Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

Iniciar sesión para revisar

“Los franceses tienen un nuevo presidente, los británicos pronto tendrán un nuevo P. M., y los envidiamos mientras soportamos la interminable espera de que este pequeño hombre oscuro regrese a Texas y reanude su vida.”

Original

The French have a new president, the British will soon have a new P. M., and we envy them as we endure the endless wait for this small dim man to go back to Texas and resume his life.

Última actualización 16 de junio de 2020. Historia
Garrison Keillor Foto
Garrison Keillor 3
escritor estadounidense 1942

Citas similares

Miguel Calero Foto
Ismael Serrano Foto

“Y como quien regresa a la casa en que fue niño todo parecerá más pequeño, más oscuro.”

Ismael Serrano (1974) cantautor español

Despierta (Ismael Serrano)
Canciones, Todo empieza y todo acaba en ti (2012)

Tony Blair Foto

“Diana nos ha enseñado una nueva forma de ser británico.”

Tony Blair (1953) político británico

Sobre la influencia que Lady Di tuvo en la mayor expresión de las emociones y en cierto acercamiento de la familia real al pueblo.

Alessandro Volta Foto
ToteKing Foto

“La Iglesia espera a que me muera para hacer el nuevo testamento”

ToteKing (1978) cantante de rap español (n. 1978)

Canción: "Cuatro minutos te escupo", Un tipo cualquiera, 2004.

Lucía Sánchez Saornil Foto

“Hay que edificar la vida nueva por procedimientos nuevos.”

Lucía Sánchez Saornil (1895–1970) Poeta, anarquista y feminista española

Fuente: LUCÍA SÁNCHEZ SAORNIL Poeta, periodista y fundadora de Mujeres Libres. Introducción de Antonia fontanillas Borrás y Pau Martínez Muñoz. Editorial Malatesta 2014 Madrid ISBN 978-84-941712-2-2 Pág.83

Hermann Hesse Foto
Núria Añó Foto

“Una espera interminable que acepta como una parte más de eso que llaman amor.”

Núria Añó (1973) escritora catalana

Del libro La escritora muerta (2018)

George Bush Foto

“Hay un refrán en Tennesse. Sé que existe en Texas, probablemente en Tennesse también: Si me engañas una vez, la culpa es — la culpa es suya. Si me engañas — no se pueden engañar de nuevo!”

George Bush (1946) 43.º presidente de Estados Unidos de América, del 2001 al 2009

Etapa como presidente de los Estados Unidos

Temas relacionados