Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

Iniciar sesión para revisar

“Vivieron, rieron, amaron y se fueron. (en inglés los cuatro verbos comienzan con la misma letra).”

—  James Joyce

Original

They lived and laughed and loved and left.

Fuente: Finnegans Wake

Última actualización 29 de enero de 2021. Historia
Temas
mismo , cuatro , letra , inglés , verbo
James Joyce Foto
James Joyce 32
escritor irlandés 1882–1941

Citas similares

“Las cuatro palabras más caras en el idioma inglés son "Esta vez es diferente.".”

John Templeton (1912–2008)

"The four most expensive words in the English language are "this time it’s different."
Fuente: Citado en: The Four Pillars of Investing : Lessons for Building a Winning Portfolio (2002) de William Bernstein

Federico Moura Foto

“Luca Prodan se tuvo que meter el inglés en el culo y hacer letras como -La Rubia Tarada- para shockear a señoras burguesas.”

Federico Moura (1951–1988) cantante argentino

En respuesta a las críticas de Luca Prodan.

Taylor Swift Foto
Zatu Foto

“Sevilla estaba quieta cuando apareció mi grupo. La nueva escuela, la nueva ola, las cuatro letras, que todavía adornan mi bandera.”

Zatu (1977) rapero español

El sargento, Siempre Fuertes 2
Citas de canciones

Clive Barker Foto
Emma Bull Foto
Pedro Vargas Foto

“No, para mí la letra, siempre la letra, decir cosas que importen, que tengan valor por sí mismas; entonces se salva la canción. La letra es el mensaje, la melodía sirve para el oído musical público.”

Pedro Vargas (1906–1989) cantante y actor mexicano

Cuando Elena Poniatowska le preguntó si la melodía es lo más importante en una canción.
Fuente: Poniatowska, Elena. " Habla Pedro Vargas, III https://www.jornada.com.mx/2007/04/07/index.php?section=cultura&article=a05a1cul". La Jornada.

Billie Joe Armstrong Foto

“Sueno como un inglés imitando a un Americano que imita a un inglés.”

Billie Joe Armstrong (1972) vocalista, compositor y guitarrista de la banda Green Day

“Discutimos mucho sobre qué es eso de ser vascos, pero un vasco de hoy viste como un danés y lee lo mismo que un inglés.”

Fernando Buesa (1946–2000) político español

De su Autobiografía inacabada http://www.fundacionfernandobuesa.com/palabra.htm.

Peter Ustinov Foto

Temas relacionados