“Si yo fuera quien se conduce a sí mismo, no iría por la senda que conduce a morir.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“¿A dónde lleva todo esto? ¿Qué será de nosotros? Estas fueron nuestras jóvenes preguntas, y las jóvenes respuestas fueron reveladas. Nos conduce hacia el otro. Nos convertimos en nosotros mismos.”

Patti Smith (1946) cantante y poetisa estadounidense

“NO puedo pensar en calle alguna de América, ni en persona que viva en ella, capaces de enseñarle a uno el camino que conduce al descubrimiento de sí mismo.”

Henry Miller (1891–1980) novelista estadounidense

“Pues cuanto más tiene uno en sí mismo, menos necesita del exterior y menos le importan los demás. Por eso la eminencia del espíritu conduce a la insociabilidad.”

Arthur Schopenhauer (1788–1860) filósofo alemán

“La ciencia parece estar en guerra consigo misma… La realidad conduce a la física, y la física muestra que la realidad es falsa. Entonces la realidad si es verdadera es falsa, por lo tanto es falsa.”

Bertrand Russell (1872–1970) filósofo, matemático, lógico y escritor británico

“Si tuviera que defenderme a mi mismo sería incapaz me iría a casa y fingiría una lesión.”

Shaquille O'Neal (1972) baloncestista de Estados Unidos

“La faz de la tierra que nosotros pisamos conduce al mismo centro del globo terráqueo, y éste a su vez, ha absorbido una cantidad asombrosa de tiempo.”

Haruki Murakami (1949) escritor y traductor japonés

Blind Willow, Sleeping Woman

“No me iría si hubiese algún beneficio por abandonar la ciudad, pero no puedo ir lejos… No los dejaré nunca. ¡He decidido morir con vosotros!”

Constantino XI (1404–1453) emperador bizantino

Tras declinar a las súplicas de los ministros y senadores bizantinos para que abandonara la ciudad.
Sitio de Constantinopla

“El hábito de una opinión a menudo conduce a la plena convicción de su verdad, oculta las partes más débiles de la misma, y nos hace incapaces de aceptar las pruebas en su contra.”

Jöns Jacob Berzelius (1779–1848) químico sueco

Fuente: Ira Freund, The Study of Chemical Composition (1904), 31. Citado en: Carl Schorlemmer, The Rise and Development of Organic Chemistry (1894), 49.

“Esperemos, camaradas, que, con la formación de nuestra república federal, crearemos un firme baluarte contra el capitalismo internacional; que el nuevo Estado federal marcará un nuevo paso decisivo en la senda que conduce a la unión de los trabajadores del mundo entero en una República Socialista Soviética Mundial.”

Iósif Stalin (1879–1953) Secretario General del Partido Comunista de la Unión Soviética

28 de diciembre de 1922).
Cronología de citas, 1922

“Escarpada es la vía que conduce a la cima de la dignidad, pero si tomas gusto a ascender hasta tal cima, a la cual se rinde hasta la misma fortuna, contemplarás por debajo de ti todas aquellas cosas tenidas por más elevadas y llegarás a ella por un camino llano y seguido.”

Lucio Anneo Seneca (-4–65 a.C.) filósofo, político, orador y escritor romano

Fuente: Cartas de Séneca a Lucilio, Carta LXXXIV.