Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

Iniciar sesión para revisar

“Coloreamos y moldeamos de acuerdo a las necesidades dentro de nosotros, sea lo que sea que traigan nuestros ojos”

—  Thomas Hardy

Original

We colour and mould according to the wants within us whatever our eyes bring in.

Fuente: Far from the Madding Crowd

Última actualización 11 de julio de 2023. Historia
Temas
necesidad , ojos , acuerdo
Thomas Hardy Foto
Thomas Hardy 26
Poeta y Novelista 1840–1928

Citas similares

Mateo Alemán Foto

“Quien no tiene necesidades propias, mal se acuerda de las ajenas.”

Mateo Alemán (1547–1614) escritor español

Fuente: [Palomo Triguero] (1997), p. 210.

Epicuro Foto

“La necesidad esta dentro del mal, pero no hay causa, dianoética, alguna de vivir con necesidad.”

Epicuro (-341–-269 a.C.) filósofo griego

Otra versión: "Malo es vivir en necesidad; pero no hay necesidad alguna de vivir en ella."
Citado por Séneca en su obra Cartas de Séneca a Lucilio, Carta XII
Fuente: Exhortaciones, 9.

Charles Bukowski Foto

“Tuve la sensación de que podía caer dentro de aquellos ojos.”

La máquina de follar (1974)
Fuente: Libro. https://books.google.es/books?id=tUZeAQAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=La+m%C3%A1quina+de+follar.+Charles+Bukowski&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwixptCGrrzhAhVBKBoKHRYdAs8Q6AEIKDAA#v=snippet&q=Tuve%20la%20sensaci%C3%B3n%20de%20que%20pod%C3%ADa%20caer%20dentro%20de%20aquellos%20ojos&f=false

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Charles Bukowski Foto
William Shakespeare Foto

“La belleza, sin necesidad de valedores, persuade por sí misma los ojos de los hombres.”

William Shakespeare (1564–1616) escritor inglés

Sin fuentes

Paulo Coelho Foto
Francisco Goldman Foto
Piotr Kropotkin Foto
David Hume Foto

Temas relacionados