“no podía imaginar el coraje que se requiere para envejecer sin asustarse demasiado;”

“El artista comienza con una visión, una operación creativa que requiere un esfuerzo. La creatividad requiere coraje.”

Henri Matisse (1869–1954) pintor francés

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Quiero envejecer sin arrugas. Quiero tener el coraje de ser leal a la cara que me he creadoo.”

Marilyn Monroe (1926–1962) actriz, cantante y modelo de los Estados Unidos

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Solo hay una cosa que requiere verdadero coraje para decir, y es una verdad obvia.”

Gilbert Keith Chesterton (1874–1936) escritor y periodista británico

“Ésa es la cualidad del guerrero: entender que voluntad y coraje no son lo mismo. El coraje puede atraer el miedo y la adulación, pero la fuerza de voluntad requiere paciencia y compromiso.”

Paulo Coelho (1947) escritor brasileño

O Aleph

“Las experiencias mas importantes del hombre son aquellas que lo llevan al límite; solo así aprendemos, porque eso requiere todo nuestro coraje”

Paulo Coelho libro Once minutos

Eleven Minutes

“Había sido demasiado amor, tanto como el que yo podía dar, más del que me convenía. Fue demasiado amor. Y luego, nada.”

Almudena Grandes libro Castillos de cartón

Castillos de cartón

“Todos sabemos que una escena invernal de árboles cubiertos con mantos de nieve sería irreconocible a la primavera siguiente. No me podía imaginar, sin embargo, que algo así podía suceder dentro de nosotros mismos.”

Arthur Golden libro Memorias de una geisha

Memoirs of a Geisha

“Por entonces nadie podia imaginar que aquel encuentro fortuito seria el inicio de una historia que habria de trascender generaciones y geografias.”

Federico Andahazi (1963) escritor argentino

“Adorar a otros que no sean tus propios espíritus ancestrales es esforzarse demasiado por agradar a alguien. Si ves lo que es correcto y no lo haces, te falta coraje.”

Confucio libro Analectas de Confucio

Analectas, Capítulo II
Variante: «Ver lo que es correcto, y no hacerlo, es falta de valor o de principio».

“Era demasiado amor. Demasiado grande, demasiado complicado, demasiado confuso, y arriesgado, y fecundo, y doloroso. Tanto como yo podía dar, más del que me convenía. Por eso se rompió. No se agotó, no se acabó, no se murió, sólo se rompió, se vino abajo como una torre demasiado alta, como una apuesta demasiado alta, como una esperanza demasiado alta.”

Almudena Grandes libro Castillos de cartón

Castillos de cartón