“Cuando estás presente, cuando tu atención está plena e intensamente en el ahora, puedes sentir el Ser, pero nunca podrás entenderlo mentalmente.”

“El cobarde nunca podrá sentir la luminosa plenitud de la libertad.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Con todo, uno puede ser un chaval que se la está cascando y al cabo de un momento ya nunca podrá ser abogado.”

Chuck Palahniuk libro Fantasmas

Haunted

“Por muy intensa y profunda que sea la nostalgia de otros tiempos, nunca podrá con la irresistible fuerza del presente.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“A mí lo que me hace sentir agusto es que, cuando tienes un hijo, dejas de ser el centro de atención de tu propia vida”

Thom Yorke (1968) músico y compositor inglés

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Cuando el corazón está realmente apegado, sé muy bien cuán poco se puede uno sentir satisfecho con la atención de cualquier otro.”

Jane Austen (1775–1817) novelista británica

“Es en el presente donde está el secreto; si prestas atención al presente, podrás mejorarlo. Y si mejoras el presente, lo que sucederá después también será mejor. Olvida el futuro y vive cada día de tu vida en las enseñanzas de la Ley y en la confianza de que Dios cuida de sus hijos. Cada día trae en sí la Eternidad.”

Paulo Coelho libro El alquimista

El alquimista
Variante: ¿Y cómo consigo adivinar el futuro? Por las señales del presente. Es en el presente donde está el secreto; si prestas atención al presente, podrás mejorarlo. Y si mejoras el presente, lo que sucederá después también será mejor. Olvida el futuro y vive cada día de tu vida en las enseñanzas de la Ley y en la confianza de que Dios cuida de sus hijos.

“Para los amantes su amor desesperado podrá ser un delito, pero nunca un pecado.”

José Ángel Buesa (1910–1982) poeta cubano

“Ahora que no te escribo cuando me voy.
Ahora que estoy más vivo de lo que estoy.
Ahora que nada es urgente, que todo es presente, que hay pan para hoy.
Ahora que no te pido lo que me das.
Ahora que no me mido con los demás.
Ahora que, todos los cuentos, parecen el cuento de nunca empezar.”

Joaquín Sabina (1949) cantautor español

“Para que pueda ser he de ser otro, salir de mí, buscarme entre los otros, los otros que no son si yo no existo, los otros que me dan plena existencia.”

Octavio Paz (1914–1998) poeta, escritor, ensayista y diplomático mexicano

“Puedes sacar a un hombre de la calle… Pero nunca podrás sacar la calle de un hombre.”

Daddy Yankee (1977) cantante de puerto rico