“El pecado nos llega, como Judas, con un beso y, como Joab, con una mano extendida y palabras halagadoras.”

“Hundió la mano en su melena, y en su beso le ofreció todo lo que tenía, todo lo que quería ser.”

Nicholas Sparks libro Cuando te encuentre

The Lucky One

“Si llega la policía… no es pecado vida mía, ponerse a disparar.”

Roberto Iniesta (1962) Músico español

“Porqué no me das la mano y nos cogemos este barco celebrando con un beso que hoy es hoy”

Amaia Montero (1976) Cantautora española

Xabi SanMartin, "Geografía"
Lo que te conté mientras te hacías la dormida

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Las personas para quienes el pecado es solo una cuestión de palabras, para ellos la salvación también son solo palabras.”

William Faulkner (1897–1962) narrador y poeta estadounidense

“Los puñales, cuando no están en la mano, pueden estar en las palabras.”

William Shakespeare (1564–1616) escritor inglés

Sin fuentes

“El puñal que ha de herirla está en mis palabras, no en mi mano.”

William Shakespeare (1564–1616) escritor inglés

“¿Beso? Un truco encantado para dejar de hablar cuando las palabras se tornan superfluas.”

Ingrid Bergman (1915–1982) actriz sueca

“Se obró el milagro: el líder del populismo estalinista reverenciando al líder del narcisismo socialdemócrata. El arribismo esquizofrénico propició que Caín y Abel se dieran El beso de Judas en el infierno de La Moncloa. ¡Malos tiempos para la ética!”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Calla, calla, princesa —dice el hada madrina—;
en caballo, con alas, hacia acá se encamina,
en el cinto la espada y en la mano el azor,
el feliz caballero que te adora sin verte,
y que llega de lejos, vencedor de la Muerte,
a encenderte los labios con un beso de amor”

Rubén Darío (1867–1916) poeta nicaragüense

“O’Brien alzó la mano izquierda, con el dorso hacia Winston, el pulgar oculto y los cuatro dedos extendidos. —¿Cuántos dedos hay aquí, Winston? —Cuatro. —Y si el Partido dijera que no son cuatro sino cinco… ¿cuántos habría? —Cuatro. La palabra concluyó en una boqueada de dolor.”

George Orwell libro 1984

1984