“Si hoy existiera la pena de la hoguera, los políticos serían los más sujetos a ella.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“No existe tal cosa como fue, sólo existe. Si existiera, no habría ni dolor ni pena.”

William Faulkner (1897–1962) narrador y poeta estadounidense

“No es que pueda vivir, es que quiero. Es que yo quiero. La vieja carne al fin, por vieja que sea. Porque si la memoria existiera fuera de la carne no sería memoria porque no sabría de qué se acuerda y así cuando ella dejó de ser, la mitad de la memoria dejó de ser y si yo dejara de ser todo el recuerdo dejaría de ser. Sí, pensó. Entre la pena y la nada elijo la pena.”

William Faulkner (1897–1962) narrador y poeta estadounidense

Fuente: "Palmeras salvajes"

“La política está sujeta a volar como las perdices, cortito y rápido. Y se está necesitando política de largo aliento en un mundo que se globaliza.”

José Mujica (1935) 40º presidente constitucional de Uruguay

Fuente: Entrevista de Russia Today minuto 3:15 http://actualidad.rt.com/actualidad/view/84981-Mujica-Uruguay-entrevista-exclusiva-RT-texto

“Del mismo modo que nosotras sentimos enfado cuando se nos despierta la conciencia feminista al darnos cuenta de que somos sujetos de opresión, y eso no mola nada, entender que eres tú el sujeto opresor de las personas que tienes alrededor, te enfada. Pero si tienes conciencia política le darás una vuelta.”

Irantzu Varela (1974) periodista y política vasca

Fuente: Diario El Salto, 2019.
Fuente: Forner, Gessamí. «Irantzu Varela: “A quien no le gusta negociar, le gusta violar”». 22 de junio de 2018. https://www.elsaltodiario.com/feminismos/irantzu-varela-a-quien-no-le-gusta-negociar-le-gusta-violar Diario El Salto. Consultado el 2 de julio de 2019.

“Los políticos de hoy no tienen la trascendencia que tuvieron los del pasado.”

Francisco Ayala (1906–2009) escritor español

“Bebe hoy, y ahoga a toda pena;
Tal vez mañana no puedas.”

John Fletcher (1579–1625)

Fuente: Rolo, Duque de Normandía (1639), Acto II, esc. ii

“PREGUNTAS Y RESPUESTAS ¿qué te parece valdrá la pena matar a dios a ver si se arregla el mundo? —claro que vale la pena —¿valdrá la pena jugarse la vida por una idea que puede resultar falsa? —claro que vale la pena —¿pregunto yo si valdrá la pena comer centolla valdrá la pena criar hijos que se volverán en contra de sus mayores? —es evidente que sí que no que vale la pena —pregunto yo si valdrá la pena poner un disco la pena leer un árbol la pena plantar un libro si todo se desvanece si nada perdurará —tal vez no valga la pena —no llores —estoy riendo —no nazcas —estoy muriendo.”

Nicanor Parra (1914–2018) poeta, matemático y físico chileno

El último apaga la luz: Obra selecta

“Si me hubieran hecho objeto sería objetivo, pero me hicieron sujeto.”

José Bergamín (1895–1983) escritor español

Variación: «Soy subjetivo, ya que soy sujeto. Si fuese objetivo, entonces sería un objeto».
Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 529.

“Yo estaba asombrado por el efecto que mi aterrizaje con éxito en Francia tuvo sobre las naciones del mundo. Para mí, fue como si una cerilla encendiera una hoguera.”

Charles Lindbergh (1902–1974) aviador e ingeniero estadounidense

“Si no existiese pederastas y pedófilos políticos y jueces, la castración química hoy seria una ley obligatoria en todo el mundo”

EmilyBs