“El paraíso lo prefiero por el clima; el infierno por la compañía.”

“El paraíso me gusta por el clima, el infierno lo prefiero por la compañía.”

Héctor del Mar (1942–2019) locutor de radio y televisión español de origen argentino

“El infierno está dentro de ti, así como el paraíso.”

Osho (1931–1990) Gurú indio

“El paraíso del necio es el infierno del sabio.”

Thomas Fuller (1608–1661) historiador británico

“Iría al paraíso, pero con mi infierno; solo, no.”

Antonio Porchia (1885–1968)

Voces (1943)

“Un Paraiso de amor que viví en el corazón del infierno.”

Carlos Alberto "Indio" Solari

“los paraísos artificiales acaban en infiernos naturales…”

Salman Rushdie libro Los versos satánicos

The Satanic Verses

“Es más fácil ponerse de acuerdo sobre lo que es el infierno que sobre lo que es el paraíso.”

André Glucksmann (1937–2015) filósofo francés

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Cada lugar tiene sus propias ventajas: el cielo por su clima y el infierno por su sociedad.”

Mark Twain (1835–1910) escritor estadounidense

“Quien hace un paraíso de un pan, de su hambre hace un infierno.”

Antonio Porchia (1885–1968)

Voces (1943)

“Yo quise hacer de la tierra un paraíso para todos. La hice un infierno para mí.”

Simón Rodríguez (1769–1854) Educador y pedagogo venezolano.

Sin fuentes