“Habría que solicitar a la RAE la acuñación de nuevos adjetivos con la riqueza lingüística que requiere laurear justamente el sublime mérito de un deportista ciclópeo, y un ser humano sencillo, fraterno y ejemplar. Rafael Nadal Parera lo merece.”

“Cuando un cerebro eficiente y sistemático administra inteligentemente sus recursos psíquicos, anímicos y éticos, y troquela y disciplina metódicamente un cuerpo sano y superdotado, surge la excelencia de un deportista único, y un ser humano especial: Rafael Nadal Parera.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Se logre o no la victoria, los principios y valores de un hombre íntegro conducen siempre al triunfo del ser humano. ¡Mi reconocimiento y respeto a Rafael Nadal Parera!”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Mi condición de iconoclasta escéptico y relativista me impide concebir al ser humano como arquetipo de perfección, ejemplo de conducta o icono de veneración, pero a título de excepción intelectual transitoria, declaro mi homenaje de respeto y admiración por la persona de Rafael Nadal Parera.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Hay seres irrepetibles, como Rafael Nadal, que ennoblecen el valor humano y dignifican los principios de la identidad española. Por todo ello, ahora que la inseguridad y el temor torturan la solidez de su estructurado cerebro, hay que agradecerle el ejemplar legado que nos dejará.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Las características y los méritos de Lope de Vega y Rafael Nadal son muy diferentes, pero equiparables en grandeza. Aunque hay un principio que les identifica y hermana: La dignidad y el orgullo de ser españoles.”

José Luis Rodríguez Jiménez

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“No alabes a un hombre que no lo merece por sus riquezas”

Bías de Priene (-600–-530 a.C.)

“España justa ganadora de la nueva Copa Davis. El público de la Caja Mágica de Madrid vibra feliz y encantado con el hechizo de su nigromante, Rafael Nadal. El coloso español derrochó talento, bravura y humanidad. ¡Rafa encarna lo mejor de nuestra identidad!”

José Luis Rodríguez Jiménez

“El Real Madrid no puede ser un club de millonarios sino de deportistas, extraordinarios deportistas.”

Fernando Martín Álvarez (1947)

“Los humanos queremos avanzar tecnologicamente, por eso ayudamos más a los deportistas que a los científicos.”

H.L. Weniger botánico alemán

“En todos los géneros, la verdad es, a la vez, lo más sublime, lo más sencillo, lo más arduo y, sin embargo, lo más natural.”

Madame de Sévigné (1626–1696)

Fuente: [Goicoechea] (1952), p. 482.
Fuente: Lletres