Sobre el desarrollo de una sensibilidad para los detalles auténticos en la fabricación de películas. (1997) Salon (17 de octubre de 1997)
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Iniciar sesión para revisar“Con demasiada frecuencia, no he sido lo que quería ser, he sucumbido a las presiones. Sí tengo. Las cosas que hice que me gustaron, siempre las hice en contra de los consejos. Las malas películas que todos estaban drogados. Las buenas películas, me desaconsejaron.”
Original
Too often, I have not been what I wanted to be I've succumbed to pressures. Yes, I have. The things I've done that I liked, I've always done against advice. The bad films everybody was high on. The good films, they advised me against.
Interview, 1969 http://www.rogerebert.com/interviews/interview-with-kirk-douglas
Kirk Douglas 3
actor y productor de cine clásico estadounidense 1916–2020Citas similares
“Quería hacer películas, cualquier tipo de películas.”
Fuente: Jiménez Braca, Antonio.Muere el cineasta Claude Chabrol, que abrió en canal el alma de la burguesía. Publicado en Babelia, periódico El País de 8 de septiembre de 2010. https://elpais.com/cultura/2010/09/12/actualidad/1284242401_850215.html Consultado el 19 de marzo de 2019.
“Si yo no hubiera hecho las cosas malas que hice en mi vida, Pelé no llegaba ni segundo.”
Sin fuentes
Refiriéndose al Hotel del millón de dólares.