“La capacidad para discernir sobre la colocación de una coma no remedia un estado de coma espiritual”

“Tú eres solo una coma en las páginas de esta historia.”

Terry Pratchett (1948–2015) escritor británico de fantasía y ciencia ficción

“No se le puede agregar ni un punto ni una coma, a lo que ya esta escrito.”

Paulo Coelho (1947) escritor brasileño

“¿Significa progreso que el antropófago coma con cuchillo y tenedor?.”

Stanisław Jerzy Lec (1909–1966) escritor polaco

“Pero yo ire,
aunque un sol de alacranes me coma la sien.”

Federico García Lorca (1898–1936) poeta, dramaturgo y prosista español

“Mamá, puedes pedirme lo que sea, pero no que me coma a mi mejor amigo.”

Franz-Olivier Giesbert (1949) escritor francés

L'animal est une personne

“Un coma era como la muerte, aunque con una posibilidad de despertar, en unas horas o unos días. Una posibilidad.”

Jordi Sierra i Fabra (1947) escritor y periodista

Campos de fresas

“Prefiero que Hannibal Lecter se coma mis testículos antes de volver a salir de gira con Mötley Crüe.”

Dave Mustaine (1961) Músico estadounidense

“Salvo que estés en coma, nadie es un completo inútil si descubres tu virtud mañana te sorprenderás a ti mismo”

EmilyBs

“Si me espera la muerte traicionera y antes de repartirme del todo me veo en un cajón, que me entierren con la picha por fuera pa que se la coma un ratón.”

Roberto Iniesta (1962) Músico español

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Abrázame hasta que me drogues, cariño; Bésame hasta que esté en coma: abrázame, cariño, conejito cómodo; El amor es tan bueno como el soma.”

Aldous Huxley (1894–1963) escritor británico