Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

Iniciar sesión para revisar

“Al experimentar la de vida en sus diversas formas, esto he visto:
Tu gracia, Señor, supera con creces mis pecados.
Extraño, tu misericordia se ha convertido en mi excusa para más transgresiones.
Cuanto mayor es tu generosidad, mayores son mis pecados.”

Original

In Life's experience of varied kinds, this have I seen: Your grace, O Lord, far outweighs my sins. Strange, your mercy has become my excuse for more transgressions– The greater your generosity, the greater my sins!

Fuente: Sarmad, Martyr to Love Divine, p. 238 (2005)

Última actualización 11 de junio de 2023. Historia
Sarmad Kashani Foto
Sarmad Kashani 1
poeta y místico persa 1590–1661

Citas similares

Michael Jackson Foto

“Yo soy el que por amor a mí mismo borra tus transgresiones y no se acuerda más de tus pecados.”

Las 21 Oraciones Más Efectivas de la Biblia: 21 Most Effective Prayers of the Bible

Ken Follett Foto
Smith Wigglesworth Foto
Ninon De Lenclos Foto

“Cuantos más pecados confieses, más libros venderás.”

Ninon De Lenclos (1620–1705)

Fuente: [Amate Pou] (2017), p. 115.

Roland Jaccard Foto
Marie Dentière Foto

“Cada día, más gente aceptaba la doctrina de nuestro Señor, de tal forma que hasta algunos monjes confesaban sus faltas, errores y pecados ante toda la Iglesia.”

Marie Dentière (1495–1561) Teóloga y escritora protestante

La guerra de Ginebra y su liberación
Fuente: [Revilliod, Gustave, 1863, La Guerre de Geneve et sa Delivrance, Genève, Imprimerie de Jules-Guillaume Fick, 29]

Temas relacionados