“aun sin certeza, los problemas imposibles de resolver pueden, sin embargo, resolverse de manera aproximada”

“Los Estados Unidos de América no puede resolver todos los problemas del mundo, pero los problemas del mundo no pueden resolverse sin el liderazgo de Los Estados Unidos De América.”

Hillary Clinton (1947) política estadounidense

Fuente : U.S. Departament of State http://web.archive.org/web/20100709192314/http://www.state.gov/secretary/rm/2010/07/144056.htm.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Si el problema puede resolverse, ¿de qué preocuparse? Si el problema no se puede resolver, preocuparse no te traerá ningún bien.”

Shantideva (685–763)

“Lo único con lo que se pueden resolver la mayoría de nuestros problemas es bailar.”

James Brown (1933–2006) cantante de soul, funk y rock estadounidense

“Los problemas de carácter ideológico y los problemas de controversia en el seno del pueblo, pueden resolverse únicamente por el método democrático, por medio de la discusión, la crítica, la persuasión y educación, y no por métodos coactivos o represivos.”

Mao Zedong (1893–1976) Presidente del Partido Comunista de China

Sobre el tratamiento correcto de las contradicciones en el seno del pueblo. (27 de febrero de 1957)
1957

“«Ningún problema puede resolverse hasta que se reduce a su forma más simple.”

Enric González (1958) periodista español

Todas las historias

“las fallas deben corregirse, las debilidades deben suprimirse y los problemas, resolverse.”

Edward de Bono (1933) médico maltés

Six Thinking Hats Revised Edition

“El gobierno no puede resolver el problema. El problema es el gobierno.”

Ronald Reagan (1911–2004) actor y político estadounidense

“Estamos viviendo una situación en la que compartimos a la vez un mercado interior y una moneda común, donde los problemas transnacionales no pueden ser resueltos de manera adecuada a nivel nacional, mientras que el nivel europeo aún no se ha consolidado en un grado tal que se pueda resolver de manera efectiva.”

José Manuel Durão Barroso (1956) político portugués

“No hemos podido resolver todos los problemas en Argentina.”

Jorge Omar Sobisch (1943)

“Aprende a resolver todos los problemas que ya hayan sido resueltos.”

Richard Feynman (1918–1988) físico estadounidense y premio Nobel