“Si la libertad significa algo, será, sobre todo, el derecho a decirle a la gente aquello que no quiere oír.”
Animal Farm
Variante: Si la libertad significa algo, es el derecho a decirles a los demás lo que no quieren oír.
Original
If liberty means anything at all, it means the right to tell people what they do not want to hear.
Sometimes paraphrased as "Liberty is telling people what they do not want to hear."
Variante: Freedom is the right to tell people what they do not want to hear.
Fuente: Original preface to Animal Farm; as published in George Orwell: Some Materials for a Bibliography (1953) by Ian R. Willison
Citas similares

“Soy bastante modesto, no quiero decirle a la gente que soy un líder.”

“Si persiste en decirme lo que quiera, escuchará lo que no quiere oír.”
Sin fuentes
Otras citas ordenadas

El Liberal, de Bilbao, 20 de enero de 1936

“Voltaire: “Detesto lo que dices, pero defendería hasta la muerte tu derecho a decirlo”. Si”
Rebelión en la granja
Variante: Detesto lo que dices, pero defendería hasta la muerte tu derecho a decirlo”.