Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

Iniciar sesión para revisar

„El objetivo principal de la religión no es llevar a un hombre al cielo, sino llevar el cielo a él.“

Original

The main object of religion is not to get a man into heaven, but to get heaven into him.

<p>This quote can be traced to two authors, in books published within the same year:</p><p>1) Rev. Edward John Hardy, known as E.J. Hardy (1849-1920), How to Be Happy Though Civil: A Book on Manners (New York, Scribners, 1909), ch. VI: A Christian Gentleman;
2) John Lubbock, 1st Baron Avebury, Peace and Happiness (Macmillan, 1909), ch. XV: Religion</p>
Misattributed

Última actualización 4 de Febrero de 2020. Historia

Citas similares

Alejo Carpentier Foto
Paul Valéry Foto

„El pintor no debe llevar al lienzo lo que ve sino lo que verá.“

—  Paul Valéry 1871 - 1945

Fuente: [Ortega Blake] (2013), p. 3559.

Napoleon Bonaparte Foto
Máximo Gorki Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Emanuel Swedenborg Foto

„El cielo es un hombre enorme.“

—  Emanuel Swedenborg Científico y teólogo sueco del siglo XVIII 1688 - 1772

George Bernard Shaw Foto

„El miedo puede llevar a los hombres a cualquier extremo.“

—  George Bernard Shaw escritor irlandés, ganador del Premio Nobel de literatura en 1925 y del Óscar en 1938 1856 - 1950

Atribuidas

Karlheinz Deschner Foto

„Admiro muchas cosas entre el cielo y la tierra, mas no hay nada que menos admire que el milagro de las religiones.“

—  Karlheinz Deschner 1924 - 2014

Original: «Vieles bewundere ich zwischen Himmel und Erde; doch nichts bewundere ich weniger als die Wunder der Religionen.»
Fuente: deschner.info http://www.deschner.info/de/person/zitate.htm

Arthur Conan Doyle Foto
Margaret Thatcher Foto
Henry Kaiser Foto
Francisco de Sales Foto

„No debemos corregir nunca dejándonos llevar por nuestros sentimientos, sino únicamente por nuestra caridad.“

—  Francisco de Sales sacerdote, obispo y santo francés. Doctor de la Iglesia Católica 1567 - 1622

Fuente: http://www.quotableonline.com/frases/FranciscodeSales.html

Théophile Gautier Foto
Mustafa Kemal Atatürk Foto

„No consideramos nuestros principios como dogmas inspirados en libros que se dicen venidos del cielo. Nosotros obtenemos nuestra inspiración, no del cielo, o de un mundo invisible, sino directamente de la vida.“

—  Mustafa Kemal Atatürk oficial del ejército turco y célebre estadista 1881 - 1938

Original: «We do not consider our principles as dogmas contained in books that are said to come from heaven. We derive our inspiration, not from heaven, or from an unseen world, but directly from life».
Fuente: Emotional Investment Strategy & Management. Autor Alok Alstrom. Editorial Lulu.com. ISBN 9780557281718. p. 109. https://books.google.es/books?id=0k9PAgAAQBAJ&pg=PA152&dq=9780557281718&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiY8cDN_4PhAhWxyoUKHSG8AgwQ6AEIKDAA#v=onepage&q=We%20do%20not%20consider%20our%20principles%20as%20dogmas%20contained%20&f=false

Manu Chao Foto

„Me dicen "el clandestino" por no llevar papel.“

—  Manu Chao Músico, cantante y productor francoespañol 1961

Sin fuentes
Versos de canciones

José Saramago Foto

„Déjate llevar por el niño que fuiste.“

—  José Saramago escritor, novelista, poeta, periodista y dramaturgo portugués 1922 - 2010

Citas ordenadas

Lucky Luciano Foto

„La ley de la calle era llevar o tomar.“

—  Lucky Luciano líder mafioso de Estados Unidos 1897 - 1962

„Llevar el 16 de Puerta es un honor.“

—  David Prieto futbolista español 1983

Sobre el dorsal que le tocó lucir en la Temporada 2007-08.
Fuente: AS (24-07-08), « Prieto: "Llevar el 16 de Puerta es un honor" http://futbol.as.com/futbol/2008/07/24/mas_futbol/1216850406_850215.html»

Alejandro Sanz Foto

„Sólo me he dejado llevar por el instinto.“

—  Alejandro Sanz cantautor y músico español 1968

Sin fuentes

Temas relacionados