“Siempre se piensa mejor con el estómago lleno, dicen los que tienen estómago.”
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Iniciar sesión para revisar“No tengo estómago para esto. Ya no tengo por lo que mas luchar.”
Original
I don't have the stomach for this anymore. I don't have anything to fight for anymore.
http://www.abc.net.au/news/stories/2005/06/12/1390287.htm
On boxing
Temas
estómagoMike Tyson 10
boxeador estadounidense 1966Citas similares
“Un ejército se mueve por su estómago.”
Citas de Napoleón
“En el casting de El aviador mi estómago estaba por los suelos.”
Fuente: «Gwen Stefani. Biografía» http://www.portalmix.com/famosos/gwenstefani/
“Un estómago vacío, es un mal consejero.”
“Todo lo que se come sin necesidad se roba al estómago de los pobres.”
Fuente: Bol Cecilio; OLLIRUM LEUGIM. Mis conversaciones con ellos. Editor Bubok 2010. ISBN 978-84-90096-34-5. p. 325.
“Abrazafarolas, chupópteros, correveidiles, mustélidos, estómagos agradecidos…”
En referencia a sus enemigos.
Fuente: [Nocerino Rojas], Ana Virginia. De las organizaciones, colaboradores y sus flatulencias inherentes y conexas. Punto Rojo Libros, 2015. ISBN 978-16-2934-926-8. p. 231.
“Nadie puede ser sensato con el estómago vacío.”
Sin fuentes