Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

Iniciar sesión para revisar

“Ricas y raras eran las gemas que llevaba.
Y un anillo de oro brillante en su varita que llevaba.”

—  Thomas Moore

Original

Rich and rare were the gems she wore, And a bright gold ring on her wand she bore.

Rich and Rare Were the Gems She Wore, st. 1.
Irish Melodies http://www.musicanet.org/robokopp/moore.html (1807–1834)

Última actualización 2 de mayo de 2020. Historia
Temas
anillo , varita , oro
Thomas Moore Foto
Thomas Moore 10
1779–1852

Citas similares

Charles Manson Foto
Zygmunt Bauman Foto

“Todas las medidas emprendidas en nombre del “rescate de la economía” se convierten, como tocadas por una varita mágica, en medidas que sirven para enriquecer a los ricos y empobrecer a los pobres.”

Zygmunt Bauman (1925–2017) Sociólogo, filósofo y ensayista polaco

Variante: Todas las medidas emprendidas en nombre del "rescate de la economía" se convierten, como tocadas por una varita mágica, en medidas que sirven para enriquecer a los ricos y empobrecer a los pobres.
Fuente: Esto no es un diario. 2012.

Leila Khaled Foto

“Hice un anillo de una bala y la anilla de una granada de mano.”

Leila Khaled (1944) política palestina

Original: «I made the ring from a bullet and the pin of a hand grenade».
Fuente: Viner, Catharine (en inglés). «I made the ring from a bullet and the pin of a hand grenade.» 26 de enero de 2001. https://www.theguardian.com/world/2001/jan/26/israel The Guardian. Consultado 15 de agosto de 2018.
Fuente: Catharine Viner, The Guardian.

Vicente Fox Foto

“Necesitamos la varita mágica de Harry Potter.”

Vicente Fox (1942) Político y ex presidente mexicano

Sin fuentes
2 de julio de 2002.
Presidente de México 2000 - 2006

Norman Vincent Peale Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Emmy Noether Foto
Peter Greenaway Foto

“Harry Potter y El señor de los anillos no son películas, son libros ilustrados.”

Peter Greenaway (1942) director de cine galés

Fuente: Entrevista en Bogotá http://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-4601555 Eltiempo.com

Idries Shah Foto

“No pienses que tu anillo mágico funcionará si tú mismo no eres Salomón”.”

Knowing How to Know: A Practical Philosophy in the Sufi Tradition

Temas relacionados