Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

Iniciar sesión para revisar

“Una fuga hundirá un barco, y un pecado destruirá a un pecador.”

—  John Bunyan

Original

One leak will sink a ship, and one sin will destroy a sinner.

Última actualización 27 de septiembre de 2023. Historia
Temas
pecado , barco , pecador , fuga
John Bunyan Foto
John Bunyan 15
escritor y predicador cristiano británico 1628–1688

Citas similares

José Blanco López Foto

“La derecha no tiene derecho a gobiernar y si hay que hundir otro barco, se hunde.”

José Blanco López (1962) político español

Atribuidas http://blogs.periodistadigital.com/politica.php/2008/12/01/psoe-utiliza-ruinmente-atentado-bombay-0987 http://cerozp.blogspot.com.es/ a José Blanco, aunque sin registros de que realmente las hubiera pronunciado, en el año 2008, posiblemente en referencia a las elecciones generales de ese año.
Apócrifas
Variante: «Si hace falta, se hunde otro barco y ganamos en toda España».

Ken Follett Foto
León Tolstói Foto

“La vida conyugal es una barca que lleva dos personas en medio de un mar tormentoso; si uno de los dos hace algún movimiento brusco, la barca se hundirá.”

León Tolstói (1828–1910) escritor ruso

Fuente: Citado en Leonardo B. Pérez Gallardo, Ángel Acedo Penco y Leonardo B. Pérez Gallardo. El divorcio en el derecho iberoamericano. Editorial Reus, 2010. ISBN 9788429016116.

Anne Brontë Foto

“Si odio los pecados, amo al pecador, y haría mucho por su salvación.”

La inquilina de Wildfell Hall (1848)
Fuente: Citado en: 15 frases de Anne Brontë sobre el amor, la vida y la educación https://muhimu.es/inspiracional/15-frases-anne-bronte-amor-la-vida-la-educacion/ Muhimu.es

Miguel de Unamuno Foto
Ken Follett Foto
Joaquín Sabina Foto

Temas relacionados