“En lugar de dejar que la gravedad te lleve hacia abajo, a veces hay que tomar el asunto en tus propias manos y volar.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“El lugar para mejorar el mundo es primero en nuestro propio corazón, cabeza y manos, y luego trabajar hacia afuera desde allí.”

Robert M. Pirsig (1928–2017) Escritor y filósofo norteamericano

“Cada uno de nosotros tiene un lugar, un primordial talento y la libertad de tomar su bandera y volar al sol. Para cada quien siempre hay una misión que habremos de cumplir.”

Fernando Delgadillo (1965) cantautor mexicano

De Canciones
Fuente: Canción: De Vuelos y de Sol.

“Cuando al fin la luz te llama, abandonas tu palpitar. Te asimilas con el viento y te lleva al nacimiento. Cuando vuele con mis alas, volaré hacia ti.”

Beto Cuevas (1969) músico chileno

Canción: "Prisioneros de la Piel", Álbum Doble Opuesto - 1991

“Tal vez sea la propia simplicidad del asunto lo que nos conduce al error.”

Edgar Allan Poe (1809–1849) escritor estadounidense

Sin fuentes

“Liviano pero hermano de la gravedad, dictado de cualquier alcohol. Posado sin la barra te invité a volar… volamos.”

Andrés Suárez (1983) cantante español

A media estrella

“Llevo mis manos vacía, por lo que hubo en mis manos.”

Antonio Porchia (1885–1968)

Voces (1943)

“El amor es lo que mueve el mundo. Es la única cosa que permite a hombres y mujeres seguir en pie en un mundo donde la gravedad siempre parece estar queriendo derribarlos, llevarlos hacia abajo, hacerles arrastrarse.”

Stephen King libro The Stand

The Stand

“Este asunto está ahora y para siempre en tus manos, nene!”

Carlos Alberto "Indio" Solari

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Se habla mucho de lealtad de abajo hacia arriba. La lealtad de arriba hacia abajo es aún más necesaria y mucho menos frecuente.”

George Patton (1885–1945) general estadounidense, destacado en la Segunda Guerra Mundial

“La música sentimental tiene la especial cualidad de llevarte hacia atrás en el tiempo a la vez que te lleva hacia delante, y por eso te sientes nostálgico y esperanzado a la vez.”

Nick Hornby libro Alta fidelidad

High Fidelity