“Aunque el papel toilette se vista con lentejuelas y perlas, escatológico se queda.”

“Es que tiene en el alma una perla, la inocencia; y las perlas no se disuelven en el fango.
[…]
Se revuelca en estiércol y sale de él recubierto de estrellas.”

Victor Hugo libro Los miserables

Les Misérables

“"Cuando el papel de la justicia no se cumple, solo queda la venganza" Luis Gabriel Carrillo Navas”

LuisGabrielCarrilloNavas

“Sólo seremos felices cuando cobremos conciencia de nuestro papel, aunque nos corresponda el más oscuro.”

Antoine de Saint-Exupéry (1900–1944) escritor y aviador francés

“Letras sin virtud, son perlas en el muladar.”

Miguel de Cervantes (1547–1616) escritor español

Variante: Porque las letras sin virtud son perlas en el muladar.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Todo arte es autobiográfico; la perla es la autobiografía de la ostra.”

Federico Fellini (1920–1993) director de cine italiano

“Oh no, no rechaces este Sol aunque duela, aunque no sea tu despertar. Ya no te quedes en el dolor, no tengas miedo de sanar.”

Luis Alberto Spinetta (1950–2012) Músico argentino

Citas de canciones por banda, Spinetta y Los Socios del Desierto

“Aunque me quede solo, no cambiaría mis libres pensamientos por un trono.”

George G. Byron (1788–1824) escritor británico

Fuente: [Palomo Triguero] (2013), p. 226.

“Aunque sea un acto inútil, el esfuerzo que le pones se queda dentro tuyo.”

Haruki Murakami (1949) escritor y traductor japonés

"De qué hablo cuando hablo de correr"

“Y no hay mal que por bien no venga, aunque el mal siempre quede fuera.”

Enrique Bunbury (1967) músico español

Que no sepa tu mano izquierda lo que hace la derecha - El viaje a ninguna parte
En solitario, El Viaje a Ninguna Parte

“Aunque mucho perdimos, mucho queda. Y aunque ya no tenemos aquel vigor capaz de mover los cielos y la tierra, seguimos siendo lo que somos… Indoblegables.”

Paullina Simons (1963) escritora rusa

Tatiana y Alexander