„Un asno come un melón y sigue siendo un asno“

„El asno sufre la carga, más no la sobrecarga.“

—  Miguel de Cervantes escritor español 1547 - 1616

„La culpa del asno no se le ha de echar a la albarda.“

—  Miguel de Cervantes escritor español 1547 - 1616

„A asno lerdo, arriero loco.“

—  Héctor del Mar locutor de radio y televisión español de origen argentino 1942 - 2019

„Si me hubiese pegado una coz un asno, ¿lo denunciaría?“

—  Sócrates filósofo griego clásico ateniense -470 - -399 a.C.

Sin fuentes

„La felicidad de los superficiales: cuando un hombre que ha perdido su asno lo encuentra otra vez.“

—  Idries Shah, libro Caravan of Dreams

Caravan of Dreams

„¿Hay nada tan seguro, decidido, desdeñoso, contemplativo, grave, serio, como el asno?“

—  Charles Louis Montesquieu cronista y pensador político francés 1689 - 1755

„¡Es un asno muy culto, se le nota el porte! ¡Y por un penique de cobre te dejará que lo montes!“

—  Patrick Rothfuss, libro El nombre del viento

The Name of the Wind

„Uno de los rasgos de mi carácter es la tozudez, hasta tal punto que de niña mi tía me llamaba catir, que significa asno en rumano.“

—  Elsa Pataky Actriz española 1976

„La realidad no me entusiasma, pero sigue siendo el único lugar donde se come decentemente.“

—  Ernest Cline escritor estadounidense 1972

„¿Con qué se come eso?“

—  Luis Miquilena político venezolano 1919 - 2016

„La ilusión no se come -dijo ella -No se come, pero alimenta -replicó el coronel.“

—  Gabriel García Márquez, libro El coronel no tiene quien le escriba

El coronel no tiene quien le escriba
El coronel no tiene quien le escriba (1961)
Variante: La ilusión no se come - dijo ella.
- No se come, pero alimenta - replicó el coronel.

„Venga, venga, el que nació melón nunca podrá llegar a ser sandía.“

—  Héctor del Mar locutor de radio y televisión español de origen argentino 1942 - 2019

„Cabeza de melón

Había un niño taciturno,
de hombre y melón un injerto.
Tenía el ánimo nocturno
por desear tanto estar muerto.

Pero hay que tener cuidado
con lo que se desea.
Pues él acabó en jalea
tras un pisotón bien dado.“

—  Tim Burton director de cine estadounidense 1958

The Melancholy Death of Oyster Boy and Other Stories

„El que obra razón es como el que come sustancia, y el que se mueve por el gusto de su voluntad como el que come fruta floja.“

—  Juan de la Cruz poeta místico y religioso carmelita descalzo del Renacimiento español 1542 - 1591

Fuente: http://www.portalcarmelitano.org/santos-carmelitas/juan-de-la-cruz/92-juan-de-la-cruz-obras-completas.html
Fuente: San Juan de la Cruz. Obras Completas. Editorial de Espiritualidad. Madrid, 1992. ISBN 8470681833. Pág. 93

„¿Acaso no se le condenó a beber una pócima venenosa de hierbas maceradas a aquel conocido anciano de sabiduría divina a quien el oráculo de Delfos proclamó como el más sabio de los mortales, cuando se vio asediado por la envidia y el engaño de una depravada facción, y como corruptor de la juventud?" alusión a Sócrates. El asno de oro, Lucio Apuleyo, ed cátedra, 1990, p 270.“

—  Apuleyo 125 - 170

„Tendrá dos ojos de fuego, orejas como las de un asno, nariz y boca como un león, porque enviará a los hombres los actos de locura del más delictuoso de los fuegos y las voces más vergonzosas de la contradicción, haciendo que renieguen de Dios, expandiendo en sus sentidos el hedor más horrible, destruyendo las instituciones de la Iglesia con la más feroz de las codicias; se reirá con maldad con un rictus enorme enseñando horribles dientes de hierro.6“

—  Umberto Eco escritor y filósofo italiano 1932 - 2016

Construir al enemigo. Un ensayo

„Ningun borracho come lumbre“

—  Alfonso Lanzagorta abogado mexicano 1971

„La celebridad es una máscara que se come en la cara.“

—  John Updike 1932 - 2009

„Quien no trabaja no come, sí, pero quien trabaja no vive.“

—  Georges Perec escritor francés 1936 - 1982

Les choses