“El sexo sin amor es una experiencia vacía. Pero de todas las experiencias vacías que existen, hay que reconocer que es una de las mejores.”

—  Woody Allen

Variante: El sexo sin amor es una experiencia vacía. Pero como experiencia vacía es de las mejores.

Original

Sex without love is an empty experience. But as empty experiences go, it's one of the best.

Love and Death (1975)

Obtenido de Wikiquote. Última actualización 7 de agosto de 2022. Historia
Woody Allen Foto
Woody Allen 221
director de cine estadounidense 1935

Citas similares

Edmund Husserl Foto

“El juicio, la valoración, la pretensión, no son experiencias vacías que la conciencia tiene, sino experiencias compuestas de una corriente intencional.”

Edmund Husserl (1859–1938) filósofo alemán, fundador de la fenomenología trascendental

Fuente: Citado en Baqueró Alòs, Montserrat; Majó Masferrer, Francesca. 8 Ideas Clave. Los proyectos interdisciplinarios. Editorial Grao, 2014. ISBN 9788499805504. p. 135.

Andrés Calamaro Foto

“Tu amor es mi enfermedad, soy un envase vacío”

Andrés Calamaro (1961) Cantante argentino nacionalizado español

Paloma, Honestidad Brutal CD1 (1999)
Canciones

Rapsusklei Foto

“Soy el epitafio del vacio amor verdadero”

Rapsusklei (1980) Rapero de Zaragoza

Siempre (feat. Alba)

Eduardo Galeano Foto

“Sólo los tontos creen que el silencio es un vacío. No está vacío nunca. Y a veces la mejor manera de comunicarse es callando.”

Eduardo Galeano (1940–2015) escritor uruguayo

Fuente: Entrevista Canal Encuentro de Argentina, 2012

Demi Lovato Foto

“Todas mis canciones son experiencias personales”

Demi Lovato (1992) actriz estadounidense, cantante, compositora, filántropa, modelo y empresaria
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Chi­ma­man­da Ngo­zi Adi­chie Foto
Ricardo Piglia Foto
Ernest Hemingway Foto

“Todo, lo bueno y lo malo, deja un vacío cuando se interrumpe. Pero si se trata de algo malo, el vacío va llenándose por sí solo. Mientras que el vacío de algo bueno sólo puede llenarse descubriendo algo mejor.”

A Moveable Feast
Variante: Por entonces, ya había descubierto que todo, lo bueno y lo malo, deja un vacío cuando se interrumpe. Pero si se trata de algo malo, el vacío acaba llenándose por sí solo. Mientras que el vacío de algo bueno solo puede llenarse descubriendo algo mejor.

Temas relacionados