Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

Iniciar sesión para revisar

“No cedas ante alarmas inútiles; Aunque es correcto estar preparado para lo peor, no hay ocasión para considerarlo con certeza.”

—  Jane Austen

Original

Do not give way to useless alarm; though it is right to be prepared for the worst, there is no occasion to look on it as certain.

Fuente: Pride and Prejudice

Última actualización 18 de febrero de 2020. Historia
Jane Austen Foto
Jane Austen 271
novelista británica 1775–1817

Citas similares

Ovidio Foto

“Aprender es lo correcto, aunque sea del enemigo.”

Ovidio (-43–17 a.C.) poeta en lengua latina

Sin fuentes
Fuente:
Fuente: Robert Greene, El arte de la seduccion.

Federico Andahazi Foto

“A veces es preferible afrontar la peor de las certezas que estar condenado a una incertidumbre perpetua.”

Federico Andahazi (1963) escritor argentino

Los amantes bajo el Danubio
Variante: veces es preferible afrontar la peor de las certezas que estar condenado a una incertidumbre perpetua. Todas

Leandro Alem Foto
Mark Twain Foto
Roberto Alifano Foto
Will Rogers Foto

“Aunque estés en el camino correcto, te atropellarán si te sientas allí.”

Will Rogers (1879–1935) actor estadounidense

Sin fuentes

Haruki Murakami Foto

“Aunque sea un acto inútil, el esfuerzo que le pones se queda dentro tuyo.”

Haruki Murakami (1949) escritor y traductor japonés

"De qué hablo cuando hablo de correr"

Temas relacionados