Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Solo estoy tratando de cambiar mi vida porque no estoy por encima de matar a ningún traficante de drogas por dinero.”

— Mike Tyson

Última actualización 16 de febrero de 2020. Historia

Temas

vida, droga, traficante, vida, dinero, dinero, solo

Mike Tyson10

boxeador estadounidense 1966

EmilyBustin

“Mi época en las drogas fue cuando yo no tenía ninguna esperanza, y cuando una persona está en las drogas es más difícil de encontrar esperanza.”

John Lennon (1940–1980) músico multiinstrumentista y compositor (1940-1980)

“Qué tiene tu veneno que me quita la vida solo con un beso, y me lleva a la luna y me ofrece la droga que todo lo cura”

Fito Cabrales (1966) músico vasco

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Cuando te sobra el dinero, solo tú olvidas quién eres. Pero cuando no tienes dinero, todo el mundo olvida quién eres. Es la vida.”

Bill Gates (1955) empresario estadounidense

“No es que me esté rebelando. Es solo que estoy tratando de encontrar otra dirección.”

Edie Sedgwick (1943–1971) actriz y artista estadounidense

Original en inglés: «It's not that I'm rebelling. It's that I'm just trying to find another way». <br class="br">Fuente: Painter, Melissa; Weisman; David. Edie: Girl on Fire. Edición ilustrada, reimpresa. Chronicle Books, 2007. ISBN 9780811861212. 192 páginas. https://books.google.es/books?id=YNEigmpVX5kC&pg=PT42&dq=It%27s+not+that+I%27m+rebelling.+It%27s+that+I%27m+just+trying+to+find+another+way&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjcrb_xrsXhAhXw2eAKHYJ7BaUQ6AEIMDAB#v=onepage&q=It's%20not%20that%20I'm%20rebelling.%20It's%20that%20I'm%20just%20trying%20to%20find%20another%20way&f=false

“Cuando digo que soy un chico blanco de pueblo, simplemente estoy diciendo que no soy mejor que ninguno de los que menciono en la canción. Sólo estoy tratando de avanzar por la vida, eso es todo.”

Axl Rose (1962) músico estadounidense

“El movimiento feminista debe comprender que no se puede cambiar el mundo solo cambiando nuestras identidades, se deben cambiar las condiciones materiales de nuestra vida.”

Silvia Federici (1942) filósofa y activista feminista italo-americana

Fuente: Alabao, Nuria. Silvia Federici, activista, historiadora e investigadora feminista. Publicado en Revista CTXT el 15 de noviembre de 2018. https://ctxt.es/es/20181114/Politica/22841/silvia-federici-el-sexo-ha-sido-un-trabajo-para-las-mujeres.htm#.W-03H4_qBYR.twitter Consultado el 15 de enero de 2019.

“El dinero no compra felicidad pero compra droga, sexo y un par de cosas mas…!.”

Arcángel (cantante) (1985) cantante estadounidense

“Tenía que tomar drogas solo para ponerme en el estado de ánimo para lidiar con las reuniones de libertad condicional. Estaba constantemente monitorizado. Han estado a mi alrededor desde el primer día, pero también la pana. ¿Sabes qué quiero decir? Las drogas no crean el sonido, podrían cambiar el tono ligeramente. O hacer que escribas mal una palabra.”

Pete Doherty (1979) Cantante británico

Original: «I'd have to take drugs just to get in the state of mind to deal with the probation meetings. I was constantly monitored. They've been around me since day one, but so has corduroy. Know what I mean? Drugs don't create the sound - they might just change the pitch slightly. Or make you spell a word wrong». <br class="br">Fuente: Pete Doherty speaks of pain of splitting up with Kate Moss. Publicado en The Telegraph el 29 de julio de 2008. https://www.telegraph.co.uk/news/celebritynews/2470776/Pete-Doherty-speaks-of-pain-of-splitting-up-with-Kate-Moss.html Consultado el 18 de marzo de 2019.

“Mirad el dinero por encima del hombro, pero jamás lo perdáis de vista.”

Sacha Guitry (1885–1957) dramaturgo de Francia

Sin fuentes

“Solo estoy tratando de cambiar mi vida porque no estoy por encima de matar a ningún traficante de drogas por dinero.”

Temas

Mike Tyson10

Citas similares

Temas relacionados