en lugar de prolongarlas artificialmente en el tiempo como he visto hacer a muchos ignorando que la naturaleza de éste es precisamente su fugacidad.”

“es propio de la naturaleza humana creer que otros lugares y otras épocas han sido mejores que el aquí y el ahora.”

Brandon Sanderson Elantris

Elantris

“No hay mejor sistema para que se desvanezcan los fantasmas que mirarles a los ojos.”

Patrick Modiano (1945) escritor y dramaturgo francés

En el café de la juventud perdida

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Vine a este mundo, en principio no para hacer de éste un buen lugar para vivir, sino para vivir en él, ya sea éste bueno o malo.”

Henry David Thoreau (1817–1862) escritor, poeta y filósofo estadounidense

“Esto es una ratonera. Cómoda, soleada, con vistas al mar, eso sí, pero una ratonera, quizás la mejor, y precisamente por eso, una de las peores.”

Almudena Grandes (1960) escritora española

Malena es un nombre de tango

“Todas las épocas tienen su sello inconfundible: se definen por su estilo y éste se lo dieron los inquietos, los que padecieron la ansiedad de superarse constantemente.”

Lucía Sánchez Saornil (1895–1970) Poeta, anarquista y feminista española

Fuente: Tribuna Libre. El arte y la vanguardia. La verdadera y la falsa juventud. http://www.escritorasenlaprensa.es/wp-content/uploads/2013/09/LSS.-El-arte-y-la-vanguardia1.pdf

“María Márquez es la mejor bailaora de todos los tiempos, que es diferente a la bailarina, o sea es flamenca. Si hablo así es porque he hecho un análisis muy minucioso de su baile y, además, he visto a todas las de antes y las de ahora. Ella es lo que yo era en mis mejores tiempos.”

Vicente Escudero (1892–1980) bailarín y coreógrafo de flamenco español

Fuente: El legendario bailaor Vicente Escudero. http://gredos.usal.es/jspui/bitstream/10366/24410/3/THVI~N67~P82-97.pdf Antonina Rodrigo. Tiempo de Historia, año VI, nº 67, pág. 82-97, 1 de junio de 1980

“Me gustaría pensar que hubo otra época (u otro lugar) en que las cosas eran diferentes. No hemos visto nunca una vida auténtica… y no vamos a verla.”

Henry Miller (1891–1980) novelista estadounidense

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La condición de esta ley con la naturaleza será mejor vista por la repetición de experimentos que por una larga explicación.”

Hans Christian Ørsted (1777–1851) físico y químico danés

“¿Dejar a la gente deciros lo que vais a hacer? ¿Dejar a la gente que os manejen? ¿Cuánto tiempo pensáis que va a durar esto? ¿Cuánto tiempo más vais a dejar pasar hasta que os sentáis hartados? ¿Por cuánto tiempo más vosotros vais a permitir que ellos os manejen?… A lo mejor amáis que os metan la cara en la mierda… Sois todos un puñado de esclavos. Un puñado de esclavos deja que todos siempre os manejen… ¿Qué vais a hacer al respecto?… Decidme, ¿qué vais a hacer vosotros al respecto?”

Jim Morrison (1943–1971) cantante, compositor y poeta estadounidense

“Todas las épocas decadentes son subjetivas y por contra todas las épocas de progreso son objetivas.”

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) escritor alemán